Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Kühlung und Luftströmung Einbau vor Ort von Optionen Installation von Netzoptionen Montage einer Netzabschirmung für Frequenzumrichter Schaltschrankoptionen für Baugröße F Elektrische Installation Leistungsanschlüsse Netzanschluss Leistungs- und Steuerverdrahtung für nicht abgeschirmte Kabel ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 2 2-** Bremsfunktionen 3-** Sollwert/Rampen 4-** Grenzen/Warnungen 5-** Digit. Ein-/Ausgänge 6-** Analoge Ein-/Ausg. 8-** Opt./Schnittstellen 9-** Profibus DP 13-**Smart Logic 14-** Sonderfunktionen 15-** Info/Wartung 16-** Datenanzeigen 18-** Info/Anzeigen 20-** FU PID-Regler ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 3 Aufbau der Telegrammblöcke für FC-Protokoll Anschlussbeispiele Zugriff auf Parameter 8 Allgemeine technische Daten 9 Fehlersuche und -behebung Alarm- und Warnmeldungen - Frequenzumrichter (rechtes LCP) Alarm- und Warnmeldungen - Filter (linkes LCP) Index ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 4 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 1 Lesen des Produkthandbuchs nic Drive ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 5: Lesen Des Produkthandbuchs
Umfeld bzw. jeder Hard- oder Softwareumgebung einwandfrei laufen. Obwohl die im Umfang dieses Handbuchs enthaltene Dokumentation von Danfoss überprüft und revidiert wurde, leistet Danfoss in Bezug auf die Doku- mentation einschließlich Beschaffenheit, Leistung oder Eignung für einen bestimmten Zweck keine vertragliche oder gesetzliche Gewähr.
Seite 6: Software-Version Und Zulassungen
LCP Bedienteilen statt. 1.1.4 Symbole In diesem Produkthandbuch verwendete Symbole. ACHTUNG! Kennzeichnet einen wichtigen Hinweis. Kennzeichnet eine allgemeine Warnung. Kennzeichnet eine Warnung vor Hochspannung. Markiert in der Auswahl die Werkseinstellung. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 7: Sicherheit
Installation in großen Höhenlagen Installation in großen Höhenlagen: Bei Höhen über 3 km über NN ziehen Sie bitte Danfoss Drives zu PELV (Schutzkleinspannung) zurate. Warnung vor unerwartetem Anlauf 1. Der Motor kann mit einem digitalen Befehl, einem Bus-Befehl, einem Sollwert oder LCP Stopp angehalten werden, obwohl der Frequenzumrichter weiter unter Netzspannung steht.
Seite 8: Allgemeine Warnung
• Sicherungen und Trennschalter für Überstrom- und Kurzschlussschutz • Auswahl von Leistungskabeln (Netz, Motor, Bremse, Zwischenkreiskopplung und Relais) • Netzkonfiguration (IT, TN, geerdeter Zweig, usw.) • Sicherheit von Niederspannungsanschlüssen (PELV-Bedingungen). ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 9: Unerwarteten Anlauf Vermeiden
Die folgende Abbildung zeigt als Beispiel eine Anwendung mit Stoppkategorie 0 (EN 60204-1) gemäß Sicherheitskategorie 3 (EN 954-1). Klemme 37 wird über einen Sicherheitsbaustein (der auch Kategorie 3 nach EN 954-1 erfüllen muss) geschaltet. Der zusätzliche abgebildete „Freilaufkontakt“ ist nicht sicherheitsbezogen und erfüllt nicht Kategorie 3 nach EN 954-1. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 10 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 2 Sicherheit nic Drive Abbildung 2.2: Abbildung der wesentlichen Aspekte einer Installation, um Stoppkategorie 0 (EN 60204-1) mit Sicherheitskategorie 3 (EN 954-1) zu erzielen. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 11: Sicherer Stopp Des Frequenzumrichters
Zur Installation und zum Gebrauch der Funktion „Sicherer Stopp“ gemäß den Anforderungen von Sicherheitskategorie 3 in EN 954-1 müssen die zugehörigen Informationen und Anweisungen des entsprechenden Projektierungshandbuchs befolgt werden. Die Informationen und Anweisungen des Produkthandbuchs reichen zum richtigen und sicheren Gebrauch der Funktion „Sicherer Stopp“ nicht aus. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 12: It-Netz
2.1.9 Entsorgungshinweise Geräte mit elektronischen Bauteilen dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Sie sind mit elektrischem und elektronischem Abfall zu sammeln und gemäß der gültigen lokalen gesetzlichen Auflagen zu entsorgen. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 13: Einführung Zum Low Harmonic Drive
Der VLT Low Harmonic Drive ist ein VLT Frequenzumrichter für High Power-Anwendungen mit integriertem aktivem Filter. Ein aktives Filter ist ein Gerät, das Oberschwingungsverzerrungswerte aktiv erfasst und ausgleichenden Oberschwingungsstrom zurück in das Netz speist, um die Oberschwingungen zu eliminieren. Abbildung 3.1: Grundaufbau des Low Harmonic Drive ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 14: Konformität Mit Ieee519
Frequenzstreuung ergibt und somit niedrigere einzelne Oberschwingungswerte über der 50. Harmonischen liefert. Abbildung 3.2: Typisches Oberwellenfrequenzspektrum und THD-Wert an den Netzklemmen des Frequenzumrichters n = Harmonische Ordnung ⃟..IEEE 519 (ISC/IL>20) Grenzwerte für einzelne Oberschwingungen ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 15: Übersicht Typencode
EMV-Filter 16-17 Bremswiderstand Display (LCP) Lackierte Platinen Netzoption Anpassung A Anpassung B Software-Version 24-27 Softwaresprache A-Optionen 29-30 B-Optionen 31-32 C0-Optionen MCO 33-34 C1-Optionen Option C, Software 36-37 D-Optionen 38-39 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 16 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 4 Installieren nic Drive ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 17: Installieren
Die Baugröße hängt vom Gehäusetyp, der Leistung und der Netzspan- Abbildung 4.1: Die Grafik zeigt die grundlegende Installati- nung ab. onskonfiguration, einschließlich Stromnetz, Motor, Start/ Stopp-Taste und Potentiometer für die Drehzahleinstellung. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 18: Vor Der Installation
Vor dem Auspacken des Frequenzumrichters wird empfohlen, ihn so nah wie möglich am endgültigen Installationsort aufzustellen. Den Karton entfernen und den Frequenzumrichter so lange wie möglich auf der Palette lassen. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 19: Heben
Baugrößen. Der Maximaldurchmesser der Stange beträgt 2,5 cm. Der Winkel zwischen Oberseite des Frequenzumrichters und dem Hubseil muss mindestens 60° betragen. Abbildung 4.3: Empfohlenes Hebeverfahren, Baugrößen D und E - Filterteil. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 20: Mechanische Installation
Zusätzlich zu der obigen Zeichnung ist eine Spreizstange zum Heben der Baugröße F möglich. ACHTUNG! Die Baugröße F wird zweiteilig geliefert. Eine Anleitung zum Zusammenbau der Teile enthält das Kapitel Mechanische Installation ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 21 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- nic Drive 4 Installieren ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 22 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 4 Installieren nic Drive ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 23 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- nic Drive 4 Installieren ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 24 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 4 Installieren nic Drive ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 25 Transportmaße - Filterteil/FU- Höhe 2324/ 2324 Teil Breite 2578/ 1569 Tiefe 1130/ 1130 FU-Abmessungen Höhe 2200 mm Breite 3700 mm Tiefe 600 mm Max. Gewicht 2000 kg * Hybride IP54-Elektronik, IP21-Magnetik ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 26: Mechanische Installation
