Manuelle Öffnung Des Tores; Automatische Öffnung Des Tores; Anleitung Für Die Regelmässige Wartung; Garantiebedingungen - Wisniowski AWso2018 Technische Dokumentation Und Beschreibung/Montage Und Bedienungsanleitung

18.1. MANUELLE ÖFFNUNG DES TORES
[D000729] Bei Ausfall der Stromversorgung oder für eine manuelle Öffnung des Tores den Antrieb mit dem Hebel entkoppeln. Für eine erneute Koppelung des An-
triebs den Hebel in die ursprüngliche Position bewegen.
[B000104] Manuell geöffnete Produkte sind schonend zu öffnen und zu schließen, ohne abrupte Bewegungen, die sich negativ auf die Lebensdauer und die Sicher-
heit der Nutzung des Tores auswirken könnten.
18.2. AUTOMATISCHE ÖFFNUNG DES TORES
[D000731] Die Entriegelung des Antriebs darf im Betrieb nicht durchgeführt werden, es kann zu dauerhaften Schäden an den Antrieb führen.
[D000732] Das Öffnen und Schließen des Tores mit Antrieb erfolgt durch Drücken der Taste am Sender der Steuereinheit oder durch Nutzung eines Zubehörs, das
an einen der Eingänge der Steuereinheit angeschlossen ist.
[B000154] Bei automatischen Toren (mit elektrischem Antrieb) ist der Antrieb unter normalen Betriebsbedingungen stets am Tor angekoppelt. Der Antrieb kann nur not-
falls, z.B. bei einem Motorausfall, entsperrt (abgekoppelt) werden. Nachdem der Antrieb entsperrt und das Tor manuell geöffnet und verschlossen wurde, ist der Antrieb
erneut anzukoppeln. Der Antrieb darf keinesfalls während des Betriebs entsperrt werden, da er ansonsten dauerhaft beschädigt werden könnte.
[D000668] Nichtbeachtung dieser Empfehlungen kann zu ernsten Verletzungen von Personen führen, z.B. Zerquetschen durch
ein Tor.
19. ANLEITUNG FÜR DIE REGELMÄSSIGE WARTUNG
[A000140] Die Maßnahmen dürfen ausgeführt werden, nachdem sich der Besitzer mit der mitgelieferten Bedienungsanweisung aufs Ge-
nauste vertraut gemacht hatte.
[C000509] Bei elektrisch angetriebenen Toren ist/sind mind. alle 3 Monate:
• die Endschalter auf ordnungsgemäße Regelung prüfen (durch Einschalten des Tores und Beobachtung, wo es stoppt),
• die elektrischen Sicherungsgeräte auf den ordnungsgemäßen Betrieb prüfen (falls vorhanden),
• Lichtschranken prüfen - durch Simulation der Bedingungen, unter denen sie ansprechen sollen,
• den Überlastungsschalter prüfen -das Tor soll stoppen und zurückfahren, sobald der Flügel auf ein Hindernis stößt,
• den Mechanismus der manuellen Entkoppelung des Antriebs prüfen,
• die Elektroleitungen auf eventuelle Abnutzung prüfen,
• das Schrankenlichtgehäuse oder den Schirm der Anzeigelampe regelmäßig reinigen,
• wenigstens einmal als 12 Monate Batterien der Sender wechseln.
• [B000212] Bei Unstimmigkeiten oder Beschädigung der Baugruppen darf die das Erzeugnis nicht mehr verwendet werden. Das
Gerät außer Betrieb setzen und sich mit der Fachwerkstatt oder dem Professionellen Monteur in Verbindung setzten.
Achtung! Unfallgefahr.
• [C000463] Die Wartung des elektrischen Antriebs sollte gemäß seiner Bedienungsanleitung erfolgen.
[A000141] Arbeiten, die nur von dem Professionellen Monteur abgewickelt werden dürfen
[A000166] Alle Umbauarbeiten und Modifizierungen sind mit dem Hersteller abzustimmen.
[C000510] Mindestens ein Mal pro Jahr sind Inspektionen des Antriebs vorzunehmen. Dabei ist:
• die Lichtschranken auf ihre Funktion prüfen, je nach Einstellung soll das Tor bei Unterbrechung des Lichtstroms entweder überhaupt nicht starten oder mit der Schlie-
ßung aufhören
• bei Fehlfunktion der Elektroantriebe die Antriebe von der Elektroversorgung für wenigstens 5 Sekunden aus-, anschließend wieder einschalten,
• die Elektroinstallation, insbesondere die Elektroleitungen überprüfen,
• prüfen, ob die Belastungseinschränkung mit der Spezifikation aus der Anlage A zur Norm PN-EN 12453 vereinbar ist.
• sollten die kontrollierten Parameter den Anforderungen der Norm PN-EN 12453 nicht entsprechen - die dynamische Belastung der Hauptschließkante darf 400 [N]
nicht überschreiten, wobei die Einwirkzeit der dynamischen Belastung 750 [ms] nicht überschreiten darf - eine automatische Kalibrierung gemäß Ziff. 13.6 ausführen.
• mechanische Baugruppen, die Einfluss auf Sicherheit und die ordnungsgemäße Funktion des Produktes haben, überprüfen,
• Instandhaltungshandlungen ausführen, die für den Besitzer des Produktes vorgesehen sind,
• jegliche bei der Inspektion festgestellten Ausfälle und Störungen bei der Arbeit des Produktes unverzüglich beseitigen, die beschädigten Elemente, die die Sicherheit
des Benutzers gefährden, reparieren oder austauschen,
• sämtliche Tätigkeiten nach IIiO des Tores ausführen
[A000107] Von der Fachwerkstatt des Herstellers durchzuführende Maßnahmen
• Alle Änderungen am Produkt,
• Instandsetzung der Unterbaugruppen,
• [C000465] Austausch der Zuleitung.
• [C000467] Bei allen Wartungsarbeiten und Torübersichten soll die Antriebsspannung abgeschaltet werden.
• Zudem ist die Akkumulator-Versorgung abzutrennen, wenn eine solche geliefert wurde.

20. GARANTIEBEDINGUNGEN

[A000142] Auf das Produkt erteilt der Hersteller eine auf allgemeinen Garantieregelungen basierende Garantie.
[A000079] Der Hersteller behält sich das Recht vor, die aus dem technischen Fortschritt resultierenden konstruktionstechnischen Änderun-
gen, die ohne Auswirkung auf die Funktionalität des Erzeugnisses bleiben, ohne vorherige Benachrichtigung einzuführen.
Die vorliegende Dokumentation stellt ein Eigentum des Herstellers dar. Das Kopieren, Abbilden und Nutzen des vollen Textes und/oder
seiner Teile gilt ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers als untersagt.
[A000048] Die obige Übersetzung wurde auf der Grundlage der polnischen Sprachausführung erstellt.
Sollten irgendwelche Abweichungen zwischen der Übersetzung und dem Original auftreten, ist der Originaltext als ein entscheidender
Quellentext zu betrachten.
Technische Dokumentation und Beschreibung + IIiO/AWso2018/06/2018/ID-97354
Montage und Bedienungsanleitung - Antrieb für Zauntore AWso2018
DE
23