Advertencias E Instrucciones De Seguridad - Medela Thopaz+ Gebrauchsanweisung

1 Advertencias e instrucciones
de seguridad
ADVERTENCIAS
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar
lesiones graves o incluso la muerte.
PRECAUCIÓN
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar
lesiones leves o moderadas.
Consejo de seguridad
Ofrece información útil sobre el uso seguro del dispositivo.
Thopaz + solo está aprobado para el uso descrito en estas instrucciones. Medela solo puede
garantizar el funcionamiento seguro del sistema si Thopaz + se utiliza en combinación con los
accesorios originales de Thopaz + (recipientes, tubos, correa de transporte, adaptador de red,
estación de carga, etc.; consulte el capítulo 16, «Accesorios en el Appendix A», si desea obtener
más información).
Thopaz + ha superado las pruebas CEM según los requisitos de la norma CEI 60601-1-2:2007
y se puede utilizar cerca de otros productos que hayan superado las pruebas CEM y que
cumplan con los requisitos descritos en la norma CEI 60601-1-2. Las fuentes de HF, redes
de radio o similares no probadas pueden afectar al funcionamiento del dispositivo y no se
deben usar cerca de Thopaz + .
Los equipos adicionales conectados a equipos electromédicos deben cumplir con las normas
CEI o ISO respectivas (p. ej., CEI 60950 en el caso de los equipos de procesamiento de
datos). Asimismo, todas las configuraciones deberán cumplir los requisitos para sistemas
electromédicos (consulte la norma CEI 60601-1-1 o la cláusula 16 de la 3.ª edición de la norma
CEI 60601-1, respectivamente). Toda persona que conecta equipos adicionales a equipos
electromédicos configura un sistema médico y, por lo tanto, es responsable de que el sistema
cumpla con los requisitos aplicables a los sistemas electromédicos. Tenga en cuenta que la
legislación local prevalece sobre los requisitos antes mencionados. En caso de duda, consulte
con su representante local del servicio de Atención al Cliente de Medela o con el departamento
de servicio técnico.
Lea y considere estas advertencias e instrucciones de seguridad antes de usar el
dispositivo. Estas instrucciones de uso deben conservarse con el dispositivo para
su uso en el futuro.
Este manual sirve como guía general para la utilización del producto. Las cuestiones médicas
deben ser resueltas por un profesional.
Medela solo se responsabiliza de los efectos en la SEGURIDAD BÁSICA, fiabilidad y rendimiento
de Thopaz + si se utiliza de acuerdo con las instrucciones de uso.
Sujeto a modificaciones.

Advertencias e instrucciones de seguridad

| 295