Inhaltsverzeichnis
Werbung
Prise de vue en mode de
réglage manuel
Pour activer le réglage automatique
du niveau du microphone
Sélectionnez AUTO à l'étape 5 et appuyez
ensuite sur la molette de commande.
Remarques sur le réglage
•Le réglage du niveau sonore est conservé aussi
longtemps que le caméscope reste sous tension
et pendant environ cinq minutes après que
vous avez retiré la batterie.
•L'indicateur du niveau sonore apparaît dans
l'angle inférieur droit de l'écran LCD ou du
viseur.
Le son entré via la prise AUDIO/VIDEO
Vous ne pouvez pas régler le niveau
d'enregistrement du son.
Utilisation du filtre ND
Le filtre ND (correspond à 16 % de la quantité de
lumière) vous permet d'enregistrer clairement
une image et d'empêcher qu'elle perde sa netteté
sous une forte luminosité.
Lorsque ND ON clignote sur l'écran
LCD ou dans le viseur
Le filtre ND est indispensable. Appuyez sur ND
FILTER de façon à ce que l'indicateur ND ON
apparaisse.
Le filtre ND est à présent activé.
Lorsque ND OFF clignote sur l'écran
LCD ou dans le viseur
Le filtre ND n'est pas nécessaire. Appuyez sur
ND FILTER de façon à ce que l'indicateur ND
OFF cesse de clignoter.
Le filtre ND est à présent désactivé.
Aufnehmen mit manueller
Einstellung
So stellen Sie den Mikrofonpegel
automatisch ein
Wählen Sie in Schritt 5 den Modus AUTO, und
drücken Sie auf den Steuerregler.
Hinweise zur Einstellung
•Die Einstellung für den Tonpegel bleibt
gespeichert, solange das Gerät eingeschaltet ist,
und noch etwa fünf Minuten, nachdem der
Akku abgenommen wurde.
•Die Tonpegelanzeige erscheint rechts unten auf
dem LCD-Bildschirm oder im Sucher.
Wenn Ton über die Buchse AUDIO/VIDEO
eingespeist wird
In diesem Fall können Sie den Aufnahmepegel
für den Ton nicht einstellen.
Der ND-Filter
Wenn Sie einen ND-Filter verwenden (entspricht
16 % der Lichtmenge), können Sie ein Bild scharf
aufnehmen, d. h. das Bild verschwimmt bei sehr
hellen Lichtverhältnissen nicht.
Wenn ND ON auf dem LCD-Bildschirm
oder im Sucher blinkt
In diesem Fall ist der ND-Filter erforderlich.
Drücken Sie ND FILTER, so daß die Anzeige ND
ON erscheint.
Der ND-Filter ist nun aktiviert.
Wenn ND OFF auf dem LCD-
Bildschirm oder im Sucher blinkt
In diesem Fall ist der ND-Filter nicht
erforderlich. Drücken Sie ND FILTER, so daß die
Anzeige ND OFF aufhört zu blinken.
Der ND-Filter ist nun deaktiviert.
ND FILTER
65
Werbung
Inhaltsverzeichnis
