Bestimmungsgemäße Verwendung; Verantwortlichkeit - LTI CDA3000 Betriebsanleitung

1.2 Bestimmungsge-
mäße Verwen-
dung
1.3 Verantwortlich-
keit
Betriebsanleitung CDA3000
Umrichterantriebe sind Komponenten, die zum Einbau in ortsfeste elektri-
sche Anlagen oder Maschinen bestimmt sind.
Beim Einbau in Maschinen ist die Inbetriebnahme der Umrichterantriebe
(d. h. die Aufnahme des bestimmungsgemäßen Betriebes) solange unter-
sagt, bis festgestellt wurde, daß die Maschine den Bestimmungen der
EG-Richtlinie 98/37/EG (Maschinenrichtlinie) entspricht; EN 60204 ist zu
beachten.
Die Inbetriebnahme (d. h. die Aufnahme des bestimmungsgemäßen
Betriebes) ist nur bei Einhaltung der EMV-Richtlinie (89/336/EWG)
erlaubt.
Der CDA3000 ist konform mit der Niederspannungsrichtlinie
73/23/EWG.
Die harmonisierten Normen der Reihe EN 50178/DIN VDE 0160 in Ver-
bindung mit EN 60439-1/ VDE 0660 Teil 500 und EN 60146/ VDE 0558
werden für die Umrichterantriebe angewendet.
Kommt der Umrichterantriebe in besonderen Anwendungsgebieten, z. B.
in explosionsgefährdeten Bereichen, zum Einsatz, so sind dafür die ein-
schlägigen Vorschriften und Normen (z. B. im Ex-Bereich EN 50014 "All-
gemeine Bestimmungen" und EN 50018 "Druckfeste Kapselung") unbe-
dingt einzuhalten.
Reparaturen dürfen nur durch autorisierte Reparaturstellen vorgenom-
men werden. Eigenmächtige, unbefugte Eingriffe können zu Tod, Körper-
verletzungen und Sachschäden führen. Die Gewährleistung durch LTi
erlischt.
Hinweis: Der Einsatz der Antriebsgeräte in nicht ortsfeste Ausrüstun-
gen gilt als außergewöhnliche Umweltbedingung und ist nur
nach gesonderter Vereinbarung zulässig.
Elektronische Geräte sind grundsätzlich nicht ausfallsicher. Der Errichter
und/oder Betreiber der Maschine bzw. Anlage ist dafür verantwortlich,
daß bei Ausfall des Gerätes der Antrieb in einen sicheren Zustand geführt
wird.
In der EN 60204-1/DIN VDE 0113 "Sicherheit von Maschinen" werden in
dem Thema "Elektrische Ausrüstung von Maschinen" Sicherheitsanforde-
rungen an elektrische Steuerungen aufgezeigt. Diese dienen der Sicher-
heit von Personen und Maschinen sowie der Erhaltung der Funktionsfä-
higkeit der Maschine oder Anlage und sind zu beachten.
Die Funktion einer Not-Aus-Einrichtung muß nicht unbedingt zum
Abschalten der Spannungsversorgung des Antriebs führen. Zum Abwen-
den von Gefahren kann es sinnvoll sein, einzelne Antriebe weiter in
Betrieb zu halten oder bestimmte Sicherheitsabläufe einzuleiten. Die Aus-
1 Sicherheit
1-3
1
2
3
4
5
A
DE
EN
FR
IT
ES
FR