Getrennter Umformer Feldgeräteausführung Rccf31 - YOKOGAWA ROTAMASS RCCT3 Betriebsanleitung

Getrennter Umformer Feldgeräteausführung RCCF31
Modell Zusatz Code Options
Code
RCCF31
Spannungs- -A
versorgung -D
Anzeige H2
N0
Kabelverschraubung M
A
Ex- Zulassungen 1) /KF1
/KF2
/KF5
/FF1
/FF2
/FF5
/EF1
/EF2
/EF5
/UF1
/UF2
/NF1
/NF2
Eichpflichtiger Verkehr gemäß /Q01
OIML R 117-1
2)
/Q20
GOST /QR1
1)
/QR2
/QR3
Hohe Erregerleistung /HP
Kommunikation /MB1
/MB2
/MB3
Aktiver Impulsausgang /AP
NAMUR Schalter /NM
Messstellenkennzeichnung /BG
Messstellenkennzeichnung in /BT1
HART (Software Tag)
®
Gasmessung /GA
Kombination mit RCCS39/XR /XR
Keine Kombination /NC
Kundenspezifische Einstellungen /PS
Epoxid Beschichtung /X1
Konzentrationsmessung /CST
3)
/C
Lieferung nach Japan /PJ
Lieferung nach Korea /KC
Adapter /AD2
Zertifikate /P2
/P3
Betriebsanleitungen
/IE
/ID
/IF
Eillieferung /QD
Sonderauftrag /Z
Zugehörigen Aufnehmer RCCS3 mit gleicher Zulassung (z.B. /KFx mit /KS1) wählen.
1)
Zugehörigen RCCS3 mit gleicher Zulassung (/Q01 oder /Q20) wählen.
2)
Für detaillierte Informationen siehe TI 01R04B04-04E-E. Für Konzentrationsmessung wird Option /K6 des RCCS3 empfohlen.
3)
4) Wenn keine Betriebsanleitung bestellt wird, wird dem Gerät nur eine DVD mit Betriebsanleitungen beigelegt. Mehr als 3 Betriebsanleitungen einer Sprache auf Anfrage.
RCCF31 in Kombination mit RCCS39/XR mit Gasanwendung /GA kann auch ohne /HP bestellt werden.
5)
All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota Yokogawa
Beschreibung
Getrennter Umformer Feldgeräteausführung zu kombinieren mit RCCS3;
bei Alleinbestellung ohne Aufnehmer ist Option /NC zu wählen
90 - 264 V AC
24 V DC
Mit Anzeige
Ohne Anzeige
M20 x 1,5, Innengewinde mit Kabelverschraubungen
ANSI ½´´ NPT, Innengewinde nur mit Kabelverschraubung am Aufnehmeranschluss
ATEX- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss)
ATEX- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss) +
eigensichere Ausgänge (1x Iout, 1x Pout)
ATEX- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss) +
eigensichere Ausgänge (2x Iout, 1x Pout)
FM- Zulassung USA + Kanada druckfeste Kapselung + Eigensicherheit
(Aufnehmeranschluss) + 2 aktive Stromausgänge + 2 passive Impulsausgänge +
1 Statuseingang
FM- Zulassung USA + Kanada druckfeste Kapselung + Eigensicherheit
(Aufnehmeranschluss) + 1 passiver Stromausgang + 1 passiver Impulsausgang
FM- Zulassung USA + Kanada druckfeste Kapselung + Eigensicherheit
(Aufnehmeranschluss) + 2 passive Stromausgänge + 1 passiver Impulsausgang
IECEx- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss)
IECEx- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss)
+ eigensichere Ausgänge (1x Iout, 1x Pout)
IECEx- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss)
+ eigensichere Ausgänge (2x Iout, 1x Pout)
INMETRO- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss)
INMETRO- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss)
+ eigensichere Ausgänge (1x Iout, 1x Pout)
NEPSI- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss)
NEPSI- Zulassung druckfeste Kapselung + Eigensicherheit (Aufnehmeranschluss)
+ eigensichere Ausgänge (1x Iout, 1x Pout)
Europäische MID Zulassung (Flüssigkeiten außer Wasser)
NTEP Zulassung 12-080A1, Genauigkeitsklasse 0,3 gemäß NIST Handbook 44
Primäre Kalibrier- und Testbestätigungen
Primäre Kalibrier- und Testbestätigungen
Primäre Kalibrier- und Testbestätigungen
Hohe Erregerleistung, empfohlen für Kombination mit RCCS36 bis 39,
stark empfohlen für Kombination mit RCCS39/IR, Siehe „Klassifizierung der explo-
sionsgeschützten Ausführungen"
Modbus Kommunikatio nsprotokol für ausgewählte Parameter und Werte.
