Empfohlene Trenndistanzen - Acteon I-Endo Dual Benutzerhandbuch

Störfestigkeitstest
Geleitete HF
EN 61000-4-6
Strahlende HF
IEC 61000-4-3
Die Feldstärke von festen HF-Sendern, wie durch eine elektromagnetische Standortuntersuchung ermittelt,
niedriger als der Compliance-Pegel in jedem Frequenzbereich
dem folgenden Symbol markierten Geräten auftreten:

10.3 EMPFOHLENE TRENNDISTANZEN

Empfohlene Trenndistanzen zwischen portablen und mobilen RF-Kommunikationsgeräten und dem I-
Das I-Endo Dual ist zur Anwendung in einer elektromagnetischen Umgebung vorgesehen, in der gestrahlte
RF-Störspannungen kontrolliert werden. Der Kunde bzw. der Anwender des I-Endo Dual kann helfen, durch
Einhalten der unten
Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem I-Endo Dual gemäß der maximalen Ausgangsleistung der
Kommunikationsgeräte das Auftreten von elektromagnetischer Interferenz zu vermeiden.
Maximale
Nennausgangsleistung des
Senders (W)
0,01
0,1
1
10
100
Für Sender mit einer oben nicht aufgeführten maximalen Nennausgangsleistung kann die empfohlene
Trenndistanz (D) in Metern (m) anhand der auf die Frequenz des Senders anwendbaren Gleichung
geschätzt werden, wobei (P) die maximale Nennausgangsleistung des Senders in Watt (W) gemäß den
Angaben des Senderherstellers ist.
Messpegel Compliance-
IEC 60601-1-2 Pegel
3 Veff von 150 KHz 3 Veff von 150 KHz
bis 80 MHz bis 80 MHz
3 Veff von 80 MHz 3 Veff von 80 MHz
bis 2,5 GHz bis 2,5 GHz
empfohlenen Minimaldistanz
Trenndistanz gemäß der Senderfrequenz (m)
Von 150 kHz bis 80 MHz
d= 1,2 P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Elektromagnetische Umgebung –
Anleitung
Portable und mobile RF-
Kommunikationsgeräte sollten nicht näher an
beliebigen Teilen des I-Endo Dual,
einschließlich der Kabel, benutzt werden, als
die aus der auf die Transmitterfrequenz
anwendbare Gleichung errechnete
empfohlene Trenndistanz.
Empfohlene Trenndistanz
d = 1,2 P von 150 KHz bis 80 MHz
d = 1,2 P von 80 MHz bis 800 MHz
d = 2,3 P von 800 MHz bis 2,5 GHz
P ist laut Hersteller die maximale
Ausgangsleistung des Senders in Watt (W)
gemessen und d die empfohlene Entfernung in
Metern (m).
b
sein. Interferenz kann in der Nachbarschaft von mit
Endo Dual
zwischen
Von 80 MHz bis 800 MHz
d= 1,2 P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
portablen und mobilen
Von 800 MHz bis
2,5 GHz
d= 2,3 P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
a
sollte
RF-
98