Inhaltsverzeichnis
Werbung
Prise de vue
Remarque sur l'indicateur de bande restante
Il est possible que l'indicateur ne s'affiche pas
avec précision en fonction de la cassette. Bien que
l'indicateur n'apparaisse pas au moment de la
prise de vue, il apparaît au bout de quelques
secondes.
Fixation du pare-soleil
Pour enregistrer des images de qualité, nous
vous conseillons d'installer le pare-soleil, quel
que soit l'endroit où vous réalisiez la prise de
vue. La présence du pare-soleil ne vous empêche
pas d'installer le bouchon d'objectif.
Si le pare-soleil n'est pas correctement installé
Les quatre angles de l'écran peuvent être éclipsés
par le pare-soleil.
Utilisation du zoom
Le zoom est une technique d'enregistrement qui
permet de modifier la taille du sujet dans la scène.
Pour des prises de vue d'aspect plus
professionnel, utilisez le zoom avec parcimonie.
Côté "T": téléobjectif (le sujet apparaît plus
proche)
Côté "W": grand angle (le sujet apparaît plus
éloigné)
W
T
Aufnehmen mit der Kamera
Hinweis zur Bandrestanzeige
Je nach Band ist die Anzeige möglicherweise
nicht präzise. Die Anzeige erscheint zwar nicht
während der Aufnahme, jedoch einige Sekunden
später.
Anbringen der Gegenlichtblende
Um die Aufnahmequalität zu verbessern,
empfiehlt es sich, die Gegenlichtblende
anzubringen, ganz gleich, wo Sie aufnehmen. Sie
können die Objektivschutzkappe auch dann
anbringen, wenn Sie die Gegenlichtblende
benutzen.
Alignez la partie saillante sur la rainure du capot./
Richten Sie den vorstehenden Teil an der Kerbe der Blende
aus.
Wenn die Gegenlichtblende nicht richtig
angebracht ist
Die vier Ecken des Bildes werden von der
Gegenlichtblende unter Umständen
abgeschnitten.
Der Zoom
Der Zoom ist eine Aufnahmetechnik, mit der Sie
die Größe eines Objekts in einer Aufnahme
verändern können.
Setzen Sie den Zoom sparsam ein. Andernfalls
wirken Ihre Aufnahmen leicht unprofessionell.
"T"-Seite: Telebereich (Objekt erscheint näher)
"W"-Seite: Weitwinkelbereich (Objekt erscheint
weiter entfernt)
W
T
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
