Sony CCD-TR2200E Bedienungsanleitung Seite 85

Hinweise zum Setzen von Indexsignalen
•Zwischen zwei Indexsignalen sollten
mindestens zwei Minuten liegen. Andernfalls
können Sie möglicherweise nicht korrekt
angesteuert werden.
•Wenn Sie die Aufnahme stoppen, während
gerade ein Indexsignal gesetzt wird (die
Anzeige INDEX MARK leuchtet im Sucher),
kann die Suche möglicherweise nicht korrekt
durchgeführt werden.
•Wenn Sie ein Indexsignal auf einem Band mit
Datumscode setzen, wird der Datumscode an
der Stelle gelöscht, an der das Indexsignal
gesetzt wird. Wenn Sie dieses Band
wiedergeben, zeigt der Camcorder den
Datumscode bis unmittelbar vor der Stelle mit
dem gelöschten Datumscode an.
•Ein schwarzer Streifen erscheint, wenn Sie
während der Wiedergabe ein Indexsignal
setzen, und der Ton ist nicht zu hören. Dadurch
werden aber Bild und Ton der bereits erfolgten
Aufnahme nicht beeinträchtigt.
•Sie können auf einer im LP-Modus
aufgenommenen Kassette oder auf einer
Kassette, bei der die rote Markierung an der
Überspielschutzlasche zu sehen ist, keine
Indexsignale setzen.
•Sie können auf einer mit dem NTSC-System
aufgenommenen Kassette kein Indexsignal
setzen.
Note sul contrassegno
•Accertarsi di inserire segnali di indice a più di
due minuti di intervallo; altrimenti, si potrebbe
non essere in grado di ricercarli correttamente.
•Se si interrompe la registrazione durante
l'inserimento di un segnale di indice
(l'indicatore INDEX MARK è acceso nel
mirino), la ricerca potrebbe non giungere a
termine in modo corretto.
•Se si inserisce un segnale di indice su una
cassetta con il Data code registrato, esso verrà
cancellato al punto in cui appare il segnale di
indice. Durante la riproduzione della cassetta,
la videocamera continua a visualizzare il Data
code che precede immediatamente quello
cancellato.
•Quando si inserisce un segnale di indice
durante la riproduzione, appare una fascia nera
e il suono non viene registrato, senza alterare
l'immagine ed il suono già registrati.
•Non è possibile inserire un segnale di indice su
una cassetta che riporta un segno rosso sulla
parte esposta o su una registrata in modo LP.
•Non è possibile inserire un segnale di indice su
una cassetta registrata in formato NTSC.
85