Cantel Medical Medivators ENDOGATOR S Serie Gebrauchsanweisung Seite 12

Gebruiksinstructies
1. Open de steriele peelverpakking en haal de ENDOGATOR™ hybride irrigatieslang eruit. Open een fles steriel water
(1000 cc of 1500 cc). Laat de gehoekt afgesneden slangbundel in de fles steriel water zakken en draai de dop stevig
op de fles om voor goede afdichting te zorgen. Haal het 24 uur-etiket van de zak en plak het op de fles steriel water.
Schrijf de datum en de tijd op het etiket.
NB:
Bij gebruik van een CO 2 -bron sluit u de CO 2 -invoer aan op de terugslagklep van de CO 2 -slanginvoer.
NB:
Om waterlekkage te voorkomen, plaatst u de irrigatieslang altijd in de pompkop, ongeacht of irrigatie al dan
niet nodig is, en sluit u de pinch-klem op de irrigatieslang als deze niet in gebruik is.
2. Plaats de ENDOGATOR hybride irrigatieslang die verbonden is met de fles steriel water in de meegeleverde fleshouder
op de pomp.
3. #100609:
Open de pompkop. Plaats het bedrukte deel van de irrigatieleiding met de tekst "Place in Pump Head"
(In pompkop plaatsen) in de pompkop en sluit deze. (Opmerking: Zorg ervoor dat de tekst "Place in Pump Head"
(In pompkop plaatsen) gecentreerd, uitgelijnd en zorgvuldig strak gespannen is vóór het sluiten van de pompkop.) Zorg
ervoor dat de connectors de grond niet raken.
#100610:
Houd beide connectoren in één hand, open de pompkop, breng de pompslang van de irrigatieslang in en sluit de
pompkop. (NB: Zorg ervoor dat de pompslang tussen de slangconnectoren wordt gecentreerd, in lijn wordt gebracht
en voorzichtig wordt strak getrokken voordat u de pompkop sluit.) Zorg ervoor dat de connectoren de grond niet raken.
4. Bevestig de ENDOGATOR hybride irrigatieslang aan de hulpwaterpoort van de GI-endoscoop via de luer-lock op een
hulpwaterstraalconnector, zoals de (#100241). Laat de schroefdraden van de connector in elkaar grijpen en draai
langzaam totdat u weerstand voelt. (Volg de gebruiksaanwijzingen (IFU - instructions for use) voor de connector voor
specifieke aanwijzingen met betrekking tot de connector).
5. Sluit de lucht-/waterconnector van de ENDOGATOR hybride irrigatieslang met een ferme duwbeweging aan op de
lucht-/waterpoort van de GI-endoscoop. Bij gebruik van een CO 2 -bron, dient u de CO 2 -slang rechtstreeks aan te
sluiten op de luer-invoer van de CO 2 -terugslagklep op de ENDOGATOR hybride irrigatieslang.
6. Vul de slang en het hulpwaterkanaal vóór gebruik door het voetpedaal te activeren; spoel water door de hele GI-endoscoop.
7. Schakel de luchtprocessor of de CO 2 in.
8. Vul het kanaal en test of lucht en water aanwezig zijn, voordat de GI-endoscoop bij de patiënt wordt ingebracht. Als de
waterdruk laag is, moet u nagaan of de waterfles goed afgesloten is.
WAARSCHUWING:
Om kruisbesmetting te voorkomen moet het hulpwaterkanaal altijd worden gevuld voordat de GI-endoscoop
in de patiënt wordt gebracht.
9. Gebruik geschikte aseptische technieken als het nodig is de fles water te vervangen.
10. Als de procedure voltooid is, sluit u de pinch-klem en maakt u de slang los van de GI-endoscoop.
11. Schakel de luchtprocessor/CO 2 -bron aan het einde van de procedure uit. Schakel de pomp uit voordat u hem loskoppelt.
12. Gooi de ENDOGATOR hybride irrigatieslang dagelijks weg. (Volg de gebruiksaanwijzingen (IFU - instructions for use)
voor specifieke aanwijzingen met betrekking tot de ondersteunende waterstraalconnector).
WAARSCHUWING:
Na gebruik kunnen deze producten potentiële biologische gevaren vormen. Hanteren en afvoeren als afval
in overeenstemming met geaccepteerde medische praktijken en de toepasselijke lokale, nationale en
federale wetten en verordeningen.
NL