Lassen Sie ausreichend Freiraum über und unter dem Frequenzumrichter für Luftzirkulation und Kabelzugang. Darüber hinaus muss Platz vor dem Gerät sein, um die Tür des Schaltschranks öffnen zu können. Abbildung 4.9: Freiraum vor IP21/IP54-Gehäusetyp, Baugröße D11. Abbildung 4.10: Freiraum vor IP21/IP54-Gehäusetyp, Baugröße E7. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 27 4 Installieren Abbildung 4.11: Freiraum vor IP21/IP54-Gehäusetyp, Baugröße F17. Drahtzugang Es muss einwandfreier Kabelzugang vorhanden sein, dazu gehört auch die notwendige Biegetoleranz. ACHTUNG! Die Kabelschuhe müssen auf der Klemmenleiste montiert werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 28: Montage Der Einzelteile Des F-Rahmens
Die Tür des Gleichrichterteils öffnen, und die Schutzabdeckung der Sammelschienen entfernen. Schutzabdeckung der Sammelschienen Im Lieferumfang enthaltene Dichtung an gezeigter Oberfläche am Gehäuse anbringen. Dichtung an dieser Oberfläche an- bringen ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 29 Nach Montage aller Konsolen kann das Drosselmodul wieder an seiner vorherigen Position eingebaut werden. Jetzt können die drei Netzsammelschienen, die als Bausatz mit dem Frequenzumrichter geliefert werden, am Filterteil des Gleichrichterteils befestigt werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 30: Steuerkabelverbindung Zwischen Frequenzumrichter Und Filter
Bei den Baugrößen D und E ist dieses Verfahren bei Empfang des Geräts nicht notwendig. Wenn jedoch eine Rückstellung auf Werks- einstellungen durchgeführt wird, muss das Gerät wie oben angegeben umprogrammiert werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 31: Klemmenpositionen - Baugröße D
Beachten Sie, dass die Leistungskabel schwer und schwierig zu biegen sind. Achten Sie auf optimale Positionierung des Frequenzumrichters, um einfache Installation der Kabel sicherzustellen. ACHTUNG! Alle Baugrößen D sind mit Standardeingangsklemmen oder Trennschalter verfügbar. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 32: Klemmenpositionen - Baugröße E
Installation der Kabel sicherzustellen. An jeder Klemme können bis zu 4 Kabel mit Kabelschuhen oder durch Verwendung einer Standardkastenklemme angeschlossen werden. Erde wird an den entsprechenden Terminierungsanschluss im Frequenzumrichter angeschlossen. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 33 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- nic Drive 4 Installieren Abbildung 4.16: Detailansicht einer Klemme ACHTUNG! Leistungsanschlüsse sind an Position A oder B möglich. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 34: Klemmenpositionen - Baugröße F
4.3.7 Klemmenpositionen - Baugröße F Klemmenbelegung - Filter Teilabbildung ↓ Abbildung 4.17: Klemmenpositionen - Filter (Links-, Vorder- und Rechtsansicht). Die Flanschplatte befindet sich 42 mm unter der 0,0-Ebene. 1) Erdungsschiene ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 35: Klemmenbelegung - Gleichrichter
Klemmenbelegung - Gleichrichter Abbildung 4.18: Klemmenpositionen - Gleichrichter (Links-, Vorder- und Rechtsansicht). Die Flanschplatte befindet sich 42 mm unter der 0,0-Ebene. 1) Zwischenkreiskopplungsklemme (-) 2) Erdungsschiene Teilabbildung 3) Zwischenkreiskopplungsklemme (+) ↓ ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 36: Klemmenbelegung - Wechselrichter
Verluste, die von anderen Bauteilen erzeugt werden, die im Gehäuse eingebaut sind. Der insgesamt benötigte Luftstrom muss so berechnet werden, dass die passenden Kühllüfter ausgewählt werden können. Einige Gehäu- sehersteller bieten Software an, die diese Berechnungen durchführt (z. B. Rittal Therm-Software). ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 37: Luftströmung
Aktives Filter nicht in Betrieb, Netzstrom überschreitet jedoch Grenze (leistungsgrößenabhängig) Spezifische Kühlkörpertemperatur überschritten (leistungsgrößenabhängig) Spezifische Leistungskarten-Umgebungstemperatur überschritten (leistungsgrößenabhängig) Spezifische Steuerkarten-Umgebungstemperatur überschritten Sobald der Lüfter aktiviert wurde, läuft er mindestens 10 Minuten lang. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 38 Abbildung 4.21: Leistungsreduzierung bei Baugröße E gegenüber Druckänderung (kleiner Lüfter), P315 Luftstrom des Geräts: 1105 m Abbildung 4.22: Leistungsreduzierung bei Baugröße E gegenüber Druckänderung (großer Lüfter), P355-P450 Luftstrom des Geräts: 1445 m ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 39 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- nic Drive 4 Installieren Abbildung 4.23: Leistungsreduzierung bei Baugröße F gegenüber Druckänderung Luftstrom des Geräts: 985 m ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 40 Kühlung des Geräts sicherzustellen. Wird das Bodenblech nicht befestigt, kann das Gerät abschalten und zeigt den Alarm 69 Umr. Übertemp. Abbildung 4.24: Beispiel für richtige Befestigung des Bodenblechs. Baugröße D11 Baugröße E7 Ansicht der Kabeleinführungen von der Unterseite des Frequenzumrichters 1) Netzkabelanschluss 2) Anschluss des Motorkabels ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 41 Das eigentliche Bodenblech bei Baugröße E kann im oder außerhalb vom Gehäuse befestigt werden. Dies sorgt für Flexibilität beim Einbau, da die Verschraubungen und Kabel bei Befestigung von unten installiert werden können, bevor der Frequenzumrichter auf den Sockel gesetzt wird. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 42: Ip21-Tropfschutzinstallation (Baugröße D)
Das Tropfschutzblech einsetzen und Schrauben wieder eindre- hen. • Schrauben auf 5,6 Nm anziehen. ACHTUNG! Tropfschutz ist für den Filter- und Frequenzumrichter- teil notwendig. ↓ ↓ Abbildung 4.26: Montage des Tropfschutzbleches ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 43: Einbau Vor Ort Von Optionen
Die Netzabschirmung ist zur Montage bei Baugrößen D und E und zur Erfüllung der Anforderungen nach BG-4 bestimmt. Bestellnummern: Baugrößen D: 176F0799 Baugrößen E: 176F1851 ACHTUNG! 175R5923 Weitere Informationen siehe Montageanleitung ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 44: Schaltschrankoptionen Für Baugröße F
IEC Not-Aus mit Pilz-Sicherheitsrelais Redundanter 4-Draht-Not-Aus-Taster für Montage an Gehäuse und Pilz-Relais zur Überwachung des Drucktasters in Verbindung mit der sicheren Stopp- schaltung des Frequenzumrichters und dem Netzschütz im Optionsschrank. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 45: Externe Temperaturüberwachung
Jedes Modul kann bis zu sechs Thermistoren in Reihe überwachen • Fehlerdiagnose bei Leitungsbruch oder Kurzschluss in Sensorkabeln • ATEX/UL/CSA-Zertifizierung • Mit der PTC-Thermistorkartenoption MCB 112 kann ggf. ein dritter Thermistoreingang bereitgestellt werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 46: Elektrische Installation
