Introduction; Contenu Du Carton; Choix D'un Caisson De Graves - Klein + Hummel 0810 Bedienungsanleitung

Klein + Hummel

Introduction

Merci d'avoir acheté un caisson de graves actif Klein + Hummel. Les caissons de graves Klein + Hummel sont
conçus pour compléter de façon idéale la gamme étendue des moniteurs Klein + Hummel. Ils s'utilisent en
musique, en broadcast, et dans les studios de post production pour l'enregistrement, le mixage, le mastering.
Vous pouvez les placer le long d'un mur ou les encastrer, et les mélanger librement, dans des systèmes
multicanal, avec d'autres enceintes de la gamme Klein + Hummel.
Le Bass Manager 7.1 canaux haute définition intégré est compatible avec tous les formats de diffusion, de la
mono au 7.1 haute résolution des supports de dernière génération. 8 entrées analogiques (ou 8 canaux
numériques 24 bits/192 kHz, via une carte d'entrée numérique optionnelle) assurent une grande souplesse au
niveau des connexions dans les studios modernes. Quatre modes de traitement du canal LFE préservent une
compatibilité maximale dans tous les formats. Les filtres (crossovers) du quatrième ordre et les réglages
acoustiques souples permettent une intégration facile du caisson de graves à l'installation existante. Le réglage
de volume intégré permet de gérer le niveau de façon centralisée, indépendamment de la source.
Les amplificateurs numériques (Classe D) sont de dernière génération, et les composants acoustiques ont été
choisis de façon à assurer la reproduction la plus précise possible. Les produits Klein + Hummel sont conçus pour
durer : nous espérons que vous apprécierez ce caisson de graves pendant de nombreuses années.
Avant de lire le reste de ce manuel utilisateur, commencez pas la section « Sécurité et Avertissements » en fin de
manuel.

Contenu du carton

Vous trouverez dans le carton d'emballage :
• Ce manuel utilisateur
• Le caisson de graves
• Garantie
• 3 câbles secteur (Euro, UK et USA)
• Tournevis pour potentiomètres (Trimmers) et sélecteurs
• Schéma d'angulation
Les câbles pour le signal audio ne sont pas livrés. Vous trouverez à la fin de ce manuel la liste des options et des
accessoires disponibles.

Choix d'un caisson de graves

Vous trouverez le modèle de caisson de graves recommandé pour tel ou tel système dans un document intitulé
« Guide de sélection produits K+H ». Vous pouvez en télécharger la version la plus récente depuis notre site Web,
www.klein-hummel.com. De façon générale, il faut s'assurer que le système complet est bien équilibré, et adapté
à son domaine d'application, à la distance d'écoute et aux dimensions du local. De grosses enceintes, des locaux
vastes, de grandes distances d'écoute, le multicanal et des niveaux d'écoute élevés imposent de recourir à des
caissons de graves plus gros. De plus, n'oubliez pas qu'utiliser un caisson de graves plus gros (ou plusieurs
caissons au lieu d'un) permettent de réduire leur sollicitation, donc de réduire la distorsion et d'obtenir une
meilleure qualité de reproduction des graves.
Le Bass Manager 7.1 canaux haute définition est compatible avec les formats suivants :
• 7.1, 7.0 HD (Blu-ray, jeux vidéo)
• 7.1 cinéma (5 canaux avant)
• 6.1, 6.0 (DVD, DVD Audio, SACD)
• 5.1, avec système stéréo 2.0 supplémentaire
• 5.1, 5.0 (DVD, CD multicanal, HDTV, jeu vidéo)
• 3/1.0 (LCRS, Dolby Surround)
• 2.0 (stéréo 2 canaux reproduite avec ou sans caisson de graves)
• 1.0 (mono)
Vous pouvez assembler des systèmes audio multicanaux comptant davantage de canaux, en utilisant plusieurs
caissons de graves.
Manuel Utilisateur O 810 / O 870 Française 31