Fm (Usa + Kanada); Technisch Daten - YOKOGAWA ROTAMASS RCCT3 Betriebsanleitung

9. EXPLOSIONSGESCHÜTZTE AUSFÜHRUNGEN

9.2 FM (USA + Kanada)

Angewendete Normen:
FM3600: 2011, FM3610: 2010, FM3810: 2005,
ANSI/NEMA 250: 1991, IEC 60529: 1999,
ANSI/ISA 60079-0: 2009, ANSI/ISA 60079-11: 2009,
CSA-C22.2 No.157,: 1992 CSA-C22.2 No.25: 1992,
CSA-C22.2 No.30: 1988, CSA-C22.2 No.0.5: 1982,
CSA-C22.2 No.142: 1987 , CSA-C22.2 No.0.4: 1982,
CSA-C22.2 No.94: 1991
9.2.1 Technische Daten
Remote Aufnehmer RCCS30LR ... 39/XR (/FS1):
- Eigensicher
- AEx ia IIC, Class 1, Zone 0
- IS Class I, Division 1, Groups A,B,C,D T6
- DIP Class II / III, Division 1, Groups E,F,G
- IP67 / NEMA 4X
Remote Umformer RCCF31 (/FF1, /FF2 oder /
FF5):
- Gehäuse explosion proof
- Eigensichere Aufnehmerverbindung
- AEx [ia] IIC, Class I, Zone 1, T6
- Class I, Division 1, Groups A,B,C,D
- Class I, Division 1, Groups C,D mit /HP
- Class II / III, Division 1, Groups E,F,G
- AIS Class I / II / III, Division 1, Groups A,B,C,D,
E,F,G
- AIS Class I / II / III, Division 1, Groups C,D,E,F,G
mit /HP
Remote Umformer RCCR31 (/FS1):
- Eigensicheres zugeordnetes Betriebsmittel
- Eigensichere Aufnehmerverbindung
- [AEx ia] IIC, Class I, Zone 1
- AIS Class I, Division 1, Groups A,B,C,D
- AIS Class I, Division 1, Groups C,D with /HP
Integral Typ RCCT34 .. 39/XR(/FF1, /FF2 oder
/FF5):
- Gehäuse explosion proof
- AEx d [ia] IIC, Class I, Zone 1, T6
- Class I, Division 1, Groups A,B,C,D
- Class I, Division 1, Groups C,D mit /HP
- Class II / III, Division 1, Groups E,F,G
- IP67 / NEMA 4X
Temperaturklassifikation :
Der Remote Umformer RCCF31 ist für Tempera-
turklasse T6 spezifiziert für Umgebungstemperaturen
bis +50°C / +122°F.
Prozesstemperaturgrenzen / Wärmeträgertem-
peraturgrenzen:
- Standard : -50°C bis 150°C / -58°F bis 302°F
- mit /MT : -50°C bis 220°C / -58°F bis 428°F
- mit /HT : 0°C bis 350°C / -32°F bis 662°F
- mit /LT : -200°C bis 150°C / -328°F bis 302°F
IM 01R04B04-00D-E 10. Ausgabe 1. Oktober, 2013 -00
Elektrische Daten der eigensicheren
Umformerkreise:
- Erregerkreis : Klemmen D+ / D-
Uo = 14,5 V; Io = 47 mA; Po = 0,171 W
Lo = 15 mH; Co = 0,65 µF
- Erregerkreis : terminals D+ / D- mit /HP
Uo = 11.7 V; Io = 124 mA; Po = 0.363 W
Lo = 8 mH; Co = 10.3 µF
- Sensorkreise: Klemmen S1+/ S1- or S2+ / S2-
Uo = 14,5 V; Io = 47 mA; Po = 0,171 W
Lo = 15 mH; Co = 0,65 µF
- Temperatursensorkreis : Klemmen TP1,TP2, TP3
Uo = 13,3 V; Io =40 mA; Po = 0,133 W
Lo = 20 mH; Co =0,91 µF
Elektrische Daten der eigensicheren
Aufnehmerkreise RCCS30LR ... 33:
- Erregerkreis : Klemmen D+ / D-
Ui = 16 V; Ii = 53 mA; Pi = 0,212 W
Li ≤ 4,2 mH; Ci = vernachl. klein
- Erregerkreis : Klemmen D+ / D-
Ui = 16 V; Ii = 153 mA; Pi = 0,612 W
Li ≤ 4,2 mH; Ci = vernachl. klein
- Sensorkreise: Klemmen S1+/ S1- or S2+ / S2-
Ui = 16 V; Ii = 80 mA; Pi = 0,320 W
Li ≤ 4,2 mH; Ci = vernachl. klein
- Temperatursensorkreis : Klemmen TP1,TP2, TP3
Ui = 16 V; Ii = 50 mA; Pi = 0.200 W
Li = vernachl. klein ; Ci = vernachl. klein
Elektrische Daten der eigensicheren Auf-
nehmerkreise RCCS34 ... 39/XR:
- Erregerkreis : Klemmen D+ / D-
Ui = 16 V; Ii = 53 mA; Pi = 0.212 W
Li ≤ 3,2mH; Ci = vernachl. klein
- Erregerkreis : Klemmen D+ / D-
Ui = 16 V; Ii = 153 mA; Pi = 0,612 W
Li ≤ 2,1mH; Ci = vernachl. klein
- Sensorkreise: Klemmen S1+/ S1- or S2+ / S2-
Ui = 16 V; Ii = 80 mA; Pi = 0.320 W
Li ≤ 2,1 mH; Ci = vernachl. klein
- Temperatursensorkreis : Klemmen: TP1,TP2, TP3
Ui = 16 V; Ii = 50 mA; Pi = 0 200 W
Li = vernachl. klein ; Ci = vernachl. klein
9-10
All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota Yokogawa
mit /HP
mit /HP