Frequenzumrichters enthaltenen Zubehörs erfolgen. Kabellänge und -querschnitt: Der Frequenzumrichter ist mit einer bestimmten Kabellänge auf EMV getestet worden. Das Motorkabel muss möglichst kurz sein, um Störungen und Ableitströme auf ein Minimum zu beschränken. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 47 Schutzleiteranschluss ACHTUNG! Bei Motoren ohne Phasentrennpapier oder einer ge- eigneten Isolation, welche für den Betrieb an einem Zwischenkreisumrichter benötigt wird, muss ein Sinus- filter am Ausgang des Frequenzumrichters vorgesehen werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 48 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 4 Installieren nic Drive Abbildung 4.27: Baugröße D11 EMV-Filter 1 Zwischenkreiskopplung (Option) Netz AUX-Lüfter Bremsoption Temp.-Schalter Motor AUX-Relais Lüfter-/Schaltnetzteilsicherung ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 49 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- nic Drive 4 Installieren Abbildung 4.28: Position der Erdungsklemmen (Frequenzumrichterteil) Abbildung 4.29: Baugröße E7 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 50 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 4 Installieren nic Drive EMV-Filter 1 Zwischenkreiskopplung (Option) Netz AUX-Lüfter Bremsoption Temp.-Schalter Motor AUX-Relais Lüfter-/Schaltnetzteilsicherung ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 51 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- nic Drive 4 Installieren Abbildung 4.30: Aktives Filter, Baugröße F17 Teilabbildung ↓ Netz Sammelschienen zum Gleichrichterteil des Frequenzumrichters Sicherungskasten ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 52 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 4 Installieren nic Drive Teilabbildung ↓ Abbildung 4.31: Gleichrichtergehäuse, Baugröße F17 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 53 30 A Leistungsklemmen mit Sicherungen Sicherungen für manuellen Motorregler (x3 oder x6). Teilenummern siehe Sicherungs- tabellen. Anschlusspunkt an Filter Netzsicherungen, Baugröße F1 und F2 (3 Stück). Teilenummern siehe Sicherungstabel- len. 30-A-Sicherung, Leistungsklemmen mit Sicherungen ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 54 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 4 Installieren nic Drive Teilabbildung ↓ Abbildung 4.32: Wechselrichtergehäuse, Baugröße F17 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 55 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- nic Drive 4 Installieren Externe Temperaturüberwachung Motor AUX-Relais NAMUR NAMUR-Sicherung. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. AUX-Lüfter Lüftersicherungen. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. 101 102 103 Schaltnetzteil-Sicherungen. Teilenummern siehe Sicherungstabellen. Bremswiderstand ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 56: Zusätzlicher Schutz (Rcd)
Erdkapazitätsströme (gemäß IEC 61800-3) zu verringern. Bitte lesen Sie dazu auch den Anwendungshinweis VLT am IT-Netz, MN.90.CX.02 . Es ist wichtig, Isolationsmonitore zu verwenden, die zusammen mit der Leistungselektronik einsetzbar sind (IEC 61557-8). ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 57: Abgeschirmte Kabel
Der Anschluss kann über Kabelverschraubungen oder Kabelbügel erfolgen: • EMV-Kabelverschraubungen: Allgemein erhältliche Kabelverschraubungen können verwendet werden, um optimalen EMV-Anschluss sicherzu- stellen. • EMV-Kabelbügel: Kabelbügel für einfachen Anschluss sind im Lieferumfang des Frequenzumrichters enthalten. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 58: Motorkabel
Wenn im Zuge der Nachrüstung einer Anwendung eine ungleiche Anzahl an Kabeln pro Phase erforderlich ist, die Anforderungen vom Hersteller erfragen oder die Schaltschrankoption mit Einführung oben/unten verwenden, Anleitung 177R0097. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 59: Bremskabel Frequenzumrichter Mit Bremschopperoption Ab Werk
106, 104, 105 Temperaturschalter Bremswiderstand Wenn die Temperatur im Bremswiderstand zu hoch wird und der Thermoschalter trennt, bremst der Fre- quenzumrichter nicht mehr. Anschließend läuft der Motor im Freilauf aus. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 60: Zwischenkreiskopplung
Brücken entfernt und die Versorgung an Klemmen 100 und 101 angeschlossen. Eine 5-A-Sicherung sollte zur Absicherung verwendet werden. Bei UL- Anwendungen sollte dies eine LittleFuse KLK-5 oder eine vergleichbare Sicherung sein. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 61: Leistungs- Und Steuerverdrahtung Für Nicht Abgeschirmte Kabel
Wenn kein abgeschirmtes Kabel verwendet wird, müssen mindestens drei getrennte Kabelkanäle an die Schaltschrankoption angeschlossen werden (siehe Abbildung unten). • Leistungsverkabelung in den Schaltschrank • Leistungsverkabelung vom Schaltschrank zum Motor • Steuerkabel ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 62: Sicherungen
Übereinstimmung mit den nationalen/internationalen Vorschriften mit einem Kurzschluss- und Überstromschutz versehen sein. Kurzschluss-Schutz: Der Frequenzumrichter muss gegen Kurzschluss abgesichert werden, um elektrische Gefahren und ein Brandrisiko zu vermeiden. Danfoss empfiehlt die unten aufgeführten Sicherungen, um das Bedienpersonal und die Installation im Fall einer internen Funktionsstörung im Frequenzumrichter zu schützen.
Seite 63: Zusatzsicherungen
800 mA, 250 V Tabelle 4.12: NAMUR-Sicherung Baugröße Bussmann Teilenr.* Nennleistung Alternative Sicherungen LP-CC-6 6 A, 600 V Jede angegeben als Klasse CC, 6 A Tabelle 4.13: Schutzrelaisspulensicherung mit PILZ-Relais ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 64: Netztrennschalter - Baugrößen D, E Und F
Den Schutzleiter (PE) verstärken, sodass die hochfrequent wirksame Impedanz im PE niedriger als bei den Eingangsstromleitungen ist Eine gute hochfrequent wirksame Verbindung zwischen dem Motor und dem Frequenzumrichter herstellen, zum Beispiel über ein abgeschirmtes Kabel mit einer 360°-Verbindung im Motor und im Frequenzumrichter ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 65: Steuerkabelführung
Ein isoliertes Lager laut Empfehlung des Motorherstellers verwenden (Hinweis: bei Motoren von seriösen Herstellern sind diese in der Regel serienmäßig in Motoren dieser Größe eingebaut). Falls notwendig, und nach Absprache mit Danfoss: IGBT-Taktfrequenz absenken. Wechselrichtersignalform ändern, 60° AVM gegenüber SFAVM.
Seite 66: Elektrische Installation, Steueranschlüsse
Entfernen Sie den Schraubendreher. Das Kabel ist nun an der Klemme befestigt. Kabel aus der Klemme entfernen: Führen Sie einen Schraubendreher in die rechteckige Öffnung ein. Ziehen Sie das Kabel heraus. Max. 0,4 x 2,5 mm ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 67: Anschlussbeispiele Zur Steuerung Eines Motors Mit Externem Signalgeber
Klemme 37 = Sicherer Stopp 4.7.2 Puls-Start/Stopp Terminal 18 Digital Input Puls-Start Klemme 18 = Par. 5-10 Terminal 27 Digital Input Stopp (invers) Klemme 27= Par. 5-12 Klemme 37 = Sicherer Stopp ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 68: Drehzahl Auf/Ab
Klemme 53 Skal. Min. Spannung = 0 Volt Klemme 53 Skal. Max. Spannung = 10 Volt Klemme 53, Skal. Min.-Soll/Istwert = 0 UPM Klemme 53, Skal. Max.-Soll/Istwert = 1500 UPM Schalter S201 = AUS (U) ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 69: Elektrische Installation - Zusätzliches
Die Digital- und Analogein- und -ausgänge müssen getrennt an die Steuerkarten des Geräts (sowohl Filter und Frequenzumrichter, Klemme 20, 55, 39) angeschlossen werden, damit Erdströme von beiden Gruppen die anderen Gruppen nicht beeinträchtigen. Beispielsweise kann das Schalten eines Digi- taleingangs das Analogeingangssignal stören. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 70: Eingangspolarität Der Steuerklemmen
Verwendung von Ferritkernen empfohlen, um die EMV-Festigkeit zu verbessern. Schließen Sie die Leitungen wie im Produkthandbuch des Frequenzumrichters beschrieben an. Denken Sie daran, die Abschirmungen ordnungsgemäß anzuschließen, um optimale elektrische Störfestigkeit sicherzustellen. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 71: Schalter S201, S202 Und S801
Beim Ändern der Funktion der Schalter S201, S202 und S801 darf ein Umschalten nicht mit Gewalt herbeigeführt werden. Nehmen Sie beim Bedienen der Schalter vorsichtshalber die LCP-Bedieneinheit ab. Die Schalter dürfen nur betätigt werden, wenn der Frequen- zumrichter spannungsfrei geschaltet ist. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 72: Erste Inbetriebnahme Und Test
