Caractéristiques Techniques; Raccords Enfichables; Moments De Torsion - Lincoln Quicklub series Benutzerinformation

Manuel d'utilisation
Instructions de service
Doseur
Doseur type SSV
Débit par sortie et course .............................................0,2 cm³
Pression de service maximum....................................350 bars
Pression de service minimum.......................................20 bars
Pression différentielle maximale
entre deux sorties.......................................................100 bars
Raccord de sortie pour tube ...................................ø 4 et 6mm
Raccord d'entrée .............................................................G 1/8
Raccord de sortie ......................................................... M 10x1
Température de service..............................de -40° C à 200°C
Doseur type SSV M
Débit par sortie et course ...........................................0,07 cm³
Pression de service maximum....................................200 bars
Pression de service minimum.......................................20 bars
Pression différentielle maximale
entre deux sorties.........................................................40 bars
Raccord de sortie pour tube ..........................................ø 4mm
Raccord d'entrée .............................................................G 1/8
Raccord de sortie ........................................................... M 8x1
Température de service...............................de - 25° C à 70°C

Moments de torsion

Doseur type SSV
Bouchon de fermeture (piston) du doseur .................... 18 Nm
Bouchon de fermeture (sorties) du doseur ................... 15 Nm
Raccords d'entrée du doseur
- à visser........................................................................ 17 Nm
- enfichables .................................................................. 10 Nm
Raccords de sortie du doseur
- à visser ....................................................................... 11 Nm
- enfichables ............................................................... 11 Nm
Ecrou-raccord du corps de soupape, à visser
- tube polyamide ......................................................... 10 Nm
- tube acier ................................................................... 11 Nm
Tige de contrôle dans doseur ....................................... 18 Nm
piston détecteur sur doseur .......................................... 15 Nm
Commutateur KN sur doseur ........................................ 18 Nm
Monter le doseur
- sec .............................................................................. 10 Nm
- huilé .......................................................................... 7,5 Nm
Page 16/19
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Caractéristiques techniques
Tube haute pression (ø 4.1 x 2.3 mm)
Pression de déflagration minimale (en rapport
avec un raccord de tuyau fileté)................................. 600 bars
Rayon de courbure minimum ....................................... 35 mm
Température minimum .................................................. - 40° C
Tube polyamide (ø 6 x 1.5 mm)
Rayon de courbure minimum ........................................ 50 mm
Pression de déflagration à 20 °C ....................... env. 210 bars
Température minimum .................................................. - 40° C
Plage de haute pression, p
Raccord d'entrée des doseurs
Raccord de sortie, doseur principal
Plage de basse pression, p
Raccord de sortie, doseur secondaire
Raccord d'entrée au point de lubrification
Doseur type SSV M
Bouchon de fermeture (piston) du doseur .......................6 Nm
Bouchon de fermeture (sorties) du doseur ......................6 Nm
Raccords d'entrée du doseur
- à visser .......................................................................17 Nm
- enfichables ..................................................................10 Nm
Raccords de sortie du doseur
- à visser .......................................................................10 Nm
- enfichables .................................................................. 8 Nm
Ecrou-raccord du corps de soupape, à visser
- tube polyamide ........................................................... 5 Nm
- tube acier ....................................................................10 Nm
Tige de contrôle dans doseur ........................................10 Nm
Monter le doseur
- sec ............................................................................... 6 Nm
- huilé .......................................................................... 4,5 Nm
Doseur type SSV M à brides
Monter le doseur ............................................................ 6 Nm
Conduites

Raccords enfichables

................................. 350 bars
max
................................. 250 bars
max
2.2F-20001-F06