N O T A : A l c u n i m o t i v i o f f r o n o p i ù
o p p o r t u n i t à d i r e g o l a z i o n e m a n u a l e
rispetto ad altri.
STEEKLENGTE EN STEEKBREDTE/POSITIE VAN
DE NAALD INSTELTOETSEN
Uw naaimachine zal nooit met een vooraf
ingestelde standaard steeklengte en -breedte.
Standaardinstellingen worden onderlijnd op de
display.
U kan handmatig de lengte, breedte of de positie
van de naald voor de rechte steek veranderen.
OPMERKING: Sommige steekpatronen bieden
meer mogelijkheden voor een manuele
instelling dan andere.
POSIZIONE DELL'AGO NELLA CUCITURA DIRITTA
NAALDPOSITIE VOOR DE RECHTE STEEK
NADELPOSITIONEN FÜR DEN GERADSTICH
Bij de rechte steek zijn 13 verschillende naaldposities beschikbaar. De naaldpositie wordt met de
naaldpositieregelaar ingesteld (zie navolgende afbeelding).
36
Naar links
Nach links
Steekbreedte regelaar
Stichbreite
Handmatige aanpassing knoppen
voor steeklengte
Tasten für die manuelle Einstellung
der Stichlänge
Handmatige aanpassing knoppen
voor steek breedte/positie van de
naald
Manuelle Einstellungstasten für
EINSTELLUNGSTASTEN FÜR
STICHLÄNGE/STICHBREITE UND
NADELPOSITION
Ihre Nähmaschine näht mit einer voreingestellten/
Standard Stichlänge und-breite.
unterstrichen.
Sie können manuell die Stichlänge, Stichbreite oder
HINWEIS : Manche Stichmuster bieten mehr
Möglichkeiten der manuellen Einstellung als
andere.
Naar rechts
Nach rechts