Drücken Sie die [Hand on]-Taste. Ein Statusbalken stellt den Verlauf der AMA dar. AMA-Ausführung vorzeitig abbrechen Drücken Sie die [OFF]-Taste: Der Frequenzumrichter zeigt einen Alarm, und am Display wird gemeldet, dass die AMA durch den Benutzer abgebrochen wurde. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 73 Motor Speed Low Limit [Hz] Motor Speed High Limit [RPM] Motor Speed Par. F-17 oder Par. F-15 High Limit [Hz] Accel Time 1 Par. F-07 Par. F-08 Decel Time 1 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 74: Zusätzliche Anschlussmöglichkeiten
Beim Start und bei niedrigen Drehzahlen können möglicherweise Probleme auftreten, wenn die Motorgrößen sehr unterschiedlich sind, da bei kleinen Motoren der relativ hohe ohmsche Widerstand im Stator eine höhere Spannung beim Start und bei niedrigen Drehzahlen erfordert. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 75: Thermischer Motorschutz
Als thermischer Motorschutz kann ebenfalls die PTC-Thermistorkartenoption MCB 112 verwendet werden. Diese Karte ist ATEX-zertifiziert für den Schutz Projektierungshandbuch von Motoren in explosionsgefährdeten Bereichen, Zone 1/21 und Zone 2/22. Weitere Informationen siehe ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 76 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 5 Low Harmonic Drive bedienen nic Drive ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 77: Low Harmonic Drive Bedienen
Das LCD-Display verfügt über eine Hintergrundbeleuchtung und sechs alphanumerische Zeilen. Alle Datenanzeigen erfolgen auf dem LCD-Display, das im Zustandsmodus maximal fünf Betriebsvariablen gleichzeitig zeigen kann. Das Bild unten zeigt ein Beispiel des Frequenzumrichter-LCP. Das Filter-LCP sieht identisch aus, zeigt jedoch Informationen zum Filterbetrieb an. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 78: Arbeitsbereich (B)
1.1, 1.2, 1.3, 2 und 3 zu erhalten. Diese Abbildung zeigt das Format der Betriebsvariablen im Display. 1.1, 1.2 und 1.3 sind in kleiner Größe, 2 und 3 in mittlerer Größe gezeigt. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 79: Unterer Bereich
Gleichzeitig leuchtet die Hintergrundbeleuchtung. • On (Grüne LED): Das Gerät ist betriebsbereit. • Warn. (Gelbe LED): Zeigt eine Warnung an. Wam. • Alarm (Rot blinkende LED): Zeigt einen Alarmzustand an. Alarm ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 80 Verfügung. [Cancel] Durch Drücken von [Info], [Back] oder [Cancel] kann der Infomodus be- macht die letzte Änderung oder den letzten Befehl rückgängig, solange endet werden. das Display nicht verändert wurde. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 81: Navigationstasten
Frequenzumrichter über die Steuerklemmen und/oder serielle Kommunikation gesteuert werden soll. Wenn ein Startsignal an [Auto on]-LCP Taste den Steuerklemmen und/oder über den Bus angelegt wird, wird der Frequenzumrichter gestartet. Die Taste kann über Par. 0-42 aktiviert deaktiviert [1] oder [0] werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 82: Daten Ändern
Mit der Auf-Taste erhöhen Sie den Wert, mit der Ab-Taste verringern Sie den Wert. Positionieren Sie den Cursor auf dem zu speichernden Wert, und drücken Sie [OK]. Abbildung 5.1: Displaybeispiel ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 83: Eine Gruppe Von Numerischen Datenwerten Ändern
Halten Sie die [Main Menu]-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um auf den jeweiligen Parameter zuzugreifen. Zur besseren Wartung wird empfohlen, alle Parameter in das LCP zu kopieren, weitere Informationen siehe Par. 0-50. Tabelle 5.1: Tipps und Tricks ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 84: Sichern Von Parametereinstellungen Mit Grafischem Lcp
Par. 15-22 Protokoll: Zeit Par. 15-30 Fehlerspeicher: Fehlercode bis Par. 15-32 Fehlerspei- Drücken Sie [Reset]. cher: Zeit ACHTUNG! Benutzer-Menü Im Par. 0-25 gewählte Parameter bleiben auch bei Werkseinstellung erhalten. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 85: Manuelle Initialisierung
Die USB-Verbindung ist galvanisch von der Versorgungsspannung (PELV) und anderen Hochspannungsklemmen getrennt. Die USB- Verbindung ist an Schutzerde (PE) am Frequenzumrichter angeschlossen. Benutzen Sie nur einen isolierten Laptop als PC-Verbindung zum USB-Anschluss am Frequenzumrichter. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 86 5.1.13 PC-Software Tools PC-basiertes Konfigurationstool MCT 10 Der Low Harmonic Drive verfügt über zwei serielle Kommunikationsschnittstellen. Danfoss bietet ein PC-Tool für den Datenaustausch zwischen PC und verfügbarer Litera- Frequenzumrichter an, das PC-basierte Konfigurationstool MCT 10. Weitere Informationen zu diesem Tool finden Sie im Abschnitt zu MCT 10 Software MCT 10 wurde als anwendungsfreundliches interaktives Tool zur Konfiguration von Parametern in unseren Frequenzumrichtern entwickelt.
Seite 87: Datenübertragung Vom Pc Zum Frequenzumrichter
Programmierung der Zeitablaufsteuerung Konfiguration des Smart Logic Controller Bestellnummer: Bestellen Sie die CD mit der MCT 10 Software mit der Bestellnummer 130B1000. MCT 10 ist ebenfalls per Download aus dem Danfoss-Internet erhältlich: www.danfoss.de, Geschäftsbereich: Antriebstechnik ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 88 Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- 6 Low Harmonic Drive programmieren nic Drive ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 89: Low Harmonic Drive Programmieren
Alle Digitalein-/-ausgangs- und Analogein-/-ausgangsklemmen können mehrere Funktionen haben. Alle Klemmen haben Werkseinstellungen mit Funkti- onen, die sich für die Mehrzahl von Wasseranwendungen eignen. Falls andere Sonderfunktionen benötigt werden, müssen diese jedoch in Parameter- gruppe 5 oder 6 programmiert werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 90: Effiziente Parametereinstellung Für Wasseranwendungen
B. im Benutzer-Menü während der Inbetriebnahme im Werk vorprogrammieren, um die Inbetriebnahme/Feinabstimmung vor Ort einfacher zu machen. Par. 0-25 Benutzer-Menü Die Auswahl der Parameter erfolgt im , das bis zu 20 verschiedene Parameter enthalten kann. Q1 Benutzer-Menü 20-21 Sollwert 1 20-93 PID-Proportionalverstärkung 20-94 PID-Integrationszeit ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 91: Q2 Inbetriebnahme-Menü
0-01 Language/Sprache 1-20 Motornennleistung 1-22 Motornennspannung 1-23 Motornennfrequenz 1-24 Motornennstrom 1-25 Motornenndrehzahl 3-41 Rampenzeit Auf 1 3-42 Rampenzeit Ab 1 4-11 Min. Drehzahl 4-13 Max. Drehzahl 1-29 Autom. Motoranpassung (AMA) ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 92 Abbildung 6.4: Schritt 3: Mit den Auf/Ab-Navigationstasten zu Funktionssätze blättern. [OK] drücken. Abbildung 6.5: Schritt 4: Die Optionen zur Einstellung der Allg. Einstellungen Funktionen werden angezeigt. 03-1 wäh- len. [OK] drücken. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 93 Bitte beachten Sie, dass die Parameter in den nachstehenden Tabellen für Q5 nur als Beispiele dienen, da sie je nach Programmierung des eigentlichen Frequenzumrichters unterschiedlich sind. Q5-1 Letzte 10 Änderungen 20-94 PID-Integrationszeit 20-93 PID-Proportionalverstärkung Q5-2 Alle Änderungen 20-93 PID-Proportionalverstärkung 20-94 PID-Integrationszeit Q5-3 Eingangsbelegungen Analogeingang 53 Analogeingang 54 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 94 ) des Geräts werden Parameter teilweise aus- geblendet. Zum Beispiel blendet die Auswahl PID-Regler alle Parameter aus, die die Konfiguration der Rückführung betreffen. Sind Optionskarten installiert und aktiviert, sind entsprechende Gruppen zusätzlich verfügbar. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 95: Organisation Der Parametergruppen
Nach Auswahl einer Parametergruppe (und gegebenenfalls einer Unter- gruppe), können Sie einen Parameter mithilfe der Navigationstasten wäh- len. Der Arbeitsbereich beim grafischen LCP zeigt Parameternummer und - namen sowie den Parameterwert. Abbildung 6.10: Displaybeispiel ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 96: Programmieren Des Aktiven Filters
