Mesures De Sécurité; Application Conforme À L'usage; Étendue De La Livraison Et Accessoires; Notes Sur La Conception - Heraeus Palajet Betriebsanleitung

2 Mesures de sécurité
AVERTISSEMENT
Les mesures de sécurité relatives à la protection des personnes, de la manipulation et du produit travaillé, dans le cas
de ces appareils de laboratoire, dépendent essentiellement du comportement des personnes utilisant l'appareil.
Avant la mise en service, lire attentivement le mode d'emploi, respecter les indications afin d'éviter toute erreur, et notamment
les dommages en découlant, en particulier les atteintes à la santé.
Pour la mise en place et le fonctionnement, il faut respecter, en plus des indications stipulées dans le présent mode d'emploi,
les lois et directives nationales en vigueur.
La vitesse d'élévation maximale du piston pneumatique est de 50 mm / sec. Ne positionner le levier basculant vers le haut que
lorsque le cylindre d'injection est inséré. Attention risque de blessure ! Débrancher l'appareil de l'alimentation en air comprimé
avant d'effectuer toute maintenance ou entretien sur l'appareil d'injection (piston) !
REMARQUE
Garder le mode d'emploi dans un endroit visible à proximité de l'appareil !
3 Application conforme à l'usage
Palajet est un appareil à injection pneumatique pour la réalisation de prothèses totales avec la résine polymérisable à basse
température PalaXpress ultra, PalaXpress
®
Domaine d'application : activités liées à la technique dentaire, tels que par ex. laboratoires, écoles, universités.
Le fabricant décline toute responsabilité pour toute autre utilisation s'écartant du mode d'emploi ainsi qu'en cas
de modifications arbitraires.
L'appareil est conçu pour un fonctionnement en continu. Compte tenu d'une éventuelle contamination avec les matériaux
préparés, il est indispensable de toujours prévoir des équipements de protection individuels, tels que des gants, des lunettes
de protection, etc.
4 Étendue de la livraison et accessoires
Étendue de la livraison Palajet
￭
Cylindre d'injection métallique, avec couvercle
￭
1 Palajet Duoflask moufle
(y compris la clé à 6 pans creux (13 mm), la clé d'ouverture de moufles,
le distanceur, le mainteneur d'espace)
￭
12 manchons pour le cylindre de remplissage
￭
12 couvercles de cylindre de remplissage
￭
50 joints d'étanchéité
￭
Doseur gradué
￭
Godet à résine
￭
Spatule de mélange
￭
Cire à canaux (33 bandes
￭
Minuteur
￭
Panier à moufles
Accessoires Palajet
￭
Palajet singleflask
(y compris la clé à 6 pans creux (13 mm), la clé d'ouverture de moufles, le distanceur)
￭
Palajet Duoflask
(y compris la clé à 6 pans creux (13 mm), la clé d'ouverture de moufles, le distanceur, le mainteneur d'espace)
￭
Cylindre d'injection métallique, avec couvercle
￭
Minuteur
￭
Panier à moufles
5

Notes sur la conception

￭
Le Palajet est un appareil à injection pneumatique destiné à l'injection de résines prothétiques dans des moufles.
￭
L'appareil a été réglé en usine pour injecter avec une pression de 4 bars, cette valeur étant facilement contrôlable sur le
manomètre de pression (reportez-vous au paragraphe 10 Notes sur les pannes possibles).
￭
Ne pas dépasser une pression de 10 bars.
￭
Lors de l'injection, la vitesse du piston est de 8 à 10 mm / sec.
￭
Le Palajet a été conçu et développé conformément aux dispositions relatives à la sécurité et aux directives en vigueur.
Mode d'emploi – Procédures et instructions
Procédé d'injection pour la fabrication de prothèses
ou avec des résines thermodurcissables comme Paladon
®
∅ ∅
7 mm et 30 bandes 3 mm)
65.
®
Minuteur
FR
- 3 -