Inhaltsverzeichnis
Werbung
Utilisation des guides de couture sur la plaque
d'aiguille
q Position de l'aiguille
w Bord du tissu
e Ligne de guidage
Les guides de couture sont gravés sur la plaque
d'aiguille pour vous aider à mesurer la largeur des
coutures. Les lignes sont marquées de la manière
suivante: entre l'aiguille position du milieu et le botd du
tissu.
Tourner à angle droit
q Guide-virage
w Bouton de montée/descente de l'aiguille
e Levier du pied presseur
Pour piquer en angle droit à 1.6 cm (5/8˝) du bord du
tissu:
1. Arrêtez de coudre lorsque le bord du tissu arrive au
lignes du guide-virage q.
2. Arrêtez de piquer et abaissez l'aiguille en appuyant
sur le bouton de montée/descente de l'aiguille w
lorsque le bord du tissu vous faisant face s'aligne
avec les guides d'angle comme illustré.
3. Levez le levier du pied presseur e et tournez le tissu
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à
90 degré.
4. Abaissez le pied presseur et commencez la couture
dans la nouvelle direction.
Matelasser
q Sélecteur de point:
w Tension du fil de l'aiguille:
e Pied presseur A:
r Matelasser
q Vis
w Guide à matelasser
e Ouverture
r Lignes de mesure
Le guide à matelasser vous aidera à coudre des lignes
parallèles.
z Desserrez la vis q du guide à l'arrière du pied
presseur comme indiqué.
x Enfilez le guide à matelasser w dans l'ouverture e
sous la vis, de la largeur que vous souhaitez entre
les rangées de points.
c Resserrez la vis q.
v Effectuez votre couture en dirigeant la tige du guide
le long de la couture précédente.
01
2 à 6
Pied zig-zag
Benutzen der Führungslinien auf der Stichplatte
q Nadelsenkposition
w Stoffkante
e Führungslinie auf der Stichplatte
Die Führungslinien auf der Stichplatte sind eingraviert,
um es Ihnen zu erleichtern, die Saumbreite zu messen.
Die Zahlen auf der Stichplatte zeigen den Abstand von
der mittleren Nadelstellung und der Stoffkante in
Millimetern und Zoll an.
Ändern der Nährichtung um 90
q Eckennähführung
w Taste zum Hochstellen / Senken der Nadel
e Nähfußheber
Um beim Nähen mit der Stoffkante an der 15mm
Nahtführung die Nährichtung um 90° zu ändern, so dass
das Nähen mit dem gleichen Abstand von der Stoffkante
fortgesetzt wird.
1. Halten Sie mit dem Nähen an, wenn die vordere
Stoffkante die Eckennähführungslinie q erreicht.
2. Senken Sie die Nadel, indem Sie die Taste zum
Hochstellen / Senken der Nadel w drücken.
3. Stellen Sie den Nähfuß e hoch und drehen Sie den
Stoff um 90°.
4. Senken Sie den Nähfuß und nähen Sie in der neuen
Richtung weiter.
Quilten
q Stichmuster:
w Oberfadenspannung: 2 bis 6
e Nähfuß:
r Kantenlineal
q Feststellschraube des Kantenlineals
w Kantenlineal
e Loch
r Abstand
Benutzen Sie die Führungslinen auf der Stichplatte und
dem Freiarm, um zwischen den Steppstichlinien den
richtigen Abstand zu wahren. Das Kantenlineal hilft
dabei, die Nahtlinien gerade zu halten.
z Lösen Sie die Feststellschraube q des Kantenlineals
an der Rückseite des Nähfußes (siehe Abbildung).
x Schieben Sie das Kantenlineal w in das Loch e
unter der Schraube, und legen Sie den gewünschten
Abstand zur vorherigen Steppstichlinie fest.
c Ziehen Sie die Schraube q an.
v Führen Sie das Kantenlineal entlang der vorherigen
Steppstichlinie.
41
°
01
Zick-Zack-Fuß A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
