Videotec EXPT Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Videotec EXPT
Inhaltszusammenfassung für Videotec EXPT
- Seite 1 EXPT Explosion proof Pan&Tilt with integrated camera housing English - Instructions manual Italiano - Manuale di istruzioni Français - Manuel d'instructions Deutsch - Bedienungslanleitung Русский - Учебник инструкции...
- Seite 18 Ø 11 Ø 206 Ø 8.5 Ø 60 Fig. 09 EXPTWB...
- Seite 22 VIDEOTEC S.p.A. www.videotec.com Printed in Italy MNVCEXPT_1511_EN...
- Seite 38 Ø 11 Ø 206 Ø 8.5 Ø 60 Fig. 09 EXPTWB...
- Seite 42 VIDEOTEC S.p.A. www.videotec.com Printed in Italy MNVCEXPT_1511_IT...
-
Seite 57: Dessins Techniques
11 Dessins techniques Les valeurs sont entendues en millimètres. Ø 114 Ø 210 Fig. 07 EXPTC Ø 250 Fig. 08 EXPTD... - Seite 58 Ø 11 Ø 206 Ø 8.5 Ø 60 Fig. 09 EXPTWB...
- Seite 62 VIDEOTEC S.p.A. www.videotec.com Printed in Italy MNVCEXPT_1511_FR...
- Seite 63 EXPT Explosionssicherer S-N-Kopf mit integriertem Gehäuse Deutsch - Bedienungslanleitung...
- Seite 65 Inhaltsverzeichnis DEUTSCH 1 Allgemeines ........................5 1.1 Schreibweisen ................................. 5 2 Anmerkungen zum Copyright und Informationen zu den Handelsmarken .... 5 3 Sichereitsnormen ......................5 4 Identifizierung ......................6 4.1 Beschreibung und Bezeichnung des Produktes ..................6 4.1.1 Ausführung für Wärmebildkameras ..........................7 4.1.2 Ausführung mit Glasschutz ..............................
- Seite 66 11 Technische Zeichnungen ..................15 12 Anhang A - Elektrisches Schaltbild ................. 17 13 Anhang B - Verbindung zum EXDTRX3 - EXDTRX324 Empfänger ......18 14 Anhang C - EXPT- Zertifizierung ................19...
-
Seite 67: Allgemeines
1 Allgemeines 3 Sichereitsnormen Lesen Sie bitte vor dem Installieren und dem Der Hersteller lehnt jede Haftung für Verwenden dieses Gerätes die Bedienungsanleitung eventuelle Schäden ab, die aufgrund sorgfältig durch. Bewahren Sie sie zum späteren unsachgemäßer Anwendung der in diesem Nachschlagen auf. -
Seite 68: Identifizierung
Personals und der Anlage stark gefährden. • Stellen Sie sicher, dass die Einrichtung solide und • Verwenden Sie nur Ersatzteile der Firma VIDEOTEC. zuverlässig befestigt wird. • Vor der Installation ist anhand des • Da der Betreiber entscheidet, auf welcher Oberfläche Kennzeichnungsschildes nachzuprüfen, ob das... -
Seite 69: Ausführung Für Wärmebildkameras
Der Mittelkörper enthält die beiden Potenziometer für die Positionsvorwahl und die elektronischen, für den Die explosionsgeschützten Schwenk-Neige- automatischen Betrieb erforderlichen Komponenten, Einrichtungen der Baureihe EXPT können mit einer sowie die Verbindungen für den Anschluss des auf der Frontöffnung des Gehäuses installierten Eingangskabels über einen armierten Barriere- Vorrichtung zum Schutz der Glasscheibe ausgestattet Kabelschelle nach Ex d 3/4"... -
Seite 70: Kennzeichnung Des Produkts
4.2 Kennzeichnung des Produkts 07. Videokamera: • Versorgungsspannung (V) Die Ausführungen mit Germaniumfenster • Höchstverbrauch (W) – (die für die Kamera sind nach ATEX und EAC EX zertifiziert ausgewiesenen Daten beziehen sich auf die (prüfen Sie bitte die Zertifizierungen Spannungswerte und den für ihren Betrieb auf dem Typenschild des erworbenen zulässigen Höchstverbrauch). -
Seite 71: Vorbereitung Des Produktes Auf Den Gebrauch
