Ossur RESOLVE HALO VEST Gebrauchsanweisung Seite 36

NORSK
Instruksjonene skal ikke overprøve legens ordre eller sykehusets protokoll. Rekkefølgen som brukes for å sette på
vest og ring overlates til legen.
Forsiktig: Føderale lover i USA begrenser salg av dette utstyret til salg fra eller på rekvisisjon fra en lisensiert lege.
Et fullstendig ReSolve
®
Ring eller Össur Halo Ring (åpen eller lukket bak versjoner).
BRUKSINDIKASJON:
ReSolve Halo anbefales brukt ved traumatiske eller kroniske sykdommer som krever traksjon langs
cervicalcolumna for å rette inn de vertebrale strukturene (redusere deformiteter), opprettholde reduksjon eller
sørge for stabilisering. Indikasjonene omfatter traume eller kirurgi på cervicalcolumna.
KONTRAINDIKASJONER / ADVARSLER
ReSolve Halo skal ikke brukes ved noen tilstander som ikke tolererer press mot skallen. Når den brukes som en del
av et traksjonssystem (dvs. med vekter), bør haloen ikke også brukes når stabiliteten i cervicalcolumna ikke tillater
traksjonslast.
Forsiktig: Øyeblikkelig tilgang til thoraxprosedyrer (finnes på produktmerkingen på fremre kryssplate) bør ikke
brukes til daglig hygiene. Gjentatt bøying av vesten kan føre til materialsvikt.
Produktet er kun ment for bruk på én pasient.
MR-SIKKER / ADVARSEL
Halo er rangert som MR-sikker og er trygg å bruke ved enten 1,5 eller 3 Tesla, avhengig av hvilken type skallepins
som brukes. Bruk ved høyere magnetfeltstyrke kan medføre brannskader på huden der hvor pinnene er montert.
Rådfør IFU som følger med Halo ring og pinner for spesifikk MR sikkerhetsinformasjon.
PRE- APPLIKASJON
1. Legg pasienten på ryggen.
2. Velg posterior veststørrelse ved å måle pasientens brystomkrets ved processus xiphoideus (Unntak: ved
hengende mage, mål rundt videste del av costaenden)(Figur 1). Dersom pasienten ikke passer til disse
størrelsene, eller dersom tilpasninger er nødvendig, vennligst kontakt Össur kundeservice for tilpassede vester.
Generelt vil pasienter som er kortere enn 1,75 m (5'9'') få den korte størrelsen, og pasienter som er høyere enn
1,75 m (5'9'') få den høye størrelsen. For en vest som passer godt, må målet på brystomkrets ved processus
xiphoideus brukes. Se størrelsesoversikt (Figur 2) for korrekt størrelse på vesten. Merk: Dersom det er
nødvendig å beskjære midjestabilisatorene eller foringen, er det best å gjøre dette før vesten tilpasses. Skarpe
kanter som skyldes beskjæring bør avrundes.
3. Med pasienten fortsatt liggende på ryggen, mål lengden av pasientens sternum for å bestemme fremre
veststørrelse. Se størrelsesoversikt (Figur 3) for korrekt innstilling av fremre høyde på vesten. Løsne foret fra
bunnen av fremre skall. Juster høyden ved å dytte knappen inn og flytte fremre vestskall (Figur 4).
Forsiktig: DU MÅ DERETTER LEGGE PÅ OG FESTE DEN GJENGEDE SKRUKNAPPEN FOR Å FESTE HØYDEN
PÅ FREMRE VESTSKALL. DERSOM DU IKKE GJØR DETTE, KAN DET FØRE TIL SKADE PÅ PASIENTEN (Figur 5).
Skjær av overflødig fòr om nødvendig.
Halo system omfatter en ReSolve Halo Vest som brukes sammen med en ReSolve
®
Halo
®
36