Service Gratuit De Commande Par Téléphone : +49 800. 7 86; Les Symboles Et Leur Signification; Remarques Relatives Aux Dangers; Remarques Techniques - Storch PS 12 Bedienungsanleitung

2. Les symboles et leur signification

2,1. Remarques relatives aux dangers

Les remarques relatives aux dangers sont identifiées
avec des symboles pour mieux les reconnaître. Respecter
impérativement ces instructions !
Danger immédiat !
Les textes qui sont identifiés avec ce symbole avertissent
d'un danger immédiat. Ignorer ce danger peut avoir pour
conséquence la mort, des blessures graves ou des dom-
mages matériels lourds.
• Respecter impérativement ces instructions !
Interdiction explicite !
Les textes qui sont identifiés avec ce symbole avertissent
d'une manipulation qui est strictement interdite ! Ignorer
cette interdiction peut avoir pour conséquence la mort,
des blessures graves ou des dommages matériels lourds.
• Respecter impérativement ces instructions !
Avertissements spécifiques
D'autres instructions dans le document avertissent
de dangers spécifiques, comme par ex. une tension
3. Recommandations générales
3.1. Objectif des présentes instructions de service
Les instructions de service ont pour destination l'informa-
tion du responsable d'exploitation ainsi que des monteurs
et des opérateurs de la machine sur le chantier. Elles con-
tiennent des consignes importantes pour
• l'utilisation sûre
• un résultat optimal
• une utilisation sur de longues années
Risque de mauvaise utilisation
Il existe un danger de blessures potentiellement mortelles
de l'opération et d'endommagement de l'appareil en cas
de non-respect des instructions de service.
Traduction des instructions d'origine
électrique dangereuse. Le symbole correspondant est uti-
lisé dans ce cadre pour chaque danger spécifique. Ignorer
cet avertissement peut avoir pour conséquence la mort,
des blessures graves ou des dommages matériels lourds.
• Respecter impérativement ces instructions !

2.2. Remarques techniques

Remarque importante !
Les textes qui sont identifiés avec ce symbole fournissent
des instructions importantes pour une mise en oeuvre effi-
cace de la machine.
• Respecter impérativement ces instructions !
Conseils utiles !
Les textes qui sont identifiés avec ce symbole fournis-
sent des conseils utiles pour la manipulation efficace de
la machine.
• Respecter impérativement ces instructions !
• Lire attentivement les présentes instructions de service
avant de les remettre aux monteurs ou aux opérateurs !
• Assurer impérativement que les monteurs et les opéra-
teurs lisent aussi attentivement les présentes instructions
de service avant d'installer la machine et de la mettre en
service !
• Conserver les instructions de service en permanence à
portée de main et dans un état bien lisible !
44