Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Packaging
    • 1 Renseignements Generaux

    • 2 Termes et Definitions Conformes a la Norme

    • 3 Explication des Symboles

      • Inhaltsverzeichnis
    • 4 Description de la Structure et Caracteristiques Techniques

      • Emploi et Destination
      • Conseils de Sécurité
    • 5 Conseils D'installation

    • 6 Conditions Necessaires pour le Montage

    • 7 Instructions pour L'installation

      • L'ordre des Travaux D'installation
      • Schéma de Connection des Photocellules
      • Schéma de Connection du Bouton Poussoir
      • Schéma de Connection du Récepteur Radio El3Q
      • Erreurs D'installation de la Motorisation
    • 8 Protection de L'environnement

    • 9 Demontage de la Motorisation

    • 10 Conseils D'utilisation

    • 11 Parametres Techniques

    • 12 Instruction D'utilisation de la Porte

    • 13 Reglage de la Motorisation

      • Réglage de la Sensibilité de Surcharge
    • 14 Controleur

      • 14.1. but et la Fonction de la Marche
      • L'ordre des Opérations D'installation du Dispositif de Commande
      • Programmation du Dispositif de Commande
    • 15 Instruction D'entretien

    • 16 Conditions de Garantie

    • 17 Equipement du Dispositif D'entrainement MIDO

    • 18 Questions Fréquemment Posées

  • Русский

    • [A000001] 1. Renseignements Generaux
      • Схема Подключения Фотоэлементов
      • Схема Подключения Кнопки Звонка
      • Схема Подключения Радиоприёмника El3Q
      • Ошибки При Установке Привода
      • Демонтаж Привода
      • Защита Окружающей Среды
      • Инструкция По Эксплуатации Ворот
      • Примечания По Эксплуатации
      • Технические Характеристики
      • Регулировка Привода
        • Регулировка Чувствительности Перегрузки
        • 14.1. Назначение И Принцип Действия
        • Последовательность Установки Контроллера
        • Программирование Контроллера
        • Avsedd Användning Och Funktion
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
NAPĘD
DO BRAM GARAŻOWYCH
MIDO
Instrukcja Instalowania
i Obsługi
MIDO 600
MIDO 800
MIDO 1000
PL
– strona 2
Opis i dokumentacja techniczna
Instrukcja Instalowania i Obsługi
Napęd do bram garażowych
EN
– page 9
Technical documentation and description
Assembly and Operating Instructions
Drive unit for garage doors
DE
– Seite 16
Technische Dokumentation und Beschreibung
Montage und Bedienungsanleitung
Antrieb für Garagentore
FR
– page 24
Dossier et descriptif technique
Notice de Montage et de Fonctionnement
Automatisme pour les portes de garage
RU
– страница 31
Техническая документация и описание
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Привод для гаражных ворот
CS
– strana 39
Technická dokumentace a popis
Návod k instalaci a obsluze
Pohon pro garážová vrata
SV
– sida 46
Teknisk dokumentation och beskrivning
Montering och bruksanvisning
Drivenhet för garageport
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wisniowski MIDO 600

  • Seite 1 NAPĘD DO BRAM GARAŻOWYCH MIDO Instrukcja Instalowania i Obsługi MIDO 600 MIDO 800 MIDO 1000 – strona 2 – sida 46 – page 24 Opis i dokumentacja techniczna Dossier et descriptif technique Teknisk dokumentation och beskrivning Instrukcja Instalowania i Obsługi Notice de Montage et de Fonctionnement Montering och bruksanvisning Napęd do bram garażowych...
  • Seite 16 Montage und Bedienungsanleitung – Antrieb für Garagentore MIDO INHALTSVERZEICHNIS: trieb sowie eine ordnungsgemäße Wartung des Antriebs erfor- derlich sind. Die Anleitung ist sorgfältig aufzubewahren. 1. Allgemeine Informationen ................16 2. Begriffe und Definitionen gemäss Normen ..........16 3. Erläuterungen der Symbole ................. 16 [A000037] 2.
  • Seite 17 Montage und Bedienungsanleitung – Antrieb für Garagentore MIDO Bedingungen im Inneren des Raums auszuführen ist. Die Montage aller Befes- Impulssteuerung ohne tigungen des Tores und des Antriebs auf eine Weise, die ihre Verschiebung Blick auf das Tor (Auto- ermöglicht, ist unzulässig. matik Version) [C000084] Die korrekte Funktion des Antriebs hängt im hohen Maße von sei- Automatiksteuerung...
  • Seite 18 Es besteht die Gefahr, dass bei der Montage des Antriebs Fehler begangen werden. Um dies zu verhindern, muss auf Folgendes geachtet werden: [D000261] 11. TECHNISCHE PARAMETER • Die Fahrschiene des Antriebs muss korrekt montiert und ausnivelliert werden, MIDO 600 MIDO 800 MIDO 1000 gemäß den in dieser Anleitung angegebenen Daten.
  • Seite 19 Montage und Bedienungsanleitung – Antrieb für Garagentore MIDO nen (darunter Kinder) oder durch Personen, die keine Erfahrung boten, sich an das Seil zur Entsperrung des Antriebs oder Kenntnisse im Umgang mit Vorrichtungen dieser Art haben, zu hängen. es sei denn, dass der Gebrauch unter Aufsicht oder in Überein- •...
  • Seite 20 Montage und Bedienungsanleitung – Antrieb für Garagentore MIDO [D000266] 14.2. REIHENFOLGE DER INSTALLATION DER STEUERUNG 3. Löschen des Speichers der Sender. 1. Sicherstellen, dass er Automat einschließlich des gesamten Zubehörs korrekt ins- Taste „CODE” drücken und länger als 8 Sekunden halten, bis auf dem Display talliert (befestigt) wurde und seine Inbetriebnahme kein Sicherheitsrisiko darstellt.
  • Seite 21 Montage und Bedienungsanleitung – Antrieb für Garagentore MIDO richtsheft (oder die Garantiekarte) übergeben werden. Die Durchführung der Die Funktion der Fotozellen muss ausgeschaltet werden, Inspektion muss durch einen Eintrag in das Berichtsheft oder die Garantiekarte wenn diese nicht angeschlossen sind. des Tors bestätigt werden.
  • Seite 22 Montage und Bedienungsanleitung – Antrieb für Garagentore MIDO [D000284] 17. AUSSTATTUNG DES ANTRIEBS MIDO Kennzeichnung Name des Elements Anzahl Griff des Tormantels Befestigungsgriff für Türsturz Kupplungsschnur Knauf der Schnur Splint Ø 1.8x38 Schrauben mit Sechskantkopf. Ø 6x14 Schrauben mit Sechskantkopf. Ø 8x16 Bolzen Ø...
  • Seite 23 Montage und Bedienungsanleitung – Antrieb für Garagentore MIDO [D000271] 18. FAQ Grund Lösung Diode am Sender (der Fernbedienung) leuchtet nicht • Batterie wechseln, eventuell Sender wechseln. Die Steuerung reagiert nicht auf ein Signal einer korrekt arbeitenden Fernbe- • Stromversorgung der Steuerung prüfen. dienung •...
  • Seite 64 Montażysta: IIiO/MIDO/07/2015/ID-93017/KTM-653K113930170 "WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o. S.K.A. PL 33-311 Wielogłowy 153 TEL. +48 18 44 77 111 FAX +48 18 44 77 110 www.wisniowski.pl N = 49° 40’ 10” E = 20° 41’ 12”...

Diese Anleitung auch für:

Mido 800Mido 1000

Inhaltsverzeichnis