PNP. Wenn NPN-Modus gewünscht ist, muss die Verkabelung im Filterteil des Low Harmonic Drive geändert werden. Vor Ändern der Einstellung in Par. 5-00 auf NPN muss die Beschaltung an 24 V (Steuerklemme 12 oder 13) auf Klemme 20 (Masse) geändert werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 97: Vlt Aqua Drive - Beschreibung Allgemeiner Parameter
Eine ausführliche Erklärung aller Parameter finden Sie im VLT AQUA Drive Programmierungshandbuch MG.20.OX.YY, das unter www.danfoss.com zum Download bereitsteht oder von Ihrer Danfoss-Vertretung bestellt werden kann. 6.3.2 0-** Betrieb/Display Parametergruppe zum Einstellen der allgemeinen Grundfunktionen, der LCP Bedienfeld- und Anzeige-Funktionen, der LCP Bedienfeldkopie, von Pass- wörtern und zur Parametersatzverwaltung.
Seite 98 Zeigt das tatsächliche Drehmoment in Prozent an. [1630] DC-Spannung Zwischenkreisspannung im Frequenzumrichter. [1632] Bremsleistung/s Zeigt die aktuelle Bremsleistung, die an einen externen Bremswiderstand übertragen wird, an. Die Angabe erfolgt in Form eines Augenblickswerts. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 99 Eine oder mehr Warnungen im Hex-Code (benutzt für serielle Kommunikation). [1694] Erw. Zustandswort Zeigt eine oder mehrere Zustandsbedingungen in Hex-Code (benutzt für serielle Kommunikation). [1695] Erw. Zustandswort 2 Zeigt eine oder mehrere Zustandsbedingungen in Hex-Code (benutzt für serielle Kommunikation). ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 100 0-24 Displayzeile 3 Option: Funktion: Displayzeile 1.1 [1652] * Istwert [Einheit] Die Optionen sind identisch mit den Optionen für Par . 0-20 Wählen Sie eine Variable zur Anzeige in Zeile 2. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 101 Bestimmt das Datumsformat im LCP. TT-MM-JJJJ Bestimmt das Datumsformat im LCP. MM/TT/JJJJ Bestimmt das Datumsformat im LCP. 0-72 Uhrzeitformat Option: Funktion: Legt das Uhrzeitformat für das LCP fest. [0] * 24 h 12 h ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 102 ACHTUNG! Dieser Parameter kann nicht bei laufendem Motor geändert werden. ACHTUNG! Bei der Einstellung „PID-Regler“ wird über die Befehle „Reversierung“ und „Start und Reversierung“ keine Änderung der Motor-Dreh- richtung erreicht. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 103 Geben Sie die auf dem Typenschild des Motors angegebene Nenndrehzahl an. Dieser Wert dient zur dependent* Berechnung des automatischen Schlupfausgleichs. ACHTUNG! Dieser Parameter kann nicht bei laufendem Motor geändert werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 104: Minimaler Sollwert
Eingabe des minimalen Sollwerts. Der minimale Sollwert bestimmt den Mindestwert der Summe aller dungsab- Sollwerte. Minimaler Sollwert und Sollwerteinheit entsprechen der Konfiguration in Par. 1-00 gelverfahren Soll-/Istwerteinheit hängig* und Par. 20-12 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 105 Par. 4-18 eingestellten Stromgrenzwert nicht überschreitet. Siehe Rampenzeit Ab Rampenzeit Ab 1 in Par. 3-42 tBeschl. × nnorm Par. .1 − 25 Par. .3 − 41 = Sollw. UPM ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 106 Par. 3-87. Wenn Par. 3-85 ungleich 0 Sekunden ist, ist die Rückschlagventil-Rampenzeit wirksam und fährt die Drehzahl über Rampe von der min. Motordrehzahl zur Rückschlagventil-Enddrehzahl in Par. 3-86 oder Par. 3-87. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 107 Tiefbrunnen-Tauchpumpen können durch Betrieb unter der Mindestdrehzahl beschädigt werden. Eine schnelle Rampenzeit unter der Mindestdrehzahl der Pumpe wird empfohlen. Dieser Parameter kann als schnelle Rampe von der min. Motordrehzahl auf Drehzahl Null angewendet werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 108: Grenzen Und Warnungen
Taktfrequenz ACHTUNG! Durch Änderungen in Par. 4-13 Max. Drehzahl [UPM] wird der Wert in Par. 4-53 Warnung Drehz. hoch auf den in Par. 4-13 Max. Drehzahl [UPM] eingestellten Wert gesetzt. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 109: Klemme 27 Funktion
Alle = Klemmen 18, 19, 27, 29, 32, X30/2, X30/3, X30/4. X30/ sind die Klemmen auf MCB 101. Nur die für den jeweiligen Digitaleingang möglichen Funktionen sind im zugehörigen Parameter wählbar. Die Digitaleingänge können auf die folgenden Funktionen programmiert werden: ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 110 Festsollwert Bit 1 Erlaubt die Wahl zwischen einem der acht Festsollwerte gemäß der folgenden Tabelle. [18] Festsollwert Bit 2 Erlaubt die Wahl zwischen einem der acht Festsollwerte gemäß der folgenden Tabelle. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 111 Hand Start Auto Start gestoppt. Auto [54] Auto Start Ein angelegtes Signal versetzt den Frequenzumrichter in den Autobetrieb, als ob die Taste Hand Start am LCP gedrückt wurde. Siehe auch [53]. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 112 Gesteuert über RELAIS7 [138] Pumpe9 Verriegelung Gesteuert über RELAIS9 Gesteuert über RELAIS8 5-13 Klemme 29 Digitaleingang Option: Funktion: Digitaleingänge [0] * Ohne Funktion Optionen und Funktionen stimmen mit denen aus 5-1* überein. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 113: Relaisfunktion
Warnung Übertemp. [25] Reversierung [26] Bus OK [27] Mom.grenze u. Stopp [28] Bremse, k. Warnung [29] Bremse OK, kein Alarm [30] Stör.Bremse (IGBT) [35] Ext. Verriegelung [36] Steuerwort Bit 11 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 114 [181] Vorb. Wartung [190] K. Durchfluss [191] Trockenlauf [192] Kennlinienende [193] Energiesparmodus [194] Riemenbruch [195] Bypassventilsteuerung [199] Rohrfüllung [211] Kaskadenpumpe1 [212] Kaskadenpumpe2 [213] Kaskadenpumpe3 [223] Alarm, Abschaltblockierung [224] Bypassmodus aktiv ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 115 [4] Der Motor wird mit max. Drehzahl betrieben. • [5] Der Motor stoppt und es wird ein Alarm ausgelöst. [0] * Drehz. speich. Stopp Festdrz. (JOG) Max. Drehzahl Stopp und Alarm ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 116 Min.-Sollwert/Istwert entsprechen. 6-21 Klemme 54 Skal. Max.Spannung Range: Funktion: 10.00 V* [Application dependant] Parameter zum Skalieren der Max.-Spannung. Dieser Analogeingang-Skalierungswert sollte dem Klemme 54 Skal. Max.-Soll/Istwert Max.-Sollwert/Istwert aus Par. 6-25 entsprechen. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 117 Bus 4-20 mA Timeo. 0 - 100% [143] Erw. PID-Prozess 1 4 0 - 100% [144] Erw. PID-Prozess 2 4 0 - 100% [145] Erw. PID-Prozess 3 4 0 - 100% ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 118 Es kann ein Skalierungswert unter 20 mA erzielt werden, indem die Werte anhand der folgenden Formel auf >100 % programmiert werden. Skal. Max. Strom × 100 % d..h.. 10 × 100 % = 200 % ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 119 50 % setzen Bei 100 % (75 % des Bereichs) ist ein Ausgangssignal von 20 mA erforderlich - Par. 6-52 Kl. 42, Ausgang max. Skalierung auf 75 % setzen ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 120: Fu Pid-Regler
[1] * [10] 1/min [11] [12] Pulse/s [20] [21] l/min [22] [23] [24] /min [25] [30] kg/s [31] kg/min [32] kg/h [33] t/min [34] [40] [41] m/min [45] [60] °C ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 121 Istwert den Sollwert überschreitet. Dies wird häufig in Anwendungen mit druckgeregeltem Zuluft- gebläse und Pumpen verwendet. Invers Bei Auswahl [1] reagiert der PID-Regler stattdessen mit einer zunehmenden Ausgangsfre- quenz, wenn der Istwert höher ist als der Sollwert. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 122 Wenn der Wert auf 10.000 eingestellt wird, wirkt der Regler als reiner Proportionalregler mit einem PID-Proportionalverstärkung P-Bereich basierend auf der Einstellung in Par. 20-93 . Wenn keine Ab- weichung vorliegt, ist der Ausgang vom Proportionalregler 0. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 123 [0] * Deaktiviert Aktiviert Mit Aktiviert wird erkannt, wenn der Motor mit der Drehzahl läuft, die in Par. 4-11 Min. Drehzahl [UPM] oder Par. 4-12 Min. Frequenz [Hz] eingestellt ist. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 124: Trockenlauffunktion
