Lincoln Quicklub series Benutzerinformation Seite 84

Informazione per l´utilizzatore
Istruzioni per il Funzionamento
Collegamento della tubo di plastica di lubrificazione e
della tubo per atte pressioni
Fig. 18: Valvola di non ritorno con pinza rinforzata e manicotto per tubo flessi-
bile
Fig. 19: Valvola di non ritorno con pinza ziginata e tubo in plastica
Fig. - 20 Raccordo con cappuccio di protezione
pagina 12/19
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Zona ad alta pressione (distributore principale)
Importante! Sui raccordi di entrata e sulle valvole di non ritor-
no con pinza rinforzata possono essere collegati esclusiva-
mente tubi flessibili (ø 4,1 x 2,3 mm) provvisti di bussola fi-
lettata e di manicotto per tubo flessibile.
4 1 5 6 a 9 8
Zona a bassa pressione (distributore secondario)
Sulle valvole di non ritorno con pinza standard (pinza zigrinata)
e sui raccordi di entrata al punto di lubrificazione (pinza zigrina-
ta) deve essere collegato un tubo di plastica (ø 6x1,5 mm).
NOTA: In casi particolari, può essere utilizzato per la zona di
bassa pressione anche il tubo flessibile per alte pressioni
(ø 4,1 x 2,3 mm) con bussola filettata e manicotto.
Per l'impiego su macchine movimento terra o macchine agri-
cole, è necessario utilizzare in ogni caso, anche per la zona di
bassa pressione, valvola di non ritorno e raccordi di entrata al
punto di lubrificazione provviste di pinza rinforzata, vedi il Cata-
logo dei Componenti.
4 1 5 7 a 9 8
• Per evitare l'eventuale entrata di impurità, sui raccordi, sulle
valvole di non ritorno e sulle valvole limitatrice della pressio-
ne è possibile applicare un cappuccio di protezione.
00002632
2 . 2 I - 2 0 0 0 1 - F 0 6