La Distribution Du Lubrifiant Dans Le Doseur - Lincoln Quicklub series Benutzerinformation

Manuel d'utilisation
Instructions de service

La distribution du lubrifiant dans le doseur

Fig. 2 - Phase 1
Fig. 3 - Phase 2
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
• Les 5 illustrations ci-dessous montrent comment la quantité de
lubrifiant est répartie dans le doseur et est amenée aux sor-
ties.
Remarque: afin de faciliter la description, nous ne montrerons
que les sorties 1, 8, 6, 4 et 2. La répartition du lubrifiant pour les
autres sorties en est la suite logique.
Phase 1
• Le lubrifiant pénètre dans le doseur par le haut (flèche en
blanc) et est amené jusqu'à l'extrémité droite du piston A.
• La pression du lubrifiant déplace le piston A (flèche en noir)
vers la gauche, ce qui entraîne le lubrifiant qui se trouve devant
l'extrémité gauche du piston A jusqu'à la sortie n° 1 .
Lubrifiant sous pression de la pompe
Lubrifiant sous pression de décharge du piston
Lubrifiant sans pression
2007b02
Phase 2
• Dès que le piston A a atteint sa position de gauche extrême, le
canal de liaison vers l'extrémité de droite du piston B est libéré.
• Le lubrifiant qui est amené par le haut (flèche en blanc) dépla-
ce le piston B (flèche en noir) également vers la gauche et
amène le lubrifiant qui se trouve devant l'extrémité gauche du
piston B à la sortie n° 8 (flèche en pointillés).
Lubrifiant sous pression de la pompe
Lubrifiant sous pression de décharge du piston
2008b02
Lubrifiant sans pression
2.2F-20001-F06
Page 5/19