YOKOGAWA ROTAMASS RCCT3 Betriebsanleitung Seite 233

Option /FF5: drei passive Ausgänge
- Zwei passive Stromausgänge (Spannungsversorgung notwendig):
Iout1, Iout2
4 bis 20 mA DC, galvanisch getrennt von anderen Signalen
Versorgung 10,5 V bis 30 V DC (ohne HART
Versorgung 16,75 V bis 30 V DC (mit HART
Lastwiderstand : 20 Ω bis 600 Ω
Umgebungstemperatureinfluss : < 0,05% v. E./10°C
- Ein Impulsausgang / Statusausgang : Pout
Open Collector Ausgang, 30 V DC, 100 mA
Impulsrate : 0 bis 2000 Impulse/s
Als Frequenzausgang: 0 Hz to 2000 Hz
Option /NM : passiv, gemäß EN 60947-5-6
- Kein Statuseingang
Digitale Kommunikation
- HART Kommunikationsprotokoll Rev. 5, dem 4-20 mA
®
Stromsignal (Iout1) überlagert.
- Lastwiderstand : 230 Ω - 600 Ω (inklusive Kabel)
- Entfernung zu spannungsführenden Leitungen
: 15 cm oder mehr,
- Kabellänge :
≤
- FOUNDATION™ Fieldbus Kommunikation (/FB)
- siehe GS 01R04B05-00D-E
- Modbus ® Kommunikation (/MB1, /MB2, /MB3)
- Physikalische Schnittstelle RS485 als 2-Draht Datenbus
gemäß EIA/TIA-485
- Maximale Buslänge hängt von der Busstruktur und der
Kommunikationsgeschwindigkeit ab
- Adressen: 1 to 247
- Baudraten: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400,
57600, 76800, 115200
- Datenformate: E/1, O/1, N/1, N/2 (Parity/Stop Bits)
- Modi: RTU, ASCII
Parametrisierung
Parametrisierung kann über Infrarot-Tasten am Display oder
über HART Kommunikation durchgeführt werden.
®
Für komfortabele Einstellung wird Yokogawas FieldMate (DTM
basierend) empfohlen.
/MB2 kann über Modbus und Display konfiguriert werden.
/MB3 kann über Modbus, HART
werden.
KABELSPEZIFIKATION FÜR RCCY03 (GETRENNTE AUSFÜHRUNG)
3 x Koaxial + 1 x 3 AWG20, geschirmt, verdrillt; Gesamtschirm; Flammenausbreitung nach IEC 60332-1
Tabelle 6: Kabelspezifikationen
Modellcode
RCCY031 -50 bis +105°C
RCCY032 -50 bis +105°C
RCCY033 -50 bis +105°C
RCCY034 -50 bis +105°C
All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota Yokogawa
), 165 mA
®
), 165 mA
®
Parallelverlegung vermeiden
2 km bei Gebrauch von „CEV" Kabeln
und Display konfiguriert
®
Temperatur- Drahtgröße
bereich
Koaxial
AWG 20
Koaxial
AWG 20
Koaxial
AWG 20
Koaxial
AWG 20
Anzeige
- Vierzeilige Anzeige.
- 4 Sprachen wählbar (Englisch, Deutsch, Französisch, Rus-
sisch)
- /MB nur in Englisch
Dämpfung
Wählbar von 0 Sekunden bis 200 Sekunden, für Anzeige
und Ausgänge
Isolationswiderstand des Umformers
Bei Entfernen des Ableiters :
- zwischen Versorgung und Erde
- zwischen Versorgung und I/O
- zwischen I/O und Erde : >20 M
Spannungsfestigkeit
Bei Entfernen des Ableiters :
- zwischen Versorgung und Erde
Blitzschutz
Ableiter (Arrester, 4000 A) im Umformer für die Spannungs-
versorgungsleitungen
Elektromagnetische Verträglichkeit
Gemäß EN 61326-1: 2006, Klasse A, Tabelle 2
EN 61326-2-3: 2006
EN 61000-3-2: 2006
EN 61000-3-3: 2008
Gerätesicherheit
Gemäß EN 61010-1: 2010
EN 61010-2-030: 2011
Überspannungskategorie II
Verschmutzungsgrad 2
Schleifen- Kapazität
widerstand Draht/Draht
37 Ω/km 120 nF/km
70 Ω/km 145 nF/km
37 Ω/km 120 nF/km
70 Ω/km 145 nF/km
37 Ω/km 120 nF/km
70 Ω/km 145 nF/km
37 Ω/km 120 nF/km
70 Ω/km 145 nF/km
11-5
IM 01R04B04-00D-E
11. TECHNISCHE DATEN
: >100 M / 500 V DC
Ω
: >20 M / 100 V DC
Ω
/ 100 V DC
Ω
: 1500 V AC, 1 min.
Kapazität Induktivität
Draht/Schirm Draht/Draht
132 nF/km 0,175 mH/km
290 nF/km 0,70 mH/km
132 nF/km 0,175 mH/km
290 nF/km 0,70 mH/km
132 nF/km 0,175 mH/km
290 nF/km 0,70 mH/km
132 nF/km 0,175 mH/km
290 nF/km 0,70 mH/km
10. Ausgabe 1. Oktober, 2013 -00