Seite 1
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:48 Page 1 Soup Maker Please read and keep these instructions Soupière électrique Merci de bien vouloir lire et conserver ces instructions Suppenbereiter Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, und heben Sie sie gut auf Máquina sopera Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas Soepapparaat...
Seite 2
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:48 Page 2...
Seite 3
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:48 Page 3 ≈ ∂...
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:48 Page 18 Les batteries et les dégâts provoqués par leur fuite ne sont pas Bedienung Ihres Suppenbereiters couverts par la garantie. Ihr Suppenbereiter verfügt über 2 Einstellungen zur Zubereitung Les filtres n’ont pas été nettoyés ou remplacés suivant les von 1 Liter cremiger oder stückiger Suppe.
Programm für cremige oder für stückige Suppe ausgewählt Einfache Bedienung haben. Wir bei Morphy Richards sind der Meinung, dass das Leben Kann ich den Deckel während des Zubereitungsvorgangs unkompliziert sein sollte. Darum haben wir hart daran abnehmen? gearbeitet, die Bedienung Ihres Suppenbereiters so einfach wie Ja, aber die Stromzufuhr zum Mixerblatt wird aus möglich zu machen.
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:48 Page 20 Zutaten (einschließlich Flüssigkeit) über die 0,8 Liter- Sprechen Sie mit uns Füllmarkierung hinausgehen. Wenn dies nicht der Fall ist, Für Fragen, Kommentare oder fantastische Tipps und funktioniert die Mixerfunktion nicht richtig. Rezeptideen, die Ihnen helfen, Ihre Produkte optimal zu nutzen, Kann ich die Zeiten der Einstellungen für cremige bzw.
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:48 Page 21 Mit etwas Salz und frisch gemahlenem Pfeffer würzen, Olivenöl Butternusskürbissuppe mit Chili und und Crème Fraîche zugeben, die Mixertaste nochmals 20 Kokosnuss Sekunden lang drücken und servieren. Zubereitungsdauer 15 Minuten Hühnersuppe mit Champignons.
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:48 Page 22 • 1 rote Chili, entsamt und fein gehackt Winterlammsuppe mit Linsen • 10 g frischer Koriander, gehackt Zubereitungsdauer 15 Minuten • 200 heiße, gekochte Nudeln Garzeit 35 Minuten Anleitung: Für 4 Personen Die Hühnerbrühe zusammen mit Maiskörnern, Zwiebel, Zutaten:...
Seite 23
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:48 Page 23 Aufstellungsort Kinder • Dieses Gerät ist für Haushalte und für ähnliche Umfelder • Kindern die Bedienung dieses Haushaltsgeräts stets verbieten. vorgesehen, z. B.: • Bei unbeaufsichtigten Kindern in der Küche besteht Bauernhöfe, Verletzungsgefahr, besonders dann, wenn das Gerät benutzt bzw.
Seite 24
Reparaturarbeiten im Rahmen der Gewährleistung auszuführen. Seriennr. Verbrauchsmaterialien wie Tüten, Filter und Glaskaraffen sind von Vor dem Verlassen des Werks werden alle Morphy Richards der Gewährleistung ausgeschlossen. Produkte geprüft. Sollte einmal der Fall auftreten, dass sich ein Gerät innerhalb der Gewährleistung als fehlerhaft erweist, Batterien und Schäden aufgrund undichter Batterien sind von der...
Seite 96
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:49 Page 96...
Seite 97
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:49 Page 97...
Seite 98
Bu nedenle Şirket, modellerinin özelliklerini herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı Morphy Richards tiene una política de mejora en la calidad ydiseño de sus artículos. La tutar.
Seite 99
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:49 Page 99 For electrical products sold within the European Community. At the end of the electrical products useful life it should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice in your country.
Seite 100
48821MEE Rev2_9225 47507 MEE pump - Jon 29/12/2010 11:49 Page 100 FP48821MEE Rev 2 1/11...