Erfassung Leistung tief muss aktiviert sein (Par. 22-21 ) und in Betrieb genommen werden (entweder über No-Flow Leistungsanpassung Leistung tief Autokonfig. Parametergruppe 22-3* oder Par. 22-20 ), um Trockenlauferkennung verwenden zu können. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 125 22-35 Leistung Drehzahl tief [PS] Range: Funktion: Ländereinstellungen Anwen- [Anwendungsabhängig] Nur wählbar, wenn die Option Nord-Amerika in Par. 0-03 gewählt wurde (bei dungsab- International nicht möglich). hängig* Stellen Sie die Leistungsaufnahme bei 50-%-Drehzahlwert ein. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 126 Drehzahlsteuerung eingestellt sein und der Drehzahlsollwert hängig* muss über einen externen Regler angelegt werden, der den Druck regelt Festlegung der Solldrehzahl, bei der der Energiesparmodus aufgehoben werden soll. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 127 Par. 14-20 nicht auf [13] Unbegr.Autom.Quitt. einstellen, wenn Par. 22-50 auf [2] Alarm ein- gestellt ist. Andernfalls schaltet der Frequenzumrichter ständig zwischen Betrieb und Stopp um, wenn eine Kennlinienendebedingung erfasst wird. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 128 Beispiel 1: Durch Anpassung dieses Parameters kann die Form der Regelkurve verändert werden. 0 = Linear 100 % = Idealform (theoretisch). ACHTUNG! Hinweis: Wird im Betrieb mit Kaskadenregler nicht angezeigt. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 129 , Par. 22-84 , Par. 22-87 bei No-Flow Drehzahl Druck bei Nenndrehzahl Durchfluss an Auslegungs- , Par. 22-88 , Par. 22-89 punkt Durchfluss bei Nenndrehzahl und Par. 22-90 berechnet werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 130 Punkt C. 22-90 Durchfluss bei Nenndrehzahl Range: Funktion: 0.000* [0.000 - 999999.999 ] Eingabe des Werts, der dem Durchfluss bei Nenndrehzahl entspricht. Dieser Wert kann über das Pumpen-Datenblatt definiert werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 131: Zeitablaufsteuerung
Keine Aktion Anwahl Datensatz 1 Anwahl Datensatz 2 Anwahl Datensatz 3 Anwahl Datensatz 4 [10] Anwahl Festsollw. 0 [11] Anwahl Festsollw. 1 [12] Anwahl Festsollw. 2 [13] Anwahl Festsollw. 3 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 132 (2000-01-01 00:00), wenn kein Echtzeituhrmodul mit Backup Uhr Fehler installiert ist. In Par. 0-79 kann eine Warnung programmiert werden, falls die Uhr nicht richtig eingestellt wurde, z. B. nach einem Netz-Aus. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 133 Digitalausgang F-AUS [38] Digitalausgang A-EIN [39] Digitalausgang B-EIN [40] Digitalausgang C-EIN [41] Digitalausgang D-EIN [42] Digitalausgang E-EIN [43] Digitalausgang F-EIN [60] Reset Zähler A [61] Reset Zähler B [80] Energiesparmodus ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 134 Istwerteinheiten/Sekunde. Diese Funktion wird zum Füllen von vertikalen Rohrnetzen verwendet. Sie ist jedoch auch aktiv, wenn die Füllzeit abgelaufen ist, bis der Sollwert für die Rohrfüllung aus Par. 29-05 erreicht ist. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 135: Sollwert Für Gefüllt
Ohne Vorzeichen 8 Bit Uint8 Ohne Vorzeichen 16 Bit Uint16 Ohne Vorzeichen 32 Bit Uint32 Visible String VisStr Nennwert 2 Byte Bitsequenz von 16 booleschen Variablen Zeitdifferenz ohne Datum TimD ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 136: Betrieb/Display
1 set-up TRUE Uint8 0-82 Zusätzl. Arbeitstage ExpressionLimit 1 set-up TRUE TimeOfDay 0-83 Zusätzl. Nichtarbeitstage ExpressionLimit 1 set-up TRUE TimeOfDay 0-89 Anzeige Datum/Uhrzeit 0 N/A All set-ups TRUE VisStr[25] ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 137: Motor/Last
All set-ups TRUE Uint8 2-15 Bremswiderstand Test [0] Deaktiviert All set-ups TRUE Uint8 2-16 AC-Bremse max. Strom 100.0 % All set-ups TRUE Uint32 2-17 Überspannungssteuerung [2] Aktiviert All set-ups TRUE Uint8 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 138: Sollwert/Rampen
Uint16 4-62 Ausbl. Drehzahl bis [UPM] ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 4-63 Ausbl. Drehzahl bis [Hz] ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 4-64 Halbautom. Ausbl.-Konfig. [0] Aus All set-ups FALSE Uint8 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 139: Grundeinstellungen
Klemme 29, Wert bei Bus-Timeout 0.00 % 1 set-up TRUE Uint16 5-97 Klemme X30/6, Wert bei Bussteuerung 0.00 % All set-ups TRUE 5-98 Klemme X30/6, Wert bei Bus-Timeout 0.00 % 1 set-up TRUE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 140: Analoge Ein-/Ausg
Kl. X30/8, Ausgang max. Skalierung 100.00 % All set-ups TRUE Int16 6-63 Kl. X30/8, Wert bei Bussteuerung 0.00 % All set-ups TRUE 6-64 Kl. X30/8, Wert bei Bus-Timeout 0.00 % 1 set-up TRUE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 141: Opt./Schnittstellen
All set-ups TRUE Uint16 8-94 Bus Istwert 1 0 N/A 1 set-up TRUE 8-95 Bus Istwert 2 0 N/A 1 set-up TRUE 8-96 Bus Istwert 3 0 N/A 1 set-up TRUE ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 142: Profibus Dp
2 set-ups TRUE Uint8 13-44 Logikregel Boolsch 3 null 2 set-ups TRUE Uint8 13-5* SL-Programm 13-51 SL-Controller Ereignis null 2 set-ups TRUE Uint8 13-52 SL-Controller Aktion null 2 set-ups TRUE Uint8 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 143: Sonderfunktionen
14-60 Funktion bei Übertemperatur [0] Abschaltung All set-ups TRUE Uint8 14-61 Funktion bei WR-Überlast [0] Abschaltung All set-ups TRUE Uint8 14-62 WR- Überlast Reduzierstrom 95 % All set-ups TRUE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 144: Info/Wartung
0 N/A All set-ups FALSE Uint16 15-93 Geänderte Parameter 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 15-98 Typendaten 0 N/A All set-ups FALSE VisStr[40] 15-99 Parameter-Metadaten 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 145: Datenanzeigen
All set-ups FALSE Uint32 16-94 Erw. Zustandswort 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 16-95 Erw. Zustandswort 2 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 16-96 Wartungswort 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 146: Info/Anzeigen
0.000 N/A All set-ups FALSE Int16 18-35 Analogausg. X42/11 [V] 0.000 N/A All set-ups FALSE Int16 18-5* Soll- u. Istwerte 18-50 Anzeige ohne Geber [Einheit] 0.000 SensorlessUnit All set-ups FALSE Int32 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 147: Fu Pid-Regler
All set-ups TRUE Uint16 20-94 PID Integrationszeit 20.00 s All set-ups TRUE Uint32 20-95 PID-Differentiationszeit 0.00 s All set-ups TRUE Uint16 20-96 PID-Prozess D-Verstärkung/Grenze 5.0 N/A All set-ups TRUE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 148: Erw. Pid-Regler
21-62 Erw. 3 I-Zeit 10000.00 s All set-ups TRUE Uint32 21-63 Erw. 3 D-Zeit 0.00 s All set-ups TRUE Uint16 21-64 Erw. 3 D-Verstärkung/Grenze 5.0 N/A All set-ups TRUE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 149: Anwendungsfunktionen
22-88 Druck bei Nenndrehzahl 999999.999 N/A All set-ups TRUE Int32 22-89 Durchfluss an Auslegungspunkt 0.000 N/A All set-ups TRUE Int32 22-90 Durchfluss bei Nenndrehzahl 0.000 N/A All set-ups TRUE Int32 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 150: Zeitfunktionen
1.00 N/A 2 set-ups TRUE Uint32 23-82 Investition 0 N/A 2 set-ups TRUE Uint32 23-83 Energieeinspar. 0 kWh All set-ups TRUE Int32 23-84 Kst.-Einspar. 0 N/A All set-ups TRUE Int32 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 151: Kaskadenregler
