1 Allgemeines
1.5 Aufbau der Kundendokumentation
Teile der Kundendokumentation
Die Kundendokumentation des Kombidämpfers setzt sich zusammen aus:
Installationshandbuch
■
Bedienungshandbuch (dieses Handbuch)
■
Bedienungsanleitung easyTouch (Auszug aus der On-Screen-Hilfe)
■
In easyTouch integrierte On-Screen-Hilfe (vollständige Anleitung zur Bedienung der Software)
■
Bedienungsanleitung easyDial
■
Themen des Installationshandbuchs
Das Installationshandbuch ist bestimmt für geschultes Fachpersonal, siehe 'Anforderungen an das
Personal' im Installationshandbuch.
Es umfasst folgende Themen:
Aufbau und Funktion: beschreibt zur Installation des Kombidämpfers relevante Teile
■
Sicherheit: beschreibt alle Gefahren und geeignete Gegenmaßnahmen bei den Installationstätig‐
■
keiten
Transport: enthält notwendige Informationen zum Transport des Kombidämpfers
■
Aufstellung: listet und beschreibt Aufstellvarianten des Kombidämpfers
■
Installation: beschreibt alle notwendigen Versorgungsanschlüsse
■
Inbetriebnahme: beschreibt die Erstinbetriebnahme des Kombidämpfers
■
Außerbetriebnahme: beschreibt notwendige Tätigkeiten am Ende des Lebenszyklus des Kombi‐
■
dämpfers
Technische Daten, Anschlusspläne: enthalten alle notwendigen technischen Informationen des
■
Kombidämpfers
Checklisten: enthält Kontrolllisten zur Installation und Garantie des Kombidämpfers
■
Themen des Bedienungshandbuchs
Das Bedienungshandbuch ist bestimmt für unterwiesenes Personal und geschultes Fachpersonal, sie‐
he 'Anforderungen an das Personal' auf Seite 40 im Bedienungshandbuch.
Es umfasst folgende Themen:
Aufbau und Funktion: beschreibt zur Bedienung des Kombidämpfers relevante Teile
■
Sicherheit: beschreibt alle Gefahren und geeignete Gegenmaßnahmen bei der Bedienung des
■
Kombidämpfers
Garen: beschreibt Regeln, Arbeitsabläufe, Bedienschritte und Gerätehandhabungen beim Garen
■
Reinigung: listet und beschreibt Reinigungsverfahren, Reinigungsmittel, Arbeitsabläufe, Bedien‐
■
schritte und Gerätehandhabungen beim Reinigen
Wartung: enthält Garantiehinweise, den Wartungsplan, Informationen zu Störungen, Fehler und
■
Notbetrieb und Arbeitsabläufe, Bedienschritte und Gerätehandhabungen bei der Wartung
Themen von Bedienungsanleitung und On-Screen-Hilfe (nur easyTouch)
Die Bedienungsanleitung und die On-Screen-Hilfe (nur easyTouch) sind bestimmt für unterwiesenes
Personal und geschultes Fachpersonal, siehe 'Anforderungen an das Personal' auf Seite 40 im Be‐
dienungshandbuch. Bei easyTouch ist die Bedienungsanleitung ein Auszug aus der On-Screen-Hilfe.
Bedienungsanleitung und On-Screen-Hilfe (nur easyTouch) umfassen folgende Themen:
Aufbau der Bedienoberfläche: erklärt die Bedienoberfläche des Kombidämpfers
■
Bedienung der Software: enthält Anleitungen für das Eingeben und Aufrufen von Garprofilen, für
■
das Aufrufen von Reinigungsprofilen, zum Starten von Gar- und Reinigungsvorgängen; beschreibt
die Einstellungen der Settings und den Import und Export von Daten
Ausgewählte Garprofile: listet erprobte Garprofile
■
Bedienungshandbuch
11