Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Interrupteur Principal; Affichage Del; Verrouillage Des Touches; Mise En Service - salmson Easy Control MS-L Einbau- Und Betriebsanleitung

2x4kw
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 87
Français

6.1.1. Interrupteur principal

La mise hors tension s'effectue au moyen de l'interrupteur prin-
cipal.
Position « 0 » = coffret de commande ARRET
Position « 1 » = coffret de commande MARCHE
REMARQUE
L'interrupteur principal peut être protégé contre
toute mise sous ou hors tension non autorisée avec
un verrou.
6.1.2. Touches
Mode manuel
Pour mettre les pompes sous tension sans que le signal
P
1
du pilotage du niveau ne soit pris en compte, appuyez
sur la touche respective (pompe 1 = P1, pompe 2 = P2).
P
2
La pompe fonctionne aussi longtemps que vous appuyez
sur la touche. Cette fonction est destinée à effectuer un
fonctionnement test.
Mode automatique
Appuyez sur cette touche pour activer le mode de
fonctionnement automatique. Les pompes sont mises
sous tension en fonction du signal du pilotage du niveau.
A l'arrêt des pompes, une temporisation est prise en
compte.
Arrêt
Appuyez sur cette touche pour désactiver le mode de
fonctionnement automatique. Le coffret de commande
se trouve alors en mode veille. Aucun pilotage des
pompes en fonction du niveau n'a lieu.
Vibreur ARRET/Réinitialisation
Appuyez sur cette touche pour arrêter le vibreur intégré
pendant un avertissement. Le relais de signalisation de
défaut (SSM) est désactivé.
Une pression prolongée de cette touche permet d'ac-
quitter le défaut affiché et de libérer la commande.

6.1.3. Affichage DEL

L'affichage des DEL en fonction des pompes se fait sur deux
rangées au-dessus des symboles. La rangée du haut indique l'état
actuel de la pompe 1, la rangée du bas l'état actuel de la pompe 2.
Affichage de l'alimentation réseau (vert)
La DEL s'allume lorsque l'alimentation électrique et la
tension de commande sont activées.
Mode automatique (vert)
La DEL clignote : Le coffret de commande est sous ten-
sion, mais se trouve en mode veille.
La DEL est allumée : Le mode automatique est activé.
La DEL n'est pas allumée : La pompe est désactivée.
Fonctionnement de la pompe (vert)
La DEL clignote : La pompe fonctionne pendant la durée
de temporisation réglée.
La DEL est allumée : La pompe fonctionne.
Affichage du délai de maintenance / Surveillance des
paramètres d'exploitation (jaune)
La DEL est allumée : Le délai de maintenance est dépassé.
La DEL clignote : Les paramètres d'exploitation sont
dépassés.
Submersion (rouge)
La DEL est allumée : Le niveau de submersion est atteint,
l'alarme de trop-plein est déclenchée.
Panne « Surintensité » (rouge)
La DEL clignote : Le coffret de commande fonctionne
sans charge.
La DEL est allumée : Le courant nominal est dépassé.
Panne « Surveillance du bobinage » (rouge)
La DEL est allumée : Le capteur thermique s'est déclen-
ché.
6.2.

Verrouillage des touches

Les touches peuvent être verrouillées afin d'éviter toute pression
par erreur ou non autorisée.
Activer/désactiver le verrouillage des touches
P
1
Vous pouvez activer ou désactiver le verrouillage des
touches en appuyant simultanément (pendant 1 seconde
env.) sur les touches Mode manuel de la pompe 1, Arrêt
et Mode automatique.
Toutes les DEL restent allumées pendant 2 secondes env.
pour confirmer l'activation/la désactivation.
Si vous pressez une touche alors que le verrouillage est actif,
toutes les DEL sont également allumées pendant 2 secondes.
REMARQUE
Au cours de l'émission d'un message d'alerte, vous
pouvez éteindre le vibreur et désactiver le relais de
signalisation de défaut (SSM) avec la touche Vibreur
ARRET/Réinitialisation même si le verrouillage des
touches est actif. Un défaut ne peut pas être acquitté
et la commande ne peut pas être libérée.
7.

Mise en service

DANGER dû à la tension électrique !
Un branchement non conforme présente un danger
de mort par décharge électrique. Seul un électri-
cien agréé par le fournisseur d'énergie et respec-
tant les réglementations locales est autorisé à
vérifier les raccordements électriques.
REMARQUE
• Après une coupure de courant, le coffret de com-
mande démarre automatiquement en appliquant le
dernier mode de fonctionnement réglé.
• Veuillez également tenir compte des notices de mon-
tage et de mise en service des produits fournis par
l'exploitant (interrupteur à flotteur, pompes raccor-
dées) ainsi que la documentation de l'installation.
Le chapitre « Mise en service » contient toutes les informations
dont le personnel opérateur a besoin pour une mise en service et
une utilisation en toute sécurité du coffret de commande.
Cette notice doit toujours se trouver à proximité du coffret de
commande ou dans un endroit prévu à cet effet et être accessible
en permanence à l'ensemble du personnel opérateur. L'ensemble
des membres du personnel effectuant des opérations sur le cof-
19

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis