Sony CCD-TR2200E Bedienungsanleitung Seite 90

Aufzeichnen des RC-Zeitcodes
auf ein bespieltes Band
So zeichnen Sie den RC-Zeitcode ab
dem Ende des Abschnitts mit
aufgenommenem RC-Zeitcode auf
Spulen Sie das Band bis zu dem Abschnitt
zurück, auf den Sie den RC-Zeitcode
aufgenommen haben, und schalten Sie den
Camcorder in den Wiedergabepausemodus.
Gehen Sie dann wie in Schritt 3 und 4 oben
erläutert vor. Der RC-Zeitcode wird
fortgeschrieben.
Hinweise zum Aufzeichnen des RC-Zeitcodes
•Die Aufzeichnung des RC-Zeitcodes wird
gestoppt, wenn:
– Sie vor dem Starten der Wiedergabe nochmals
TIME CODE WRITE drücken.
– Sie vor dem Starten der Wiedergabe INDEX
drücken.
– Sie vom Wiedergabemodus in einen anderen
Modus schalten.
•Wenn Sie den RC-Zeitcode nicht vom Anfang
des Bandes an aufnehmen und der Bandanfang
keine RC-Zeitcodes enthält, beginnt die
Aufzeichnung einige Vollbilder vor dem
aktuellen Bild.
•Wenn Sie den RC-Zeitcode auf ein bespieltes
Band aufzeichnen, wird der Datumscode
gelöscht.
•Sie können den RC-Zeitcode nicht auf ein im
LP-Modus aufgenommenes Band aufzeichnen.
Sie können den RC-Zeitcode zwar auf ein teils
im LP-Modus, teils im SP-Modus
aufgenommenes Band aufzeichnen, allerdings
wird der im LP-Modus aufgezeichnete RC-
Zeitcode möglicherweise nicht korrekt gelesen.
•Sie können den RC-Zeitcode nicht auf ein im
NTSC-System aufgenommenes Band
aufnehmen.
•Während das Indexsignal gelöscht wird, ist der
Ton nicht zu hören, und ein schwarzer Streifen
erscheint am unteren Bildrand. Dies beeinträch-
tigt Bild und Ton der Aufnahme allerdings nicht.
Hinweis zur Anzeige --:--:--:--
Die Anzeige --:--:--:-- erscheint in folgenden
Fällen während der Wiedergabe:
•Es wurde nichts aufgenommen.
•Der RC-Zeitcode kann nicht gelesen werden, da
das Band beschädigt oder verrauscht ist.
•Die Aufnahme erfolgte mit einem
Videorecorder ohne RC-Zeitcodefunktion.
•Die Indexsignale wurden gelöscht, oder im
Bandabschnitt mit den RC-Zeitcodesignalen
erfolgte nach der Aufnahme mit einem anderen
Videorecorder eine PCM-Aufzeichnung.
In diesem Fall empfiehlt es sich, den RC-Zeitcode
90
neu aufzuzeichnen.
Scrittura del codice temporale
RC su una cassetta registrata
Come scrivere il codice temporale RC
dalla fine della porzione registrata
del codice temporale RC
Riavvolgere la cassetta fino alla porzione su cui è
stato scritto il codice temporale RC ed impostare
la videocamera sul modo pausa riproduzione.
Quindi seguire i punti 3 e 4 di cui sopra. Il codice
temporale RC viene scritto in modo continuato.
Note sulla scrittura del codice temporale RC
•La scrittura del codice temporale RC si
interrompe quando:
– si preme nuovamente TIME CODE WRITE
prima di avviare la riproduzione.
– si preme INDEX prima di avviare la
riproduzione.
– si passa dal modo riproduzione ad un altro
modo.
•Quando si scrive il codice temporale RC dal
centro di una cassetta senza aver scritto il
codice temporale, la scrittura avvia vari
fotogrammi prima dell'immagine attuale.
•Se si scrive il codice temporale RC su una
cassetta registrata, il Data code viene cancellato.
•Non è possibile inserire il codice temporale RC
su una cassetta registrata in modo LP. Sebbene
si possa inserire il codice temporale RC su una
cassetta registrata in modo LP e SP, il codice
temporale RC scritto in modo LP potrebbe non
essere letto correttamente.
•Non è possibile inserire il codice temporale RC
su una cassetta registrata in formato NTSC.
•Mentre viene cancellato il segnale di indice, il
suono non viene udito e appare una fascia nera
sotto l'immagine. Il suono e l'immagine
registrati non vengono modificati.
Nota sull'indicatore --:--:--:--
L'indicatore --:--:--:-- appare durante la
riproduzione se:
•non è stato registrato nulla.
•il codice temporale RC è illeggibile perché la
cassetta è danneggiata o a causa del rumore.
•la registrazione è stata eseguita da un altro
videoregistratore senza la funzione di codice
temporale RC.
•si cancella il segnale dell'indice o si esegue un
PCM dopo avere registrato su un altro
videoregistratore nella porzione in cui è scritto
il codice temporale RC.
In tal caso, si consiglia di riscrivere il codice
temporale RC.