YOKOGAWA ROTAMASS RCCT3 Betriebsanleitung Seite 231

Wärmeträgertemperaturgrenzen
(Option /T2 oder /T3 nur für RCCS30LR
- Standard : 0°C bis 150°C
- Mit Option /MT (RCCS30LR bis 33) :
- Mit Option /MT (RCCS34 bis 39/IR) :
- Mit Option /HT : 0°C bis 350°C (mit /T oder mit
/S2 mit Kundenisolierung)
Prozessdruckgrenzen
In Abhängigkeit von den Prozessanschlüssen s. Tabelle 9.
Auf Anfrage sind folgende max. Drücke bei 27°C (RT=Raum
temp.) denkbar:
Material Mediumberührte Teile
RCCS30LR
RCCS30
RCCS31
RCCS32
RCCS33
RCCS34 / RCCT34
RCCS36 / RCCT36
RCCS38 / RCCT38
RCCS39 / RCCT39
RCCS39/IR / RCCT39/IR
RCCS39/XR / RCCT39/XR
Für höhere Prozesstemperaturen muss der Druck wie folgt
abgesenkt werden :
bis 50°C : 4% Absenkung
51 bis 100°C : 11% Absenkung
101 bis 150 °C : 20% Absenkung
151 bis 230 °C : 30% Absenkung
231 bis 350 °C : 38% Absenkung
Höhere Drücke auf Anfrage.
Der maximale Prozessdruck eines einzelnen Instruments ist der
jeweils niedrigere Wert entweder der Prozessanschlüsse
(Tabelle 9) oder der Messrohre. Die maximale Temperatur
und Prozessdruckgrenze eines Instruments sind auf dem Ty-
penschild als TS und PS angegeben.
Die angegebenen Temperatur- / Druckbereiche sind ohne
Korrosion und Erosion berechnet und geprüft. Der Anwender
ist allein dafür verantwortlich, geeignetes Material auszu-
wählen, welches korrosions- und erosionsbeständig ist. Bei
starker Korrosion und / oder Erosion könnte das Gerät dem
Druck nicht standhalten und es könnte ein Unfall mit Schaden
an Mensch und Umfeld passieren. Yokogawa übernimmt keine
Haftung bezüglich Schäden, die durch Korrosion / Erosion
verursacht wurden. Wenn Korrosion / Erosion auftritt, muss der
Anwender regelmäßig die Wandstärke prüfen.
Gasgehaltgrenzen bei Flüssigkeit-/Gasmischungen
Die Grenze für den Gasgehalt wird als die Menge Gas in
einer Flüssigkeit-/Gasmischung definiert, welche einen
Fehler im Umformer erzeugt. Die Grenze für den Gasgehalt
ist abhängig von der Viskosität, Oberflächenspannung und der
Blasengröße der Flüssigkeit/Gasmischung. Weiterhin ist diese
Grenze stark durchflussabhängig
(je höher der Durchfluss desto niedriger die Grenze für den
Gasgehalt). Die angegebenen Werte gelten für einen
Durchfluss von 50% Q und Wasser/Luft-Gemisch ohne
nom
Option /HP:
All Rights Reserved. Copyright © 2003, Rota Yokogawa
bis 39/IR)
0°C bis 200°C
0°C bis 230°C
SH [bar] SL [bar] HC [bar]
400 ---- ----
400 ---- ----
350 ---- ----
285 ---- ----
285 ---- ----
---- 260 385
---- 210 315
---- 175 260
---- 135 260
---- 110 180
---- 95 ----
Modell
RCCS30LR bis RCCS32
RCCS33 nicht-Ex Typ
RCCS33 Ex Typ
RCC 34
RCC 36
RCC 38
RCC 39
RCC 39/IR
RCC 39/XR (mit /HP)
Mit Option /HP verbessern sich die Werte.
Mit Flüssigkeit/Gas-Mischungen wird die spezifizierte
Massedurchfluss-Genauigkeit nicht erreicht. Für kurzzeitige
Durchlüftung kann eine Funktion aktiviert werden um den
Stromausgang während der Durchlüftung konstant zu halten.
Druckfestes Gehäuse (secondary containment)
Modell
RCCS30LR-33
RCC 34-36
RCC 38
RCC 39
RCC 39/IR
RCC 39/XR
RCC 39/XR/HT
*) Drucktest mit Sicherheitsfaktor S=1.1
Im Falle einer Druckbeaufschlagung in der Nähe des
Berstdruckes kann sich das Gehäuse verformen und die
Messung stark beeinflussen. Deshalb kann das Gehäuse
(Option /J1) nur mit dem Druckgemäß obiger Tabelle abge-
presst werden.
Anderer 2-Phasen-Durchfluss
Ein 2-Phasen- Durchfluss kann Minus-Endwertfehler erzeu-
gen. Die Fehler sind proportional zur Dichtedifferenz der
zwei
Phasen und dem Betrag der 2. Phase. Wenn die Partikel
sehr klein sind, werden keine Fehler erzeugt.
11-3
IM 01R04B04-00D-E
11. TECHNISCHE DATEN
Gasanteil
keine Begrenzung
keine Begrenzung
ca. 35%
keine Begrenzung
ca. 50%
ca. 30%
ca. 7%
ca. 3%
ca. 2%
Typischer Berst- Option /J1
druck Drucktest *)
65 bar
120bar 60 bar
120 bar 40 bar
80 bar 10 bar
50 bar
on request
50 bar
10. Ausgabe 1. Oktober, 2013 -00
---
---
---
---