Inhaltsverzeichnis
Werbung
Prise de vue en mode de
réglage manuel
Réglage de la vitesse
d'obturation
(1)Réglez le sélecteur AUTO LOCK sur la
position centrale (désactivation du
verrouillage automatique) alors que le
caméscope est en mode de veille.
(2)Appuyez sur SHUTTER SPEED. L'indicateur
de vitesse d'obturation apparaît sur l'écran
LCD ou dans le viseur.
(3)Tournez la molette de commande pour
sélectionner la vitesse voulue. La vitesse
d'obturation est réglable dans une plage de 1/
4 à 1/10000e s.
AUTO
1
LOCK
HOLD
Pour revenir en mode de réglage
automatique de la vitesse
d'obturation
Réglez le sélecteur AUTO LOCK sur AUTO
LOCK ou appuyez sur SHUTTER SPEED de
manière à désactiver l'indicateur de vitesse
d'obturation.
Lors des prises de vue à de faibles vitesses
d'obturation
Aux faibles vitesses d'obturation, il se peut que la
mise au point automatique soit inopérante. Dans
ce cas, réglez la mise au point manuellement en
utilisant un trépied.
60
Aufnehmen mit manueller
Einstellung
Einstellen der Verschlußzeit
(1)Stellen Sie, während sich der Camcorder im
Bereitschaftsmodus befindet, den
Wählschalter AUTO LOCK in die mittlere
Position (Aufheben der Automatik).
(2)Drücken Sie SHUTTER SPEED. Die
Verschlußzeitanzeige erscheint auf dem LCD-
Bildschirm oder im Sucher.
(3)Drehen Sie zum Einstellen der gewünschten
Verschlußzeit den Steuerregler. Für die
Verschlußzeit stehen Werte von 1/4 bis
1/10000 zur Verfügung.
2 2
3
So wechseln Sie wieder zur
Verschlußzeitautomatik
Stellen Sie den Wählschalter AUTO LOCK auf
AUTO LOCK, oder schalten Sie mit der Taste
SHUTTER SPEED die Verschlußzeitanzeige aus.
Wenn Sie mit langer Verschlußzeit aufnehmen
Bei langer Verschlußzeit funktioniert der
Autofokus möglicherweise nicht. Stellen Sie den
Fokus manuell ein, und verwenden Sie ein Stativ.
50
Werbung
Inhaltsverzeichnis
