Werbung
Safety and danger preventive
instructions
Any claims for guarantee will become invalid in the event of dama-
ge that results from the non-observance of the operating manual.
We do not accept responsibility for such damage. Nor do we
accept responsibility for damage to property or for personal inju-
ries caused by improper use or non-observance of safety instruc-
tions. Guarantees will not be accepted in any such case.
• This instrument was built and tested in accordance with DIN 57 411 / VDE 0411
(Protective measures for electronic measuring instruments) and IEC 1010 and left
our works in a technically proper condition.
To preserve this condition and secure hazardless operation, the user should
observe the safety instructions and warning indications ("Attention" and "Note"),
which are contained in this manual. Note the symbols which follow:
= Attention! Dangerous voltages. Do not contact.
= Danger to life.
= Note: Read the instructions for use.
= Protection type 2 (double insulation)
CAT II
= The measuring instrument may be used only in installations of the
excess voltage category II according to IEC 664 as far as the voltage
does not exceed 750 V ACrms oder 1000 V D.C. in the measuring cir-
cuit.
Grounding potential
*
Tested safety
This instrument is CE-tested and, therefore, meets the required EMC
and safety guidelines.
Measuring instruments and accessories are not a toy and should be kept
out of the reach of children.
34
Elimination des déchets
Au cas où le multitesteur ne fonctionnerait plus correctement ou n'est plus réparable
malgré une alimentation en tension intacte (par pile en bloc à 9V), il faut le jeter
conformément aux lois en vigueur.
Guide de dépannage
En choisissant le multitesteur M-3890D USB, vous avez fait l'acquisition d'un produit
qui répond aux derniers progrès de la technique et qui est de fonctionnement sûr.
D'éventuels problèmes ou anomalies pourraient cependant survenir.
Vous trouverez ci-dessous une liste des problèmes possibles et de leurs solutions:
Tenez absolument compte des consignes de sécurité !
Problème
Solution
Le multitesteur ne fonctionne
La pile est-elle usagée?
pas. Pas de fonction, l'affichage
Contrôlez l'état de la pile.
à l'écran n'est pas éclairé
La mesure du courant n'est
Le fusible protégeant la plage de 400 mA ou
pas possible.
20A est-il défectueux?
Contrôlez l'état de fonctionnement du fusible
(remplacement du fusible).
Pas d'affichage de valeur
Les broches de connexion sont-elles
pour la mesure de hFE ou Cap?
suffisamment longues (au moins 6 mm)?
Les douilles de mesure, ont-elles été correcte-
ment sélectionnées ?
Toute réparation autre que celles décrites ci-dessus ne doivent être effectuées
que par un spécialiste agréé.
79
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
