Werbung
SECURING CHILD IN CHILD RESTRAINT
• Adjust height (see "Preparing child restraint for use").
1. Place child in child restraint with child's back flat
against back of the backrest.
2. Adjust headrest height so that the bottom of the
headrest is even with the top of the child's shoulders.
PREPARING BOOSTER SEAT FOR USE
WARNING!
!
INCORRECT USE OF THE VEHICLE'S 3-POINT LAP-
AND-SHOULDER SEAT BELT SYSTEM IS THE MOST
COMMON MISTAKE PEOPLE MAKE. IT IS VERY
IMPORTANT TO READ, UNDERSTAND AND FOL-
LOW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS. DO
NOT MISTAKE COMFORT FOR SAFETY. THE VE-
HICLE'S 3-POINT LAP-AND-SHOULDER SEAT BELT
MUST BE SNUGLY ADJUSTED AT ALL TIMES.
!
ENSURE the vehicle shoulder belt's
position is correct for your child's size.
VERIFY OFTEN.
!
WARNING: DO NOT use this boost-
er seat if the midpoint of your child's
head is above the top of the booster
seat headrest at its maximum height.
SICHERUNG DES KINDES IM KINDERRÜCKHAL-
TESYSTEM
• Höhe einstellen (siehe „ Kinderrückhaltesystem für den Ge-
brauch vorbereiten").
1. Legen Sie das Kind in das Kinderrückhaltesystem mit dem
Rücken des Kindes flach gegen die Rückseite der Rückenleh-
ne.
2. Stellen Sie die Höhe der Kopfstütze so ein, dass die Untersei-
te der Kopfstütze mit der Oberseite der Schultern des Kindes
übereinstimmt.
VORBEREITUNG DES KINDERAUTOSITZES
AUF DIE NUTZUNG
ACHTUNG!
DER
HÄUFIGSTE
FEHLER,
3-PUNKT-GURTSYSTEMS GEMACHT WIRD, IST DIE NICHT ORD-
NUNGSGEMÄSSE NUTZUNG DESSELBEN. ES IST SEHR WICH-
TIG, DASS SIE SÄMTLICHE ANWEISUNGEN UND WARNHINWEI-
SE LESEN, VERSTEHEN UND BEFOLGEN. KOMFORT DARF NICHT
MIT SICHERHEIT VERWECHSELT WERDEN. DER 3-PUNKT-GURT
DES FAHRZEUGS MUSS STETS ENG ANLIEGEN.
! PRÜFEN Sie, dass die Position des Schultergurtes auf die Grö-
ße Ihres Kindes angepasst ist. ÜBERPRÜFEN SIE DIESE HÄU-
FIG.
! ACHTUNG: Diesen Kinderautositz NICHT verwenden, wenn
der Mittelpunkt des Kopfes Ihres Kindes oberhalb der Ober-
kante der Kopfstütze des Kinderautositzes in deren höchster
Position liegt.
DER
BEIM
EINSATZ
DES
20
Werbung
Kapitel
