Homelite HCS5150C Übersetzung Der Originalanleitung Seite 411

България (Превод от оригиналните инструкции)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никога не докосвайте и не регулирайте веригата при
работещ двигател. Веригата е много остра. Когато
извършвате поддръжка по триона, винаги носете
предпазни ръкавици.
1. Спрете двигателя, преди да регулирате обтягането
на веригата.
2. Уверете се, че можете да развиете нитовете на
веригата с ръка, и завъртете винта за регулиране
на обтягането на веригата по часовниковата
стрелка, за да обтегнете веригата.
БЕЛЕЖКА: Веригата (когато е студена) е правилно
обтегната, когато няма свободен ход при долния
ръб на шината и когато е регулирана, но може да
се завърти с ръка, без да запъва.
3. Стягайте веригата всеки път, когато задвижващите
звена паднат под долната релса на шината.
БЕЛЕЖКА: Температурата на веригата се
повишава по време на работа. Задвижващите
звена при топла верига, която е правилно
обтегната, падат с около 1,25 мм под канала
на шината. За да определите правилния опън
при топла верига, можете да използвате края на
комбиниран ключ (C).
БЕЛЕЖКА: Новите вериги могат да се разпуснат.
Проверявайте редовно обтягането на веригата и я
затягайте, когато е необходимо.
ВНИМАНИЕ
Когато затягате веригата, докато е топла, когато се
охлади, може да се окаже прекалено обтегната.
Проверете „Регулиране на обтягането на веригата"
преди следващата употреба.
ПОДРРЪЖКА НА ВЕРИГАТА
Виж Фигура 51 - 52.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Преди да правите каквото и да било с триона,
проверете дали превключвателят е в положение
"СПИРАНЕ" (O).
Използвайте триона само с верига с ниска склонност
към откат. При правилна поддръжка се ограничава
рискът от откат на тази бърза режеща верига.
Осигурете добра поддръжка на веригата, за да може
да реже чисто и бързо. Веригата трябва да се заточи,
когато стърготините са малки и прахообразни, ако
трябва да приложите натиск при рязане или ако реже
само на една страна. При поддръжка на веригата
обърнете внимание на следното:
1. При лош ъгъл на заточване на страничния ръб се
повишава опасността от откат.
2. Свободния ход на ограничителите на дълбочината
(A):
– Ако зададете по-голяма дълбочина, се
увеличава рискът от откат.
– Ако зададете недостатъчна дълбочина, се
намалява качеството на рязането.
Ако зъбите влязат в контакт с твърди предмети
като пирони или камъни или се износят от калта и
пясъка по дървото, заточването на веригата трябва
да се извърши в оторизиран сервиз на Homelite.
БЕЛЕЖКА: Когато отново поставяте веригата,
проверете дали задвижващото зъбно колело не е
износено или повредено (B). Ако има признаци на
износване или неизправност, трябва да се подмени
в оторизиран сервиз на Homelite.
ЗАТОЧВАНЕ НА ЗЪБИТЕ
Виж Фигура 53 - 56.
Описание на зъба
(A) Режещ ръб
(B) Странична част
(C) Ограничител на
височинат
(D) Плъзгач
Уверете се, че всички зъби са заточени под еднакъв
ъгъл и до еднаква височина, защото само при равни
зъби се получава бързина на рязане.
1. Носете предпазни ръкавици за ръцете.
2. Обтегнете веригата преди заточване.
БЕЛЕЖКА: Вижте раздел "Поддръжка - Регулиране
на обтягането на веригата" от това ръководство.
3. Използвайте кръгла пила с 4 мм в диаметър и
пилодържател. Заточвайте зъбите до средата на
шината.
4. Подравнете пилата с горния ръб на зъба. Не
оставяйте пилата да се наклони или върти.
5. С лек, но постоянен натиск изпилете в посока на
предния ъгъл на зъба.
6. Повдигайте пилата на връщане.
7. Изпилете всеки зъб с няколко силни движения.
Пилете всички зъби отляво (A) в една посока. След
това минете от другата страна и изпилете зъбите
отдясно (B) в обратна посока.
8. Изчистете пилата с метална четка.
409
(E) Междузъбие
(F) Пета
(G) Отвор за нита
(H) Горна страна