Elektromagnetische Emissionen - Acteon I-Endo Dual Benutzerhandbuch

Das I-Endo Dual darf nicht in die Nähe eines anderen Gerätes oder auf einem anderen Gerät verwendet
werden. Falls dies nicht vermieden werden kann, muss sein Betrieb unter den Anwendungsbedingungen
vorher überprüft werden.
Die Verwendung von anderen Zubehörteilen als den angegebenen bzw. den vom Hersteller als
Ersatzteilen verkauften kann zu einem Anstieg der Emissionen oder Verminderung der Immunität des I-
Endo Dual führen.
Um mögliche Risiken elektromagnetischer Interferenzen zu vermeiden, keine anderen
elektromedizinischen Instrumente ähnlicher Art in der Nähe des
verwenden. Das Gerät erfüllt die Anforderungen des aktuellen normativen Gesetzes
zur elektromagnetischen Strahlung.
Dieses Gerät entspricht nach Testbefunden den Anforderungen für Emissionen gemäß
IEC 60601-1-2. Diese Anforderungen dienen dazu, angemessenen Schutz gegen
schädliche elektromagnetische Störungen in einer typischen medizinischen Installation
zu bieten. Hohe Radiofrequenzemissionen aus elektrischen Geräten wie Handys können
den Betrieb dieses Gerätes stören. Um störende elektromagnetische Interferenz
abzuschwächen, dieses Gerät in gewissem Abstand von Radiofrequenz-Sendeanlagen
und sonstigen Quellen elektromagnetischer Energie positionieren.
Risiken von elektromagnetischen Feldern: Die Funktionen von implantierten
Systemen (wie Schrittmachern) können durch elektromagnetische Felder beeinflusst
werden. Patienten und Anwender müssen sich vor Anwendung der Motoren bezüglich
implantierter Systeme erkundigen und die Anwendung überprüfen. Die Motoren nicht
in der Nähe der Systeme betreiben. Geeignete Vorsichtsmaßnahmen für den Notfall
treffen und unverzüglich auf Veränderungen des gesundheitlichen Befindens reagieren.

10.1 ELEKTROMAGNETISCHE EMISSIONEN

Das
I-Endo Dual ist zur Anwendung in der unten spezifizierten elektromagnetischen Umgebung
vorgesehen. Das I-Endo Dual darf nur in einer solchen Umgebung angewendet werden.
Hochfrequenzemissionen
CISPR 11
Hochfrequenzemissionen
CISPR 11
Harmonische Emissionen
IEC 61000-3-2
Spannungsschwankungen/Flimmeremissionen
IEC 61000-3-3
Gruppe Das I-Endo Dual verwendet
1 Hochfrequenzenergie ausschließlich für seine
internen Funktionen. Daher sind die HF-
Energieemissionen sehr niedrig und dürften
kaum Interferenzen bei benachbarten
elektronischen Geräten verursachen.
Klasse B
Klasse A
Das I-Endo Dual ist zur Verwendung in allen
Konform
Einrichtungen geeignet, einschließlich privaten
Haushalten sowie in Einrichtungen, die direkt
Konform
an das öffentliche Niederspannungsstromnetz
angeschlossen sind.
I-Endo Dual
96