Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sigurnosne Napomene; Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa - Scheppach EB1650 Originalanleitung

Erdbohrer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Posklizavanje, spoticanje ili pad osoba
Na nestabilnim podlogama možete se ozlijediti zbog
spoticanja.
Pozor!
Pazite na prepreke u radnom prostoru. Uvijek zauz-
mite siguran položaj tijela i nosite neklizajuće cipele.
Izbačeno korijenje, kamenje ili druga strana tijela
Kamenje ili komadi grmlja izbačeni prilikom bušenja mo-
gu ozlijediti ljude i životinje.
Pozor!
Pobrinite se za to da u opasnom području nema osoba ili
životinja i nosite odgovarajuću zaštitnu opremu te zaštitu
za oči i sluh.
Imajte na umu da naši uređaji namjenski nisu konstrui-
rani za gospodarsku, obrtničku ili industrijsku uporabu.
Ne preuzimamo odgovornost ako se uređaj rabi u gos-
podarskim, obrtničkim ili industrijskim pogonima te za
srodne postupke.
Dijelove ovog priručnika za uporabu koji se tiču vaše
sigurnosti označili smo sljedećim znakom: 

 Sigurnosne napomene

Predajte sigurnosne napomene svim osobama koje
rade na stroju. Osoblje zaduženo za obavljanje za-
dataka na stroju mora prije početka rada pročitati
priručnik za uporabu, a u njemu naročito poglavlje
„Sigurnosne napomene". Tijekom rada za to će biti
prekasno. To naročito vrijedi za osoblje koje samo
povremeno radi na stroju, na primjer pri opremanju
i održavanju.
Pridržavajte se svih sigurnosnih napomena i napo-
mena o opasnosti na stroju.
Sve sigurnosne napomene i napomene o opasnosti
na stroju moraju biti potpune i čitljive.
Vodite računa o okolnim uvjetima na radnom mjestu.
Osigurajte dovoljnu rasvjetu u radnom prostoru i
okolini stroja.
Nikad ne radite u zatvorenim ili loše provjetravanim
prostorijama.
Vodite računa o ispušnim plinovima koji se stvaraju
prilikom rada motora jer oni mogu biti bez mirisa i
neprimjetni.
U lošim vremenskim uvjetima, na neravnim terenima
ili na padinama zauzmite siguran položaj tijela.
Pri radu na stroju moraju biti montirane sve zaštitne
naprave i svi zaštitni pokrovi.
Udaljite druge osobe, a naročito djecu, iz svog rad-
nog prostora.
Onemogućite drugim osobama da dođu u dodir sa
strojem.
Pobrinite se za to da djeca nemaju pristup stroju kad
on nije u uporabi.
Poślizgnięcia, potknięcia lub upadki
Ryzyko odniesienia obrażeń w przypadku potknięcia
na niestabilnym gruncie.
Ostrzeżenie!
Należy uważać na przeszkody w miejscu pracy.
Należy pamiętać o bezpiecznej pozycji stojącej i
obuwiu antypoślizgowym.
Korzenie, kamienie i inne ciała obce
Podczas wiercenia, kamienie lub kawałki drewna wy-
rzucane przez maszynę mogą zranić ludzki i zwierzęta.
Ostrzeżenie!
Upewnij się, że ani ludzie, ani zwierzęta nie przebywają
w strefie zagrożenia oraz pamiętaj o stosowaniu wła-
ściwej odzieży roboczej oraz środkach ochrony oczu
i słuchu.
Należy pamiętać, że nasz sprzęt nie został zaprojekto-
wany do użytku komercyjnego, handlowego lub prze-
mysłowego. Udzielana przez nas gwarancja wygasa,
jeżeli sprzęt używany jest w działalności komercyjnej,
handlowej i przemysłowej lub do podobnych celów.
W instrukcji części dotyczące bezpieczeństwa
oznaczono następującym znakiem: 
 Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
Informacje dotyczące bezpieczeństwa należy prze-
kazać wszystkim osobom używającym urządzenia.
Personel oddelegowany do pracy z urządzeniem
zobowiązany jest przeczytać instrukcję przez roz-
poczęciem pracy, a w szczególności część zaty-
tułowaną „Uwagi dotyczące bezpieczeństwa". Nie
wolno czytać instrukcji w czasie pracy. Dotyczy to
przede wszystkim personelu, który sporadycznie
pracuje z urządzeniem, na przykład podczas kali-
bracji lub czynności konserwacyjnych.
Należy przestrzegać wszystkich informacji dotyczą-
cych bezpieczeństwa i zagrożeń umieszczonych na
urządzeniu.
Informacje dotyczących bezpieczeństwa i zagrożeń
umieszczone na urządzeniu muszą być czytelne.
Należy uważać na warunki środowiskowe w miejscu
pracy.
Obszar pracy urządzenia musi być dobrze oświe-
tlony.
Nie wolno pracować w zamkniętych lub źle wenty-
lowanych pomieszczeniach.
Uważaj na spaliny, gdy silnik pracuje. Spaliny mogą
być bezzapachowe i niewidoczne.
W przypadku złych warunków pogodowych, gdy
podłoże jest nierówne lub w przypadku pochyłości
należy zapewnić lepsze oparcie.
W trakcie korzystania z urządzenia wszystkie urzą-
dzenia zabezpieczające i osłony muszą być zamon-
towane.
45

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis