Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Benutzerinformation
Betriebsanleitung
Operating Instructions
2.2L-20001-F06
Instructions de service
Instrucciones de funcionamiento
Istruzioni per il Funzionamento
®
Quicklub
Progressiv - Verteiler für Fett und Öl - Typ SSV
Progressive Metering Devices for Grease and Oil - Model SSV
Doseurs progressifs pour graisse et huile - Type SSV
Distribuidor progresivo para grasa y aceite - Modelo SSV
Distributori progressivi per grasso e olio - mod. SSV
4328a01
810-55174-1
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Lincoln Quicklub series
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Quicklub series
- Seite 1 Doseurs progressifs pour graisse et huile - Type SSV Distribuidor progresivo para grasa y aceite - Modelo SSV Distributori progressivi per grasso e olio - mod. SSV 4328a01 810-55174-1 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Änderungen ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehal- ten. © 2006 by LINCOLN GmbH Postfach 1263 Telefon: +49 (6227) 33-0 D-69183 Walldorf Telefax: +49 (6227) 33-259 Seite 2/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
* An der Bezeichnung ist die Ausführung der Steuerplatine zu sehen. Sie ist Teil der Pumpentypenbezeichnung auf dem Typenschild an jeder Pumpe, z. B. : P 203 - 2XN - 1K6 - 24 -1A1.10 - V10 Seite 3/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 4: Progressiv - Verteiler Typ Ssv
• Jede Blockierung in einem Schmierkreis wird durch Fettaus- tritt am zugehörigen Druckbegrenzungsventil angezeigt. 10002709 Abb. 1: Modell des Verteilers SSV 8 Seite 4/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 5: Schmierstoffverlauf Im Verteiler
Ende von Kolben B zum Auslass 8 (gestrichelter Pfeil). Schmierstoff unter Pumpendruck Schmierstoff unter Förderdruck des Kolbens Schmierstoff drucklos 2008b02 Abb. 3: Phase 2 Seite 5/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... - Seite 6 - erfolgt keine Schmierstofförderung zur Schmierstelle • Wird dem Verteiler wieder Schmierstoff zugeführt, beginnt der Zyklus genau an der Stelle, an der er unterbrochen wurde. Seite 6/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
-
Seite 7: Funktionsüberwachung
2 die Auslässe mit den beiden höchsten Auslassnum- mern niemals verschließen, da aufgrund des Aufbaus der Ver- teiler blockieren würde. 4092a97 Abb.9: Druckbegrenzungsventil Seite 7/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 8: Elektrische Überwachung
Ersatz für Pos. 3 und Kupferdichtung montiert Überwurfmutter Verschlussschraube für Kolben mit Fase (neu M 11 x 1, alt R1/8“) Seite 8/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 9: Anschlüsse Steckbar (Hauptverteiler)
Innensechskant, Ersatz für Pos. 3 4 - Verschlussschraube für Kolben mit Fase (neu M 11 x 1, alt R1/8“) * auf Wunsch Seite 9/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 10: Anschlüsse Steckbar (Unterverteiler)
1... 10 Numerierung der Auslässe oberhalb der Entnahmebohrung verschließen (siehe z. B. A - Klemmring (Messing) Auslässe 4 und 6). Seite 10/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 11: Anschlussverschraubungen, Schraubbar
1 0 0 9 a 9 8 Abb.17: Unterschiede der Rückschlagventile Rückschlagventil mit verstärkter Zange Rückschlagventil mit gerändelter Zange Verstärkte Zange Gerändelte Zange Seite 11/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 12: Anschließen Des Hochdruckschlauches Und Des Druckkunstoffrohres
Um das Eindringen von Schmutz zu vermeiden, kann an Steckverschraubungen, Rückschlagventilen Druckbe- grenzungsventilen eine Schutzkappe angebracht werden. 00002632 Abb. 20: Steckverschraubung mit Schutzkappe Seite 12/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 13: Druckkunststoffrohre Und Hochdruckschläuche
Lehre gerade beginnt, sich abzuheben. 1029a96 Abb. 22: Vormontage der Schraubhülsen mittels Einstellehre Schraubhülse Hochdruckschlauch 3 - Einstellehre 432-23077-1 Seite 13/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 14: Störungen Und Ihre Ursachen
C - Unterverteiler SSV8 F - Unterverteiler SSV 12 D - Unterverteiler SSV 6 G - Hochdruckschlauch (ø 4,1 x 2,3 mm) Seite 14/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... - Seite 15 • Störung: Über- oder Unterschmierung der Schmierstelle • Ursache • Abhilfe: • Schmier- oder Pausenzeit falsch eingestellt • Zeiteinstellungen an den Steuergeräten oder Steuerplati- nen überprüfen. Seite 15/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
-
Seite 16: Technische Daten
- trocken ............... 10 Nm Verteiler Typ SSV M Flansch - geölt ................. 7,5 Nm Verteiler anbauen ............6 Nm Seite 16/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... -
Seite 17: Schmierstoffliste
SHELL Retinax EPL 2 Li-12-OH-stearat -10 °C SHELL Retinax CSZ Li/Ca -35 °C WESTFALEN Gresalit ZSA 2 Li-12-OH-stearat -15 °C Seite 17/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259... - Seite 18 Ceran LT Ca-komplex -20 °C TOTAL Ceran WR2 Ca-komplex -10 °C ZELLER & GMELIN Divinol Lithogrease G 421 Li-komplex -15 °C Seite 18/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
- Seite 19 Fax: (+49) 6227 33-259 Phone: (+65) 6588-0188 Printed in Germany Fax: (+1) 800 424 5359 Fax: (+65) 6588-3438 Web site: Email: sales@lincolnindustrial.com.sg www.lincolnindustrial.com Seite 19/19 LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...
-
Seite 92: Herstellererklärung
Normen: DIN EN ISO 12100-1; DIN EN ISO 12100-2; DIN EN ISO 809 16.04.2003 ppa. Z. Paluncic (ημερομηνια / υπογραφη) (fecha / firma) (Data / assinatura) (Datum/ handtekening) (dato/underskrift) LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259...