Scheppach EB1650 Originalanleitung Seite 43

POZOR! Zabranjen je otvoreni plamen.
Opasnost od zapaljenja
OPASNOSTI I MJERE ZAŠTITE
PRI RADA S BUŠILICOM ZA ZEMLJU.
Ljudsko ponašanje, neprimjereno ponašanje
Pri svim radovima uvijek budite koncentrirani.
Uvlačenje i namatanje radne odjeće.
Bušaće svrdlo može zahvatiti i uvući dijelove odjeće,
konopce ili žice.
Nosite pripijenu odjeću i sigurnosne cipele s neklizajućim
potplatom i čeličnom kapom.
Ako imate dugu kosu, nosite mrežicu za kosu.
Pozor! Neprimjetna strana tijela.
Trzaj bušaćeg svrdla
Na kamenitim, tvrdim i jako korjenitim tlima na ručkama
mogu nastati snažni trzaji.
Izbjegavajte obrađivanje kamenitih, tvrdih i jako korjeni-
tih tala ovim uređajem.
Pozor! Čvrsto držite upravljačke ručke, nosite zaštitnu
odjeću.
Opekline
Dodirivanje ispuha ili kućišta može uzrokovati opekline.
Pozor! Pričekajte da se motorni uređaj ohladi. Nosite
radne rukavice
Kontakt, udisanje
Ispušni plinovi stroja mogu uzrokovati zdravstvene
teškoće. Rabite motorni uređaj samo na otvorenom i
redovito
Pozor! pravite stanke.
Električni kontakt
Dodirivanje utikača svjećice može uzrokovati električni
udar kad motor radi.
Pozor! Nikad ne dodirujte utikač svjećice ili svjećicu
kad motor radi.
Oštećenja sluha
Dulje rukovanje bušilicom za zemlju bez zaštite može
oštetiti sluh.
Pozor! U pravilu nosite zaštitu za sluh.
Požar, eksplozija
Smjesa goriva u stroju lako je zapaljiva.
Pozor! Tijekom rada i ulijevanja goriva zabranjeno
je pušenje i otvoreni plamen.
Urządzenie należy chronić przed zamocze-
niem.
Zakaz używania ognia, otwartego płomienia
i palenia tytoniu!
ZAGROŻENIA I ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
PODCZAS PRACY ZE ŚWIDREM GLEBOWYM .
Ludzkie zachowania, niewłaściwe praktyki
Podczas pracy należy być zawsze skoncentrowanym.
Wciągnięcie ubrania roboczego przez urządzenie.
Wiertło urządzenia może pochwycić i wciągnąć ubra-
nie, sznur lub przewód.
Należy zakładać ubranie ściśle przylegające do ciała i
obuwie ochronne.
Długie włosy należy chronić siatką.
Ostrzeżenie! Zachować ostrożność na wypadek niewi-
docznych ciał obcych.
Siła odrzutu świdra glebowego
Jeżeli gleba jest kamienista, twarda i znajduje się w
niej dużo korzeni, możliwy jest silny odrzut, odczuwalny
przy uchwytach.
Należy unikać używania urządzenia na glebie kamieni-
stej, twardej i pełnej korzeni.
Ostrzeżenie! Mocno przytrzymuj rączki świdra i pamię-
taj o odzieży ochronnej.
Poparzenia
Dotykanie wydechu/ obudowy może prowadzić do po-
parzeń.
Ostrzeżenie! Pozostaw urządzenie elektryczne do
ostygnięcia. Zakładaj rękawice robocze
Kontakt, wdychanie
Spaliny produkowane przez urządzenie mogą być
szkodliwe dla zdrowia. Z urządzenia wolno korzystać
wyłącznie na otwartej przestrzeni
Ostrzeżenie! Rób przerwy w czasie pracy.
Dotykanie elementów elektrycznych
Dotykanie nasadki na korpus świecy zapłonowej w cza-
sie, gdy silnik pracuje, może prowadzić do porażenia
prądem.
Ostrzeżenie! Nie wolno dotykać nasadki na korpus
świecy zapłonowej lub świecy zapłonowej w czasie,
gdy silnik pracuje.
Uszkodzenia słuchu
Długotrwała praca przy użyciu świdra glebowego, bez
zastosowania odpowiednich zabezpieczeń, może skut-
kować uszkodzeniem słuchu.
Ostrzeżenie! Zawsze stosuj środki ochrony słuchu.
Pożar, wybuch
Mieszanka paliwowa stosowana w urządzeniu jest ła-
twopalna
Ostrzeżenie! W czasie pracy i wlewania paliwa pa-
lenie tytoniu i używanie otwartego ognia jest za-
bronione.
43