Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lincoln Quicklub SSV Benutzerinformation

Lincoln Quicklub SSV Benutzerinformation

Progressiv verteiler fuer fett und oel
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Benutzerinformation
Betriebsanleitung
2.2L-20001-I11
Operating Instructions
Instructions de service
Instrucciones de funcionamiento
Istruzioni per il Funzionamento
®
Quicklub
Progressiv - Verteiler für Fett und Öl -
Typ SSV & SSV M
Progressive Metering Devices for Grease and Oil -
Model SSV & SSV M
Doseurs progressifs pour graisse et huile -
Type SSV & SSV M
Distribuidor progresivo para grasa y aceite -
Modelo SSV & SSV M
Distributori progressivi per grasso e olio -
mod. SSV & SSV M
432 8a01
810-55174-1I
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lincoln Quicklub SSV

  • Seite 1 Distribuidor progresivo para grasa y aceite - Modelo SSV & SSV M Distributori progressivi per grasso e olio - mod. SSV & SSV M 432 8a01 810-55174-1I LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 2 Lincoln GmbH. Con riserva di apportare modifiche senza previa notifica. Telefon: +49 (6227) 33-0 Telefax: +49 (6227) 33-259 Mail: Lincoln@lincolnindustrial.de © 2011 by LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Pumpe, z. B. : P 203 - 2XN - 1K6 - 24 - 1A1.10 - V10 Seite 3 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 4: Einführung

    Teilen Sie uns daher bei Rückfragen stets Artikel-, Typ- und Geräts nur Originalteile der Lincoln Seriennummer mit. 1 013A94 GmbH. Seite 4 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Verlet zungen 1013A94 verursachen. Verwenden Sie bei Einsätzen in hoch korrosiver Umgebung nur Vert eiler in Edelstahlausführung. Seite 5 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 6: Anschlussverschraubungen, Schraubbar

    Zange und glattem Bund verwen- 1a - Verstärkte Zange den. Rückschlagventil mit gerändelter Zange 2a - Standard-Zange Seite 6 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 7: Anschließen Des Hochdruckschlauches Und Des Druckkunststoffrohres

    Benennung ............Sach-Nr. Schutzkappe ............432-24313-1 0000 2632 Abb. 6 Steckverschraubung mit Schutzkappe Seite 7 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 8: Druckkunststoffrohr Und Hochdruckschlauch

    Hülse eingesteckte Lehre gerade be- ginnt, sich abzuheben. 102 9a96 Abb. 8 Vormontage der Schraubhülsen mittels Einstellehre Schraubhülse Hochdruckschlauch Einstelllehre 432-23077-1 Seite 8 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 9: Beschreibung

    Kolben arbeiten abhängig von- einander - keine angeschlossene Schmierstelle wird ausgelassen 1000 2710 Abb. 10 SSV 8 mit Kolbendetektor Seite 9 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 10: Unterscheidungsmerkmale Zwischen Ssv Und Ssv M

    Behälterpumpe In Verbindung mit Handpumpen, pneumatischen oder elektrischen Pumpen bilden Progressiv Verteiler einfache und kostengünstige Zentralschmieranlagen (Abb. 13). Seite 10 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 11 Zweileitungssystem erweitert durch einen Progressiv - Verteiler 120 6a95 Abb. 16 Einleitungssystem erweitert durch einen Progressiv - Ver- teiler Seite 11 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 12: Schmierstoffverlauf Im Verteiler

    Ende von Kolben B zum Auslass 7. Schmierstoff unter Pumpendruck Schmierstoff unter Förderdruck des Kolbens Schmierstoff drucklos 200 8a95 Abb. 18 Phase 2 Seite 12 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 13 Schmierstoff unter Pumpendruck Schmierstoff unter Förderdruck des Kolbens Schmierstoff drucklos 201 1a95 Abb. 21 Phase 5 Seite 13 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 14: Funktionsüberwachung

    Abb. 23 Kontrollstiftverschraubung am Verteiler 1 011b96 Kontrollstiftverschraubung Verschlussschraube M 11x1x5 MS, kompl. (Pos. 1) .............519-32123-1 Seite 14 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 15: Elektrische Überwachung

    Verteiler bedingt durch die Funktionsfolge 600 1a02 seiner Kolben blockieren würde. 409 2a97 Abb. 25 Druckbegrenzungsventil Seite 15 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 16: Bestimmen Der Fördermenge Durch Zusammenfassen Von Auslässen

    Verschlussschraube 4 Auslässe 1 und/oder 2 niemals verschließen ! (R 1/8“) des Kolbens verwenden. 6001 a02 Seite 16 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 17: Anschlüsse Steckbar (Hauptverteiler)

    (glatter Bund, siehe Abb. 3) auszurüsten. HINWEIS Bei Steckverschraubungen ist der Klemm- ring immer fester Bestandteil des Ventil- körpers 5. 6001a02 Seite 17 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 18: Anschlüsse Steckbar (Unterverteiler)

    1 .. 10 - Nummerierung der Auslässe gen oberhalb der Entnahme-Bohrung verschließen, siehe Klemmring (Messing) z. B. Auslässe 3 und 5 in Abb. 29. Seite 18 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 19: Störungen Und Ihre Ursachen

    Druckbegrenzungsventil A überprüfen, notf alls austau- schen Druckbegrenzungsventil Druckkunststoffrohr Hauptverteiler Unterverteiler SSV 12 Unterverteiler SSV 8 Hochdruckschlauch Unterverteiler SSV 6 Seite 19 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 20 Störung: Über- oder Unterschmi erung der Schmierstelle Ursache: Abhilfe: Schmier- oder Pausenzeit falsch eingestellt Zeiteinst ellungen an den Steuergeräten, Steuerplatinen oder Steuerungen überprüfen Seite 20 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 21: Technische Daten

    - geölt ................. 7,5 Nm Verteiler Typ SSV M Flansch Verteiler anbauen ............6 Nm Seite 21 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 22: Abmessungen

    201 2a95 2012 a99 Typ SSV Abmessungen A in mm Typ SSV M Abmessungen A in mm 48,5 71,5 Seite 22 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 23: Einbauerklärung

    Wolfgang Studer • Heinrich-Hertz-Str. 2-8 • 69190 Walldorf Lincoln GmbH Heinrich-Hertz-Str. 2-8 D-69190 Walldorf Walldorf 30.11.2009, ppa. Dr.-Ing. Z. Paluncic Direktor Forschung & Entwicklung Seite 23 von 24 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
  • Seite 24: Lincolns Weltweites Händler- Und Servicenetz - Das Beste In Unserer Branche

    Unsere Systembau-Händler besitzen das in unserer Branche größte verfügbare Fachwissen. Sie planen Ihre Anlagen nach Maß mit genau der Kombination an Lincoln-Komponenten, die Sie brauchen. Danach führen sie die Mont age in Ihrem Werk mit erfahrenen Technikern durch oder arbeiten mit Ihrem Personal zusammen, damit auch alles richtig läuft . Alle Händler haben die gesamte Produktpalette an Pumpen, Verteilern, Überwachungsgerät en und Zubehör auf Lager und erfüllen mit ihrem...

Diese Anleitung auch für:

Quicklub ssv m

Inhaltsverzeichnis