Inhaltsverzeichnis
Werbung
Dolmetscher
2
Initialisieren
Initialisieren
2
Hinzufuegen
Hinzufuegen
ENTER zum Speichern
01 ENG
02 ARA
00
00
00
00
Die Kabinen- und Dolmetscher-Sprechstellen-Nummer der Dolmetscher-
Sprechstelle anzeigen
Sie können wie folgt die Kabinen- und Dolmetscher-Sprechstellen-Num-
mer einer Dolmetscher-Sprechstelle anzeigen:
Drücken Sie die Taste MUTE
Drücken Sie gleichzeitig auf eine der Menü-Tasten
„MENU
".
Die Kabinen- und die Dolmetscher-Sprechstellen-Nummer dieser Dol-
metscher-Sprechstelle erscheinen im Display.
Press Mic to confirm
¸
BOOTH
02
Dolmetscher-Sprechstellen zu einer Konfiguration hinzufügen
Um einzelne Dolmetscher-Sprechstellen in eine bereits bestehende Konfi-
guration einzufügen:
Wählen Sie im Menü der Zentraleinheit nacheinander „
Initialisieren
„
An allen Dolmetscher-Sprechstellen, die noch keine Kabinen- und Dol-
metscher-Sprechstellen-Nummer haben, blinkt der rote Leuchtring und
auf ihren Displays erscheint als Kabinen- und Dolmetscher-Sprechstel-
len-Nummer jeweils „01".
Stellen Sie an allen noch nicht angemeldeten Dolmetscher-Sprechstel-
len die Kabinennummer (siehe „Einer Dolmetscher-Sprechstelle eine
individuelle Kabinennummer zuweisen" auf Seite 105) und die Dolmet-
scher-Sprechstellen-Nummer (siehe „Einer Dolmetscher-Sprechstelle
eine individuelle Dolmetscher-Sprechstellen-Nummer zuweisen" auf
Seite 106) manuell ein.
Wenn alle Kabinen- und Dolmetscher-Sprechstellen-Nummern korrekt
zugewiesen sind, drücken Sie an der Zentraleinheit die ENTER-Taste.
Die Konfiguration wird gespeichert und die Displays der Dolmetscher-
Sprechstellen zeigen die Belegung der Kanäle A und B sowie weitere
Informationen (siehe nebenstehende Beispiel-Abbildung).
Die Dolmetscher-Sprechstellen sind nun betriebsbereit.
Die werkseitige Dolmetscher-Grundkonfiguration laden
Sie können die Zentraleinheit auf die werkseitige Dolmetscher-Grundkon-
figuration zurücksetzen.
Hinweis!
Wenn Sie die werkseitige Dolmetscher-Grundkonfiguration wiederher-
stellen, werden alle Einstellungen, die Sie für Ihr Dolmetschersystem
eingegeben haben, gelöscht! Ihre Dolmetscheranlage ist anschließend
nicht betriebsbereit und muss neu konfiguriert werden!
Das SDC 8200 System konfigurieren
¸
und halten Sie sie gedrückt.
DESK
02
Hinzufuegen
" und „
".
„MENU
" oder
Dolmetscher
",
107
Werbung
Inhaltsverzeichnis
