Cucitura All'indietro; Achterwaartsknop; Rückwärtsschalter - Singer 6660 Gebrauchsanleitung

CUCITURA ALL'INDIETRO

ACHTERWAARTSKNOP

RÜCKWÄRTSSCHALTER
NOTA: E' una funzione molto utile per
alle estremità delle cuciture.
Dubbele functie knop voor het achterwaarts
naaien en afhechten
* A chterwaarts naaien
voor rechte steken en zigzag steken (
Voor het achter waar ts naaien houdt u de
achterwaartsknop ngedrukt.
De machine naait achteruit, zolang deze knop
ingedrukt blijft.
* A fhechtfunctie voor het
afwerken van andere steken (
De naaimachine naait 4 kleine naadafwerksteken
voor het afhechten van alle steekpatronen
behalve rechte en zigzagsteken.
De naadafwerksteken worden exact op de plaats
uitgevoerd waarbij de achterwaartsknop wordt
bediend.
O P M E R K I N G : h e t a f h e c h t e n v a n
steekpatronen is zeer nuttig tegen het
uitrafelen van naadeinden.
und Vernähen
* Rückwärtsfunktion für
)
Geradstiche und Zickzackstiche (
Z u m R ü c k w ä r t s n ä h e n b e t ä t i g e n S i e d e n
Rückwärtsschalter.
Die Maschine näht rückwärts, solange der Schalter
betätigt wird.
* Riegelfunktion zum
)
Vernähen von sonstigen Stichen (
HINWEIS: Das Vernähen von Stichmustern
ist sehr nützlich gegen das Ausfransen von
Nahtenden.
Achterwaartsknop
Rückwärtsschalter
)
)
39