Lincoln Quicklub series Benutzerinformation Seite 55

Manuel d'utilisation
Instructions de service
N.B.
N'utiliser des lubrifiants contenant des additifs solides qu'après avoir consulté le fabricant du sys-
tème de lubrification !
6001a02
Lubrifiants rapidement biodégradables
Lubrifiants éprouvés :
Fabricant Désignation
ARAL Aralub BAB EP 2
BP Biogrease EP 2
FUCHS-LUBRITECH Stabyl ECO EP 2
Lubrifiants recommandés suivant la fiche technique du fabricant :
Fabricant Désignation
AUTOL Top Bio 2000
AVIA Biogrease 1
DEA Dolon E 2
FUCHS Plantogel 2 S
KLÜBER Klüberbio M72-82
Lubrifiants éprouvés pour les applications dans l'industrie alimentaire
Lubrifiants recommandés suivant la fiche technique du fabricant :
Fabricant Désignation
ARAL EURAL Grease EPF 2
BREMER & LEGUIL Rivolta F.L.G 4 – 2
ELKALUB GLS 364
ELKALUB GLS 367/N2
ELKALUB GLS 380/N1
ELKALUB GLS 380/N2
FUCHS Renolit G 7 FG 1
FUCHS-LUBRITECH Gleitmo 585 M (KTW-autorisation eau pot.)
INTERFLON Fin Food Grease EP
KLUEBER Paraliq GA 343
KLUEBER Kluebersynth UH1 14-151
MOBIL Mobilgrease FM 462
Nordischer Maschinenbau
Graisse spéciale GLS 380/N3
BAADER
OKS 470
OPTIMOL Obeen UF 1
OPTIMOL Obeen UF 2
RHENUS NORPLEX AFD 2
RHENUS NORPLEX AFP 2
RHENUS NORPLEX AFS 2
RHENUS NORPLEX AFW 2
SHELL Cassida Grease EPS 1
SHELL Cassida Grease EPS 2
TOTAL Lubriplate FGL 2
TRIBOL MOLUB-ALLOY FoodProof 823-2 FM
TRIBOL MOLUB-ALLOY 9830 Graisse haute température
Etats-Unis :
Lincoln Industrial
One Lincoln Way
St. Louis, MO 63120-1578
USA
Phone: (+1) 314 679 4200
Fax: (+1) 800 424 5359
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Liste des lubrifiants – Lincoln, suite
Europe/Afrique :
Lincoln GmbH
Heinrich-Hertz Straße 2-8
69190 Walldorf,
L'Allemagne
Tel: (+49) 6227 33-0
Fax: (+49) 6227 33-259
Moyen d'épaississement
Li/Ca
Li/Ca
Li/Ca
Moyen d'épaississement
Ca
Li
Li
Li/Ca
Polycarbamide
Moyen d'épaississement
Complex Al
Complex Al
Epaissisant organique
Epaississant(s) inorganiques (épaissis-
sant)
Complex Al
Complex Al
Bentonite
Li
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Li-12-OH-stearat
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
Complex Al
PTFE
Asie/Pacifique :
Lincoln Industrial Corporation
51 Changi Business Park Central 2
# 09-06 The Signature
Singapore 486066
Phone: (+65) 6588-0188
Fax: (+65) 6588-3438
Email: sales@lincolnindustrial.com.sg
2.2F-20001-F06
Temp. mini. de refoulement
-25 °C
-25 °C
-25 °C
Temp. mini. de refoule-
t
-25 °C
jusqu'à 0 °C
-15 °C
-15 °C
-20 °C
Temp. mini. de refoulement
-5°C
-20 °C
-10 °C
-5°C
-10 °C
-5°C
-5°C
-10 °C
-5°C
-10 °C
-20 °C
-15 °C
-5°C
-15 °C
-15 °C
-10 °C
-5°C
-5°C
-25 °C
-5°C
-15 °C
-10 °C
-5°C
-15 °C
0°C
© Copyright 2006
Printed in Germany
Web site:
www.lincolnindustrial.com
Page 19/19