Medela Thopaz+ Gebrauchsanweisung Seite 104

AVERTISSEMENTS
– Le terme « pression » est généralement employé comme synonyme de « pression
négative ».
– Lisez ce manuel avant utilisation.
– Le transfert de données via USB n'est pas autorisé en cours de traitement.
– Après chaque utilisation, les éléments ayant été en contact avec les sécrétions
aspirées doivent être nettoyés, désinfectés, stérilisés ou éliminés.
– Avant le nettoyage, débrancher le dispositif du secteur.
– Thopaz + a été contrôlé en association avec les accessoires répertoriés dans
l'Appendix A. Pour une utilisation adéquate et sûre de Thopaz + , utiliser uniquement ces
accessoires. Des informations complémentaires sont fournies avec chaque accessoire.
– N'utilisez jamais le système Thopaz + pour une IRM.
– Ne séchez pas l'appareil à l'aide de micro-ondes.
– L'appareil ne doit pas être employé dans le bain, sous la douche ou dans
un environnement comportant des risques d'explosion.
– La plage de pression doit être déterminée par un médecin en fonction de l'âge
et du poids du patient.
– N'utilisez pas le système Thopaz + si le traitement par drainage met à jour une pression
supérieure à la pression maximale de -10 kPa.
– N'utilisez pas non plus le système Thopaz + si le traitement par drainage fait état
d'un débit supérieur au débit maximal de 5 l/min.
– Le Thopaz + n'est pas indiqué s'il apparaît au cours du traitement qu'aucune pression
ne doit être appliquée au patient.
– Ne raccordez pas différents drains thoraciques bilatéraux à une même unité Thopaz + .
Le cas échéant, il est conseillé d'employer deux unités Thopaz + .
– Pour veiller à ce que le système Thopaz + puisse réduire la pression, vous devez laisser
s'écouler 30 secondes entre le prélèvement de l'échantillon et le retrait du cathéter
(drain) du patient.
– Adaptez les réglages de la pression pour les patients en pédiatrie.
– L'utilisation du système Thopaz + pour toute autre indication que celle prévue n'est
ni souhaitée ni autorisée.
– Vous ne devez faire fonctionner le système Thopaz + que par du personnel médical
compétent et spécialement formé à son utilisation.
– Portez des gants lors de chaque utilisation.
– Le bocal est remplacé en se basant sur un contrôle visuel ou sur les consignes affi-
chées à l'écran du système Thopaz + (signal d'avertissement).
– Si une fuite d'air persistante apparait, vérifiez que le système est monté correctement
avant d'entreprendre des mesures correctrices. Vérifiez que le système est hermétique
en serrant le cathéter et en observant que la fuite d'air diminue jusqu'à zéro.
– La jonction entre le cathéter et l'orifice patient peut se boucher. Il est recommandé de
la surveiller régulièrement et d'éliminer l'obstruction comme il se doit le cas échéant.
104 |
Avertissements et consignes de sécurité