25-86 Rücksetzen des Relaiszählers [0] Kein Reset All set-ups TRUE Uint8 25-9* Service 25-90 Pumpenverriegelung [0] Aus All set-ups TRUE Uint8 25-91 Manueller Wechsel 0 N/A All set-ups TRUE Uint8 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 152: Grundeinstellungen
Kl. X42/11 Ausgang max. Skalierung 100.00 % All set-ups TRUE Int16 26-63 Kl. X42/11, Wert bei Bussteuerung 0.00 % All set-ups TRUE 26-64 Kl. X42/11, Wert bei Bus-Timeout 0.00 % 1 set-up TRUE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 153: Parameteroptionen - Filter
Hauptmenü Zugriff ohne PW [0] Vollständig 1 set-up TRUE Uint8 0-65 Quick-Menü Passwort 200 N/A 1 set-up TRUE Int16 0-66 Quickmenü Zugriff ohne PW [0] Vollständig 1 set-up TRUE Uint8 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 154: Digit. Ein-/Ausgänge 5
FC Interchar. Max.-Delay 25 ms 1 set-up TRUE Uint16 8-5* Betr. Bus/Klemme 8-53 Start [3] Bus ODER Klemme All set-ups TRUE Uint8 8-55 Satzanwahl [3] Bus ODER Klemme All set-ups TRUE Uint8 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 155: Sonderfunktionen 14
0 N/A All set-ups FALSE Uint16 15-93 Geänderte Parameter 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 15-98 Gerätidentifikation 0 N/A All set-ups FALSE VisStr[40] 15-99 Parameter-Metadaten 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 156: Datenanzeigen 16
FALSE Uint8 300-29 Auto CT-Erkennung starten [0] Aus All set-ups FALSE Uint8 300-3* Entschädigung 300-30 Kompensationpunkte 0.0 A All set-ups TRUE Uint32 300-35 Cos-Phi-Sollwert 0.500 N/A All set-ups TRUE Uint16 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 157: Af-Anzeigen301
0.0 A All set-ups TRUE Uint32 301-2* Netzzustand 301-20 Netzstrom [A] All set-ups TRUE Int32 301-21 Netzfrequenz 0 Hz All set-ups TRUE Uint8 301-22 Grund. Netzstrom [A] All set-ups TRUE Int32 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 158 7 Installieren und Konfigurieren der RS-485- Produkthandbuch für VLT AQUA Low Harmo- Schnittstelle nic Drive ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 159: Installieren Und Konfigurieren Der Rs-485-Schnittstelle
Den Kabelschirm an die Schirmbügel anschließen. ACHTUNG! Verdrillte geschirmte Leiter (Twisted Pair) werden empfohlen, um die zwischen den Leitern eingestrahl- ten Störungen zu reduzieren. Abbildung 7.2: Steuerkartenklemmen Abbildung 7.1: Anschluss der Netzwerkklemmen ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 160: Emv-Schutzmaßnahmen
Normalerweise genügt ein Abstand von 200 mm, aber halten Sie den größtmöglichen Abstand zwischen den Kabeln ein, besonders wenn diese über weite Strecken parallel laufen. Bei kreuzenden RS-485- und Motor- bzw. Bremswiderstandskabeln muss ein Winkel von 90° eingehalten werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 161: Netzwerkkonfiguration
Einstellung Protocol Par. 8-30 Address Par. 8-31 1 - 126 FC Port Baud Rate Par. 8-32 2400 - 115200 Parity / Stop Bits Par. 8-33 Ungerade Parität, 1 Stoppbit (Werkseinstellung) ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 162: Aufbau Der Telegrammblöcke Für Fc-Protokoll
LGE = 12 + 1 + 1 = 14 Byte Die Länge von Telegrammen, die Texte enthalten, ist: +n Byte 10 stellen die festen Zeichen dar, während das „n“ variabel ist (je nach Textlänge). ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 163: Frequenzumrichter-Adresse (Adr)
- Zustandswort und aktuelle Ausgangsfrequenz (Slave -> Master) Parameterblock: Der Parameterblock dient zur Übertragung von Parametern zwischen Master und Slave. Der Datenblock besteht aus 12 Bytes (6 Wörtern) und enthält zudem den Prozessblock. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 164: Das Pke-Feld
Parameterwert in RAM und EEPROM schreiben (Wort) Text lesen/schreiben Antwort Slave -> Master Bit-Nr. Antwort Keine Antwort Parameterwert übertragen (Wort) Parameterwert übertragen (Doppelwort) Befehl kann nicht ausgeführt werden Text wurde übertragen ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 165: Fehlermeldung
Einige Parameter enthalten Text, der über die serielle Schnittstelle geschrieben werden kann. Um einen Text über den PWE-Block schreiben zu können, stellen Sie Parameterbefehl (AK) auf „F“ Hex ein. Das Highbyte des Indexzeichens muss „5“ sein. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 166: Umrechnung
Der Prozessdatenteil ist in zwei Blöcke mit je 16 Bit aufgeteilt, die immer in der definierten Sequenz vorkommen. PCD 1 PCD 2 Steuertelegramm (Master⇒Steuerwort Slave) Sollwert Steuertelegramm (Slave ⇒Master) Zustandswort Eingestellte Ausgangsfrequenz ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 167: Anschlussbeispiele
Slave an den Master: Rampenzeit Auf 1 3E8 Hex entspricht 1000 dezimal. Der Konvertierungsindex für Par. 3-41 ist -2, d. h. 0,01. Rampenzeit Auf 1 Ohne Vorzeichen 32 Par. 3-41 hat den Typ ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 168: Zugriff Auf Parameter
Nichtstandarddatentypen sind Textblöcke und werden als 4x-Register gespeichert (40001 – 4FFFF). Die Parameter werden über Funktion 03HEX „Hal- teregister lesen“ gelesen und über die Funktion 10HEX „Mehrere Register voreinstellen“ geschrieben. Lesbare Längen reichen von 1 Register (2 Zeichen) bis zu 10 Registern (20 Zeichen). ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 169: Allgemeine Technische Daten
28 V DC Eingangswiderstand, R ca. 4 kΩ Alle Digitaleingänge sind galvanisch von der Versorgungsspannung (PELV) und anderen Hochspannungsklemmen getrennt. 1) Klemmen 27 und 29 können auch als Ausgang programmiert werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 170 68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-) Klemmennummer 61 Masse für Klemmen 68 und 69 Die serielle RS-485-Schnittstelle ist von anderen zentralen Stromkreisen funktional und von der Versorgungsspannung (PELV) galvanisch getrennt. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 171 System-Reaktionszeit (Klemmen 18, 19, 27, 29, 32, 33) Drehzahlregelbereich (ohne Rückführung) 1:100 der Synchrondrehzahl 30-4000 UPM, Max. Fehler ±8 UPM Drehzahlgenauigkeit (ohne Rückführung) Alle Angaben basieren auf einem vierpoligen Asynchronmotor. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 172 Die Überwachung der Zwischenkreisspannung gewährleistet, dass der Frequenzumrichter abschaltet, wenn die Zwischenkreisspannung zu nied- rig bzw. zu hoch ist. • Der Frequenzumrichter ist an den Motorklemmen U, V und W gegen Erdschluss geschützt. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 173 6234 Geschätzte Filterverluste, 460 V 5279 5819 6681 Gewicht, Gehäuse IP21, IP54 [kg] Wirkungsgrad 0,96 Ausgangsfrequenz 0-800 Hz 110 °C Kühlkörper Übertemp. Abschalt. 110°C 110°C Leistungsteil Umgebungstemp. 60 °C Abschalt. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 174 Geschätzte Filterverluste, 6670 7023 7697 8099 460 V Gewicht, Gehäuse IP21, IP54 [kg] Wirkungsgrad 0,96 Ausgangsfrequenz 0 - 600 Hz Kühlkörper Übertemp. Ab- 110°C schalt. Leistungsteil Umgebungs- 68 °C temp. Abschalt. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 175 Steuerkarte oder pro Option A oder B.) Obwohl Messungen mit Geräten nach dem neuesten Stand der Technik erfolgen, muss ein gewisses Maß an Messungenauigkeit (+/- 5 %) berücksichtigt werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 176 Ausregelzeit - Blindstromregelung [ms] < 40 Ausregelzeit - Oberschwingungsstrom- < 20 regelung (Filterung) [ms] Überschwingen - Blindstromregelung < 20 Überschwingen - Oberschwingungsst- < 10 romregelung [%] Tabelle 8.1: Leistungsbereiche (LHD mit AF) ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 177: Fehlersuche Und -Behebung
