Audio-Menü - JVC XV-NA7SL Bedienungsanleitung

Grundeinstellungen
AUDIO-Menü
AUDIO
DIGITAL-AUDIO-AUSGANG
BITSTROM/PCM
ANALOG-AUSGANG MEHRKANAL
DYNAMIK-KOMPRIMIERUNG
AUTO
WAHL 5∞23 ZUR AUSWAHL, ENTER ZUR BESTÄTIGUNG.
EINGABE ZUM BEENDEN CHOICE DRÜCKEN.
Menü-Punkt
DIGITAL-AUDIO-AUSGANG
Um das Gerät an eine externe
Komponente mit Digitaleingang
anzuschließen, muss dieser
Parameter korrekt eingestellt
werden.
Einzelheiten zur Beziehung
zwischen dieser Einstellung und
dem Ausgangssignal finden Sie
in der nachstehenden Tabelle.
Digitalsignaltabelle
Disc-Typ
DVD mit 48/44,1 kHz, 16/20/24 Bit
Linear PCM
DVD mit 192/176,4/96/88,2 kHz,
16/20/24 Bit Linear PCM
DVD mit DTS
DVD mit Dolby Digital
DVD mit MPEG Multichannel
Audio CD/Video CD/SVCD
Audio CD mit DTS
CD-R/RW mit MP3
Menü-Punkt
ANALOG-AUSGANG
Zur richtigen Wiedergabe einer
mit Mehrkanal-Audio bespielten
DVD VIDEO-Disc muss diese
Einstellung entsprechend Ihrer
Audioanlage vorgenommen
werden.
60
Dieses Menü umfasst verschiedene Einstellungen, die mit dem Ton zu tun haben.
Einstellungen
• NUR PCM
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der DIGITAL OUT-
Ausgang des Geräts mit einem für ein lineares PCM-
Signal ausgelegten Digitaleingang verbunden wird.
• DOLBY DIGITAL/PCM
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der DIGITAL OUT-
Ausgang des Geräts mit einem Dolby Digital-Decoder
oder einem Verstärker mit eingebautem Dolby Digital-
Decoder verbunden wird.
Wenn diese Einstellung gewählt ist, wird bei
Wiedergabe einer im DTS- oder MPEG-Mehrkanal-
Format aufgenommenen Disc ein lineares PCM-
Digitalsignal ausgegeben.
• BITSTROM/PCM
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der DIGITAL OUT-
Ausgang des Geräts mit dem Digitaleingang eines
Verstärkers mit eingebautem DTS-, MPEG-Mehrkanal-
oder Dolby Digital-Decoder oder einem separaten
solchen Decoder verbunden wird.
NUR PCM
48kHz, 16 Bit, Stereo Linear PCM
48 kHz, 16 bit, Stereo Linear PCM
48 kHz, 16 bit, Stereo Linear PCM
44,1 kHz, 16 bit, Stereo Linear PCM
Einstellungen
• 2-KANAL-DOLBY-RAUMKL.
Soll gewählt werden, wenn Sie Mehrkanal-Surround-
Audio durch Anschluss der Buchsen AUDIO OUT des
Geräts an einen Surround-Decoder genießen.
• 2-KANAL-STEREO
Soll gewählt werden, wenn Sie herkömmlichen 2-Kanal-
Stereoton durch Anschluss der Buchsen AUDIO OUT des
Geräts an einen Stereo-Verstärker/Receiver oder
Fernseher genießen, oder wenn Sie Ton von einer mit
Surround-Audio bespielten DVD VIDEO-Disc auf Ihre
MD, Cassette usw. kopieren.
• MEHRKANAL
Wenn Sie Mehrkanal-Surround-Audio durch
Anschließen der 5.1-Kanal-Audioausgänge des Geräts
an einen mit 5.1-Kanal-Eingängen ausgestatteten
Verstärker genießen.
• Wenn Sie eine DVD VIDEO-Disc oder
• Bei manchen nicht voll
• Ein mit einer Abtastfrequenz von 88,2
Ausgangssignal
DOLBY DIGITAL/PCM
48/44,1 kHz, 16 Bit, Stereo Linear PCM
Keine Ansgabe
Dolby Digital bitstream
44,1 kHz,16 bit, Stereo Linear PCM
Linear PCM
• Diese Funktion arbeitet nicht, wenn
• Die Einstellung [2-KANAL-DOLBY-
• Manche DVD AUDIO-Discs verbieten
Hinweise/Beispiele
Audio CD mit DTS-Codierung
abspielen, sollten Sie einen DTS-
Decoder verwenden, um den Ton
korrekt wiederzugeben.
kopiergeschützten DVD VIDEO-Discs
wird ein digitales 20-Bit- oder 24-Bit-
Signal ausgegeben.
kHz oder höher aufgenommenes
Signal kann am DIGITAL OUT-
Ausgang nicht ausgegeben werden,
unabhängig von dieser Einstellung
(aus Kopierschutzgründen).
BITSTROM/PCM
DTS-Bitstream
MPEG-Bitstream
DTS-Bitstream
Hinweise/Beispiele
die Funktion 3D PHONIC aktiviert ist
(siehe Seite 41).
RAUMKL.] und [2-KANAL-STEREO]
beeinflusst nur das Ausgangssignal
von den Buchsen AUDIO OUT bei der
Wiedergabe einer mit Surround-
Mehrkanal-Audio bespielten DVD
VIDEO-Disc.
die 2-Kanal-Abmischung. Bei einer
solchen Disc können Sie nicht das
abgemischte Signal erhalten, auch
wenn Sie [ANALOG-AUSGANG ] auf
[2-KANAL-DOLBY-RAUMKL.] oder [2-
KANAL-STEREO] stellen.