Comportamento Durante O Funcionamento; Colocação Fora De Funcionamento/Eliminação; Desactivar O Funcionamento Automático Da Instalação; Paragem Temporária - salmson Easy Control MS-L Einbau- Und Betriebsanleitung

Portugués
mento da bomba" pisca. Quando o tempo de abrandamen-
to tiver chegado ao fim, a bomba selecionada desliga e o
LED "Funcionamento da bomba" apaga.
NOTA
No funcionamento automático a proteção contra
inundação está ativa. Se o nível de ligação da protec-
ção contra inundação for atingido, ocorre o seguinte:
• Uma ligação forçada das bombas.
• Um aviso ótico, o LED "Inundação" acende de forma
permanente.
• Um aviso acústico através de um sinal contínuo.
• Uma ativação do contacto de conjunto de mensagens
de funcionamento (SSM).
• Uma ativação do sinal externo de alarme de nível alto
(alarme).
7.6.

Comportamento durante o funcionamento

Durante a operação do aparelho de distribuição deve respeitar-se
a legislação e as prescrições relativas à segurança no trabalho, à
prevenção de acidentes e ao manuseamento de produtos eléctri-
cos em vigor no local de utilização.
No interesse de um fluxo de trabalho seguro, o operador deve
determinar a divisão do trabalho do pessoal. Todo o pessoal é
responsável pelo cumprimento das prescrições.
Verifique a intervalos regulares os ajustes para se certificar de que
ainda correspondem aos requisitos actuais. Se necessário, realize
um reajuste em conformidade.
8. Colocação fora de funcionamento/Eliminação
Todos os trabalhos têm de ser realizados com o máximo cuidado.
8.1. Desactivar o funcionamento automático da instalação
1. Prima o botão "stop" no painel de controlo.
2. O LED "Funcionamento da bomba" apaga-se.
3. O LED "auto" pisca
4. O aparelho de distribuição está em stand-by.
NOTA
No funcionamento stand-by, a protecção contra
inundação não está activa. Se o nível de ligação da
protecção contra inundação for atingido, ocorre o
seguinte:
• Nenhuma ligação forçada das bombas.
• Um aviso ótico e acústico
• Uma ativação do contacto de conjunto de mensagens
de funcionamento (SSM).
• Uma ativação do sinal externo de alarme de nível alto
(alarme).
8.2. Paragem temporária
Para uma desligação temporária, o comando é desligado e o apa-
relho de distribuição é desligado através do interruptor principal.
Deste modo, o aparelho de distribuição e a instalação estão
operacionais a qualquer momento. Os ajustes configurados ficam
memorizados, não se perdendo durante a ausência de corrente.
Preste atenção ao cumprimento das condições ambientais pres-
critas:
• Temperatura ambiente/de funcionamento: -30 ... +60 °C
• Humidade do ar: 40...50%
A condensação tem de ser evitada!
ATENÇÃO à humidade!
A penetração de humidade no aparelho de distri-
buição provoca a danificação do mesmo. Ter em
atenção, durante a imobilização, a humidade do ar
admissível e assegurar uma instalação protegida
contra inundações.
1. Prima o botão "stop"
2. Aguarde que o LED "Funcionamento da bomba" se apague.
3. O LED "auto" pisca.
4. Desligue o aparelho de distribuição (posição "OFF").
5. O LED "on" apaga.
8.3.

Paragem permanente

PERIGO de morte devido a tensão elétrica perigosa!
Um manuseamento incorrecto representa perigo
de morte por electrocussão! Estes trabalhos apenas
podem ser realizados por electricistas autorizados
e em conformidade com as leis vigentes local-
mente!
1. Prima o botão "stop"
2. Aguarde que o LED "Funcionamento da bomba" se apague.
3. O LED "auto" pisca.
4. Desligue o aparelho de distribuição (posição "OFF").
5. O LED "on" apaga.
6. Corte totalmente a corrente da instalação e proteja-a
contra religação inadvertida.
7. Se o terminal para SSM estiver ocupado, a fonte da tensão
externa aí aplicada também de ser desligada da corrente.
8. Se o terminal para alarme externo estiver ocupado, a fonte
da tensão externa aí aplicada também de ser desligada da
corrente.
9. Desconecte todos os cabos elétricos e retire-os dos
prensa-fios.
10. Vede as extremidades dos cabos eléctricos para impedir
a penetração de humidade no cabo.
11. Desmonte o aparelho de distribuição, desapertando os
parafusos na estrutura.
8.3.1. Devolução/Armazenamento
Para o envio, o aparelho de distribuição tem de ser embalado de
forma impermeável e protegida contra choques.
Para tal, respeite também o capítulo "Transporte e
armazenamento"!
8.4. Eliminação
Com a eliminação adequada deste produto são evitados danos
no meio ambiente e perigos para a segurança pessoal.
• Para a eliminação do produto, bem como de peças do
mesmo devem ser consultadas ou contactadas empresas
de eliminação públicas ou privadas.
83