Dies ist z. B. in Par. 1-90 möglich. Nach einem Alarm/einer Abschaltung bleibt der Motor im Freilauf, und Alarm und Warnung blinken am Frequenzumrichter. Nachdem das Problem behoben wurde, blinkt nur noch der Alarm. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 178 Sicherer Stopp Autom. Wiederanlauf Leistungsteil Konfiguration Ung. LG-Konfig. Initialisiert Falsche Einstellungen für Analogeingang 54 K. Durchfluss 22-2* Trockenlauf 22-2* Kennlinienende 22-5* Riemenbruch 22-6* Startverzög. 22-7* Stoppverzög. 22-7* Uhr Fehler 0-7* Tabelle 9.1: Alarm-/Warncodeliste ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 179: Warnung Alarm/Abschaltung Alarm/Abschaltblockie- Rung
Die Alarmworte, Warnworte und erweiterten Zustandsworte können über seriellen Bus oder optionalen Feldbus zur Diagnose ausgelesen werden. Siehe auch Par. 16-90 Alarmwort , Par. 16-92 Warnwort und Par. 16-94 Erw. Zustandswort ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 180: Fehlermeldungen
Der Frequenzumrichter ist weiterhin aktiv. Die Einstellung in Par. 1-91 Fremdbelüftung überprüfen. WARNUNG/ALARM 7, DC-Überspannung Überschreitet die Zwischenkreisspannung den Grenzwert, schaltet der AMA in Par. 1-29 ausführen. Frequenzumrichter nach einiger Zeit ab. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 181: Kurzschluss
Motor Thermal Protection kann gewählt werden, ob der Fre- ware) nicht unterstützt. quenzumrichter eine Warnung oder einen Alarm ausgeben soll, wenn der Den Wert der folgenden Parameter notieren und an den Danfoss-Service Zähler 100 % erreicht. wenden: Fehlersuche und -behebung: 15-40 FC Typ Überprüfen, ob Motor überhitzt.
Seite 182: Bremswiderstand Kurzschluss
Bremswiderstand überhitzt. Klemme 104 bis 106 sind als Bremswider- Alarm 38, interner Fehler stand verfügbar. Zu Klixon-Eingängen siehe Abschnitt Temperaturschal- Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. Einige typische Alarmmeldun- ter Bremswiderstand. gen: WARNUNG/ALARM 28, Bremstest Fehler Fehler im Bremswiderstand: Überprüfen Sie Bremswiderstand und Ver- Serielle Kommunikationsschnittstelle kann nicht initial- drahtung.
Seite 183: Kühlkörpergeber
2818 Schnelle Aufgaben 2819 Parameter-Thread ALARM 50, AMA-Kalibrierungsfehler 2820 LCP-Stapelüberlauf Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. 2821 Überlauf an der seriellen Schnittstelle 2822 Überlauf an der USB-Schnittstelle ALARM 51, AMA-Motordaten überprüfen 2836 cfListMempool zu klein Die Einstellung von Motorspannung, Motorstrom und Motorleistung ist 3072-512 Parameterwert liegt nicht im zulässigen Grenzwertbe-...
Seite 184: Ext. Verriegelung
Riemenbruch hin. Siehe Parametergruppe 22-6. Die aktuelle Kombination aus Steuerkarte und Leistungskarte ist ungültig. ALARM 96, Startverzögerung Starten des Motors wurde verzögert, da Kurzzyklus-Schutz aktiv ist. Siehe Parametergruppe 22-7. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 185 Alarm 46. Der Berichtwert im Fehlerspeicher gibt an, welches Leistungs- modul den Alarm erzeugt hat: 1 = Wechselrichtermodul ganz links 2 = mittleres Wechselrichtermodul bei Frequenzumrichter F2 oder F4 2 = rechtes Wechselrichtermodul bei Frequenzumrichter F1 oder F3 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 186: Alarm- Und Warnmeldungen - Filter (Linkes Lcp)
Ist in der Tabelle auf der folgenden Seite für einen Code Warnung und Alarm markiert, bedeutet dies, dass entweder vor einem Alarm eine Warnung erfolgt oder dass Sie festlegen können, ob für einen bestimmten Fehler eine Warnung oder ein Alarm ausgegeben wird. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 187: Ungültige Fc-Konfiguration
Bedingungen schaffen. Bei einem Alarm tritt die Abschaltblockierung in Kraft, die ggf. den Frequenzumrichter oder ange- schlossene Teile beschädigen kann. Eine Abschaltblockierung kann nur durch Aus- und Einschalten des Frequenzumrichters quittiert werden. LED-Anzeige Warnung gelb Alarm blinkt rot Abschaltblockierung gelb und rot ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 188: Initialisiert
Par. 16-90 , Par. 16-92 und Par. 16-94 . „Reserviert“ bedeutet, dass nicht garantiert werden kann, dass das Bit einen bestimmten Wert annimmt. Reservierte Bits dürfen für keinen Zweck verwendet werden. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 189 ALARM 15, Inkomp. Hardware WARNUNG 48, 1,8-V-Versorgung - Fehler Inkompatible Hardware. Eine installierte Option wird von der Steuerkar- Wenden Sie sich an den Danfoss-Service. tenfirmware nicht unterstützt. Bitte kontaktieren Sie den Danfoss-Ser- WARNUNG/ALARM/ABSCHALTUNG 65, Steuerkarte Übertem- vice. peratur ALARM 16, Kurzschluss Es wurde eine Übertemperatur an der Steuerkarte festgestellt.
Seite 190 Die durchschnittliche Taktfrequenz des Geräts überschreitet die Grenze. 5-8 Gleichrichter Sicherstellen, dass Parameter 300-10 und 300-22 korrekt eingestellt sind. ALARM 247, Umrichter Übertemperatur Falls ja, wenden Sie sich an den Danfoss-Service. Umrichter Übertemperatur. Aus Berichtswert kann Alarmursache abgele- ALARM 312, SW-Bereich sen werden (von links): Es wurde eine Stromwandlermessgrenze erfasst.
Seite 191 9 Fehlersuche und -behebung ALARM 317, SW-Polar.fehl. Die autom. SW-Funktion konnte die richtige Polarität der SWs nicht fest- stellen. ALARM 318, SW-Übers.fehl. Die autom. SW-Funktion konnte den richtigen Primärstrom der SWs nicht feststellen. ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 192: Index
Displaytext 2 0-38 Displaytext 3 0-39 Displayzeile 1.1, 0-20 Displayzeile 1.2, 0-21 Displayzeile 1.3, 0-22 Displayzeile 2, 0-23 Displayzeile 3, 0-24 Drahtzugang Drehmoment Drehmomentverhalten Der Last Drehzahl Auf/ab Druck Bei Nenndrehzahl 22-88 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 193 Heizgeräte Und Thermostat Iec Not-aus Mit Pilz-sicherheitsrelais Index (ind) Info/wartung Initialisierung Installation In Großen Höhenlagen Installation Sicherer Stopp Installation Von Netzoptionen Isolationswiderstand-überwachungsgerät It-netz Kabel Kabellänge Und -querschnitt: Kabellängen Und -querschnitte ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 194 Motorausgang Motorfreilauf Motorkabel Motorlagerströme Motornenndrehzahl 1-25 Motornennfrequenz 1-23 Motor-typenschild Motor-überlastschutz Namur Netzanschluss Netzversorgung (l1, L2, L3): Netzwerkanschluss No-flow Funktion 22-23 No-flow Leistung 22-30 No-flow Verzögerung 22-24 Opt./schnittstellen Organisation Der Parametergruppen ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 195 Schalter S201, S202 Und S801 Schaltschrankoptionen Für Baugröße F Schritt-für-schritt Schutz Schutz Und Funktionen Serielle Kommunikation Sicherheitshinweis Sicherheitskategorie 3 (en 954-1) Sichern Von Parametereinstellungen Mit Grafischem Lcp Sicherungen 46, 62 Sicherungstabellen Signalausfall Funktion 6-01 ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
Seite 196 Verfügbare Literatur Für Vlt® Aqua Drive Verschraubung/kabeleinführung - Ip21 (nema 1) Und Ip54 (nema 12) Warnung Vor Unerwartetem Anlauf Wasseranwendungsfunktionen, 29-** Werkseinstellung Werkseinstellungen Zeitablaufsteuerung Zugang Zu Den Steuerklemmen Zustandsmeldungen Zwischenkreiskopplung ® MG.20.T1.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...

Danfoss VLT AQUA FC 200 Produkthandbuch

Inhaltsverzeichnis

Lesen des Produkthandbuchs

Sicherheit

Einführung zum Low Harmonic Drive

Installieren

Low Harmonic Drive Bedienen

Low Harmonic Drive Programmieren

Installieren und Konfigurieren der RS-485-Schnittstelle

Allgemeine Technische Daten

Fehlersuche und -Behebung

Produkthandbuch für Vlt Aqua Low Harmo

Quicklinks

Inhaltsverzeichnis

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Danfoss VLT AQUA FC 200

Inhaltszusammenfassung für Danfoss VLT AQUA FC 200

Inhaltsverzeichnis