Ottobock 8E38 7 Gebrauchsanweisung Seite 27

3.1 Conducir un vehículo
A la pregunta si un usuario de prótesis de brazo está en condición de conducir un vehículo, no
se puede generalizar: Dependerá de la clase de prótesis (nivel de la amputación, si se trata de
una amputación bilateral o unilateral, condiciones del muñón, diseño de la prótesis) y de la ha-
bilidad propia del usuario.
Por razones de seguridad, es imprescindible que una institución autorizada compruebe
y confirme su capacidad de conducir un vehículo, según la normativa nacional de tráfico.
Ottobock recomienda generalmente, que una empresa especializada adapte el control del vehí-
culo según lo necesite el conductor (p.ej. barra de dirección). Una conducción sin riesgos, aún
con la mano eléctrica desconectada, debe estar absolutamente garantizada. Si al conducir con
la mano conectada se produce una errónea dirección de ésta, se pondrán en peligro los demás
conductores y viandantes.
¡ Precaución ! Si la mano eléctrica está equipada con un sistema de cierre de muñeca ha de
posicionar el componente de agarre de tal modo que un ligero giro no provoque que la mano
se suelte de la prótesis.
3.2 Indicaciones para el Servicio
Como se pueden producir muestras de desgaste en todas las piezas movibles, se requiere una
revisión anual. El servicio Ottobock controlará en esta revisión la mano eléctrica por completo, y
si fuese necesario la reajustará y le aplicará aceite. Además se sustituirán piezas desgastadas.
No tire bajo ningún concepto este producto a la basura convencional. En caso de que
se deshaga de este producto sin tener en cuenta las disposiciones legales de su país
en referencia a este ámbito, estará dañando al medio ambiente y a la salud. Por eso le
rogamos que respete las advertencias que la administración de su país tiene en vigencia
respecto a los procedimientos de recogida selectiva de deshechos.
4 Suministro
1 ud. mano eléctrica de sistema Digital Twin 8E**=7
1 ud. Instrucciones de uso 647H327
5 Descripción y función
Las manos 8E38=7,8E39=7 y 8E41=7 estan equipadas con el Control Digital Twin. Este sistema
ofrece dos opciones de control: digital o por doble canal. La opción deseada se elige a través
del conector de funciones 13E185. El Control Digital Twin está integrado en una carcasa negra
con dos diales blancos de graduación. Una anilla blanca señala donde está situado el conector
coaxial y/o el cable para la mano.
El modo digital se controla con dos electrodos y el modo de doble canal con un sólo electrodo
13E200 ó 13E202
La mano eléctrica de sistema se suministra con el conector de funciones ya conectado y
preparado como modo digital.
6 Conexión y desconexión de la mano eléctrica de sistema
6.1 Tamaño 7
La tecla de encendido y apagado se acciona presionando con un dedo en el guante protésico.
Un retardo impide que se active de forma involuntaria. Para la función deseada, ha de pulsarse
la tecla durante aproximadamente 1 segundo (Fig. 11).
Ottobock | 27