(Ablaufdatum Feb. 2014. Bitte /MB2 oder /MB3 wählen)
Modbus Kommunikatio nsprotokol für alle Parameter und Werte
Modbus Kommunikatio nsprotokol für alle
munikation, Analogausgang, Impuls-/Statusausgang, Statuseingang
Ein aktiver Impulsausgang
Ein Impulsausgang gemäß EN 60947-5-6 (NAMUR)
Mit kundenspezifischer Kennzeichnung auf Typenschild
Mit kundenspezifischer Kennzeichnung für HART
Gasmessung, besondere Werkseinstellung und Werksabgleich
Spezielle Umformereinstellung für RCCS39/XR
Keine Kombination mit Aufnehmer
Voreinstellungsblatt mit Kundendaten
Epoxid Beschichtung des Umformergehäuses
Standard Konzentrationsmessung
Erweiterte Konzentrationsmessung, Details siehe Tabelle „Erweiterte
Konzentrationsmessung Options"
Für Geräte, die nach Japan geliefert werden, mit Voreinstellung SI-Einheiten
Mit KC- Kennzeichnung für Korea
2 Stück ANSI 1/2" NPT / G1/2 Adapter
Zertifikat "In Übereinstimmung mit dem Auftrag" gemäß EN 10204:2004 -2.1
Wie /P2 + Prüfbericht gemäß EN 10204: 2004 -2.2 (mit Testergebnissen)
Anzahl Betriebsanleitungen in englisch
Anzahl Betriebsanleitungen in deutsch
Anzahl Betriebsanleitungen in französisch
Lieferung innerhalb 24 Stunden ab Werk
Sonderausführung gemäß gesonderter Vereinbarung
gültig in Russland
gültig in Kasachstan
gültig in Usbekistan
Parameter und Werte inkl. HART Kom-
® Kommunikation im Umformer
11-21
IM 01R04B04-00D-E
11. TECHNISCHE DATEN
Einschränkungen
nicht mit /FF1, /FF2, /FF5
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP nicht für Gasgruppen A und B;
nur mit Kableverschraubung ´A´
mit /HP nicht für Gasgruppen A und B;
nur mit Kableverschraubung ´A
mit /HP nicht für Gasgruppen A und B;
nur mit Kableverschraubung ´A
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP für Gasgruppe IIB
mit /HP für Gasgruppe IIB
Nur in Kombination mitRCCS34 bis 39
(Siehe GS 01R04B07-00E);
nicht mit /NM
Nur RCCS33 bis 39 (Siehe GS 01R04B07-00E);
Ex-Version nur mit /FF1, /FF2 oder /FF5
siehe Seite 9; nicht mit /Q20
siehe Seite 9; nicht mit /Q20
siehe Seite 9; nicht mit /Q20
nicht für Kombination mit RCCS30LR bis 34,
Pflicht für Kombination mit RCCS39/XR
nicht mit /Q01, /Q20, /KF5, /EF5, KF2, /EF2, /FF2,
/UF2, /NF2, /KF5, /EF5, /FF5, /MB2, /MB3
nicht mit /Q01, /Q20, /KF2, /EF2, /UF2, /FF2, /NF2, /KF5,
/EF5, /FF5, /AP, /NM, /MB1, /MB3
nicht mit /Q01, /KF2, /EF2, /UF2, /FF2, /NF2, /KF5, /EF5,
/FF5, /AP, /NM, /MB1, /MB3
nicht mit /KF2, /EF2, /UF2, /NF2,/KF5, /EF5, /FF5, /NM
nicht mit /AP
max. 16 Stellen
8 Stellen für Tag, 22 Stellen für Long Tag;
zugehörigen Aufnehmer RCCS3 mit /GA wählen;
nicht mit /Q20
Pflicht für Kombination mit RCCS39/XR
muss dem Auftrag beigefügt werden
nicht mit /GA
nicht mit /GA
nur mit Kabelverschraubung ´A´
= 1 bis 3 wählbar 4)
= 1 bis 3 wählbar 4)
= 1 bis 3 wählbar 4)
Liefermöglichkeiten siehe "Quick Delivery Possibilities"
oder kontaktieren Sie Ihr Yokogawa Verkaufsbüro.
10. Ausgabe 1. Oktober, 2013 -00
5)