1)
Inhaltsverzeichnis ....................................................................... 1 - 3
1) Inhaltsverzeichnis
2)
Index ............................................................................................. 2 - 1
3)
Einleitung .................................................................................... 3 - 1
3.1) Hinweise ........................................................................................... 3 - 2
3.2) Motornummer .................................................................................. 3 - 2
4)
Sicherheit ...................................................................................... 4 - 1
5)
6)
Änderungsübersicht ..................................................................... 6 - 1
7)
Baubeschreibung .......................................................................... 7 - 1
7.3.1)
7.3.2)
7.3.3)
7.4) Motoransichten ................................................................................ 7 - 4
7.4.1)
7.4.2)
7.4.3)
8)
Technische Daten .......................................................................... 8 - 1
8.1) Maße .................................................................................................. 8 - 1
8.2) Gewichte ........................................................................................... 8 - 1
8.4) Drehrichtung .................................................................................... 8 - 2
9)
Systembeschreibung .................................................................... 9 - 1
9.1) Kühlsystem ...................................................................................... 9 - 1
9.1.1)
9.1.2)
9.1.3)
9.2) Kraftstoffsystem ............................................................................. 9 - 4
9.3) Schmiersystem ............................................................................... 9 - 5
9.3.1)
9.3.2)
9.3.3)
9.3.4)
Betreff: 447 SCDI, 503 DCDI,
582 DCDI
HB Ausgabe 2 / Rev. 0
447 UL SCDI ...................................................................... 7 - 4
503 UL DCDI ...................................................................... 7 - 5
582 UL DCDI und 582 UL DCDI mod. 99 ............................ 7 - 6
Kühlsystem des ROTAX 447 UL SCDI und des
ROTAX 503 UL DCDI .......................................................... 9 - 1
9.1.1.1)
9.1.1.2)
Gebläsekühlung .................................................. 9 - 1
Motorschmierung ................................................................ 9 - 5
BRP-Powertrain
Seite 1 - 3
Sept. 01/2010