Racores De Empalme, Enroscables; Racores De Empalme, Enchufables; Distribuidor - Lincoln Quicklub series Benutzerinformation

Instrucciones para el uso
Instrucciones de funcionamiento

Racores de empalme, enroscables

Fig. 14 Componentes de la válvula de retención

Racores de empalme, enchufables

Fig. 15 Racores de entrada
Fig. 16 Diferencias de las válvulas de retención
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Montaje
SSV Distribuidor principal y secundario
Racores de entrada
Como racores de entrada sólo usar racores con una rosca de
R1/8", véase fig. 1.
Válvulas de retención
Montar una válvula de retención completa en cada orificio de
salida requerido.
En cada orificio de salida no necesitado enroscar un tornillo
de cierre con anillo obturador de cobre. Excepción: orificio de
salida 1 y / o 2 en SSV 6 – SSV 22. Ambos orificios siempre
deben llevar válvulas de retención.
1 - Tuerca tapón con rosca
4239a99
2 - Anillo de rosca cortante

Distribuidor

Racores de entrada, rectos y de 90 °
6001a02
1a - Collar reforzado
1b - Obturación
Válvulas de retención
Distribuidor principal
1008a98
Utilizar válvula de retención (A, fig. 16) con collar
reforzado 1a y collar liso (n° de artículo 226-14091-4)
Distribuidor secundario
Utilizar válvula de retención (B) con collar estándar 2a y
collar moleteado (n° de artículo 226-14091-2)
6001a02
A - Válvula de retención con collar reforzado
B - Válvula de retención con collar moleteado
1009a98
1a - Collar reforzado
2a - Collar moleteado
2.2E-20001-F06
3 - Cuerpo de válvula con
anillo obturador y opresor
NOTA IMPORTANTE
Como racores de entrada sólo utilizar
racores con collar reforzado 1a (fig. 2) y
obturación 1b en la rosca.
NOTA
En caso de maquinaria para obras o
maquinaria agrícola deben utilizarse como
tuberías de alimentación de los puntos de
lubricación unos tubos flexibles de alta
presión. En tales casos debe utilizarse la
válvula de retención 1 con collar reforzado
y collar liso.
Página E 11 de 26