Änderung führt zum Verfall 6.1 Zusammenbau der Gewährleistungsrechte und zur Ungültigkeit der Zertifikation. 6.1.1 Einsatzbereich Die Schwenk-Neige-Einrichtung EXPT ist für die 5.1 Sicherheitsvorkehrungen vor ortsfeste Verwendung zur Überwachung von dem Gebrauch explosionsgefährdeten Zonen der Klassen 1-21 oder 2-22 durch eine Kamera / Optik bestimmt, die vom Die folgenden Schritte sind, wo keine Betreiber innen installiert wird. -
Seite 72: Installation
Bohrungen mit einem Durchmesser von je 11mm fixiert wird. Für die Pfahlmontage kann die Auflagescheibe Eines der Hauptmerkmale der Baureihe EXPT ist das des Grundkörpers benutzt werden, die 4 jeweils um 90° völlige Fehlen von sich drehenden Kabeln, sei es für versetzte Bohrungen mit 8,5mm Durchmesser besitzt. -
Seite 73: Endlageneinstellung (Version Mit Autopan)
Position Winkel Wenn die Dichtung an der hinteren Abdeckplatte des Gehäuses verschlissen ist, muss sie mit einer Dichtung aus dem Lieferumfang oder, falls eine solche fehlt, mit einem Ersatzteil von VIDEOTEC ersetzt werden. Dichtung für Klemmenblock Abdeckplatte Fig. 05 Trimmerkarte. -
Seite 74: Anleitung Für Einen Sicheren Betrieb
7 Anleitung für einen Es sei daran erinnert, dass die Einheit an einen sachgerechten elektrischen sicheren Betrieb Erdungsanschluss anzubinden ist. 7.1 Betrieb unter sicheren Nach der Inbetriebnahme muss dieses Betriebshandbuch für ein späteres Bedingungen Nachschlagen abgelegt werden. Bevor zu den folgenden Arbeitsschritten 8 Wartung und Reinigung übergegangen wird, ist zu kontrollieren, ob die Leitungsspannung korrekt ist. -
Seite 75: Außerordentlich (Nur Bei Besonderen Anlässen Fällig)
(techsupport@ die im Lieferumfang des Gehäuses enthaltene videotec.com). Dichtung oder, falls eine solche fehlt, Ersatzteile von VIDEOTEC (siehe die Anleitung zum Austausch 8.3 Reparaturen der Dichtung an der hinteren Abdeckplatte). 8.1.2 Außerordentlich (nur bei Für alle sonstigen Wartungstätigkeiten besonderen Anlässen fällig) -
Seite 76: Technische Daten
10.3 Elektrik 10 Technische Daten Versorgungsspannung IN 24Vac, 50/60Hz 10.1 Allgemeines Stromverbrauch Motor Schwenk / Neigung 50W max Aluminiumguß Anticorodal Potentiometer für Preset Schwenk und Neigung serienmäßig Zweikomponente- Polyurethanlack mit Orangehauteffekt, RAL7032 Heizung Ton 10°C +/-4°C Toff 25°C +/-3°C Besondere Lackierung, blaue Farbe RAL7001. IN 24Vac, Verbrauch 20W max Gegen Bruchbeanspruchung, ungünstige Verstärkte Heizung Ton 10°C +/-4°C Toff 25°C +/-3°C... -
Seite 77: Technische Zeichnungen
11 Technische Zeichnungen Maßangabe in Millimeter. Ø 114 Ø 210 Fig. 07 EXPTC Ø 250 Fig. 08 EXPTD... - Seite 78 Ø 11 Ø 206 Ø 8.5 Ø 60 Fig. 09 EXPTWB...
-
Seite 79: Anhang A - Elektrisches Schaltbild
12 Anhang A - Elektrisches Schaltbild Fig. 10... -
Seite 80: Anhang B - Verbindung Zum Exdtrx3 - Exdtrx324 Empfänger
13 Anhang B - Verbindung zum EXDTRX3 - EXDTRX324 Empfänger KENNZEICHNUNG KABEL KLEMME EXDTRX3 - KLEMME-GRUPPE KABEL EXPT EXPT EXDTRX324 EXDTRX3 - EXDTRX324 FOCUS FAR FOCUS + LENSES FOCUS NEAR FOCUS - LENSES ZOOM TELE ZOOM + LENSES ZOOM WIDE... -
Seite 81: Anhang C - Expt- Zertifizierung
14 Anhang C - EXPT- Zertifizierung... - Seite 82 VIDEOTEC S.p.A. www.videotec.com Printed in Italy MNVCEXPT_1511_DE...
-
Seite 101: Приложение C - Заявление Expt
14 Приложение C - Заявление EXPT... - Seite 102 VIDEOTEC S.p.A. www.videotec.com Printed in Italy MNVCEXPT_1511_RU...