Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanweisung .....................................................................................................
Instructions for use .........................................................................................................
Instructions d'utilisation ..................................................................................................
Istruzioni per l'uso ..........................................................................................................
Instrucciones de uso ......................................................................................................
Gebruiksaanwijzing ........................................................................................................
Brugsanvisning ..............................................................................................................
Instrukcja użytkowania ....................................................................................................
Használati utasítás .........................................................................................................
Návod k použití ..............................................................................................................
Návod na používanie .......................................................................................................
Инструкция за употреба ................................................................................................
Οδηγίες χρήσης ............................................................................................................
Руководство по применению .........................................................................................
使用说明书 ....................................................................................................................
4
8
11
15
19
23
27
31
35
38
42
46
50
54
58
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ottobock 8065 Genu Immobil Vario
Inhaltszusammenfassung für Ottobock 8065 Genu Immobil Vario
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
8065 Genu Immobil Vario Gebrauchsanweisung ..................... Instructions for use ......................Instructions d'utilisation ....................Istruzioni per l’uso ......................Instrucciones de uso ...................... Gebruiksaanwijzing ......................Brugsanvisning ......................Instrukcja użytkowania ....................Használati utasítás ......................Návod k použití ......................Návod na používanie ....................... Инструкция за употреба .................... - Seite 3 Material AI/aluminium; CO/cotton; PA/polyamide; PES/polyester; PP/polypropylene; PU/polyurethane; Schmelzkleber/hotmelt adhesive; Stahl/steel (Nickel Legie rung/nickel alloy) Beidsei Art.- Länge / Length tig an Nr./Art. Unterschenkelum Oberschenkelum wendbar fang / fang / Größe / Lower leg circumfe Thigh circumference Suitable Size rence for either [cm] [inch] [cm]...
-
Seite 4: Produktbeschreibung
Die Gebrauchsanweisung gibt Ihnen wichtige Informationen für das Anpassen und Anlegen der Genu Immobil Vario 8065, eine ROM-Knieorthese mit Aluminiumschienen zur Ruhigstellung und zum schrittweisen Bewegungsaufbau bei Flexions- und Extensionsbegrenzung in verschiedenen Graden. 2 Produktbeschreibung 8065 Genu Immobil Vario (siehe Abb. 1) Position Beschreibung Oberschenkelpolster Klettbandgurt... -
Seite 5: Relative Kontraindikationen
3.3.2 Relative Kontraindikationen Bei nachfolgenden Indikationen ist eine Rücksprache mit dem Arzt erforderlich: Hauterkrankun gen/-verletzungen, Entzündungen, aufgeworfene Narben mit Schwellung, Rötung und Überwär mung im versorgten Körperabschnitt; Lymphabfluss-Störungen – auch unklare Weichteilschwel lungen körperfern des Hilfsmittels; Empfindungs- und Durchblutungsstörungen im Bereich des Beins. -
Seite 6: Handhabung
5 Handhabung INFORMATION ► Die tägliche Tragedauer und der Anwendungszeitraum werden in der Regel vom Arzt festge legt. Die erstmalige Anpassung und Anwendung des Produkts darf nur durch Fachpersonal nach ► Anweisung des behandelnden Arztes erfolgen. ► Suchen Sie einen Arzt auf, wenn sich außergewöhnliche Veränderungen feststellen lassen (z. B. -
Seite 7: Reinigung
5.4 Anprobe ► Vor Abgabe der Orthese an den Patienten ist der richtige Sitz am Bein zu prüfen. ► Die Orthese so am Bein positionieren, dass die Orthesengelenke auf der Höhe der Patellamit te angeordnet sind, alternativ nach den Angaben von Nietert im Kompromissdrehpunkt ein stellen.