Utilisation Des Côtés De Lit Glideaway - Stryker SM304 Bedienungsanleitung

UTILISATION DES CÔTÉS DE LIT GLIDEAWAY™
A
Remarque
À des fins de sécurité, toujours utiliser les deux mains pour abaisser et relever les côtés de lit du chariot . Tenir le côté
de lit dans la position voulue d'une main et manœuvrer le verrou de l'autre .
AVERTISSEMENT
Lors de l'abaissement des côtés de lit en position abaissée, veiller à ne pas coincer les mains (ou les pieds) du patient
ou du personnel dans les barreaux, car cela risque d'occasionner des blessures .
Pour relever les côtés de lit : Tirer le côté de lit (A) vers le haut et l'élever au maximum jusqu'à ce que le verrou (B)
s'enclenche, comme illustré dans la figure 6 .
Pour abaisser les côtés de lit : Tirer le verrou (B) vers le haut et abaisser le côté de lit au maximum, comme illustré
dans la figure 6 . Les verrous (B) sont de couleur jaune afin de les repérer facilement .
MISE EN GARDE
Pour ne pas occasionner des blessures ou endommager l'équipement . Ne pas laisser les côtés de lit s'abaisser d'eux-
mêmes .
Remarque
Le chariot est disponible en option avec des côtés de lit à double verrou, un à chaque extrémité du chariot .
AVERTISSEMENT
Une fois les côtés de lit relevés, tirer fermement dessus pour vérifier qu'ils sont solidement verrouillés en position relevée .
Ces côtés de lit ne sont pas des côtés de lit de contention destinés à empêcher le patient de descendre du chariot . Ils
sont conçus pour empêcher le patient de tomber accidentellement du chariot . Il incombe au personnel médical traitant
de décider du niveau de contention requis pour s'assurer que le patient reste en place . Si les côtés de lit ne sont pas
correctement utilisés, le patient risque d'être blessé .
www.stryker.com
Utilisation du chariot
B
Figure 6 - Côtés de lit
1025-009-005 REV B
B
Retour à la table des matières
2-15
Français