Canon Pixma MX420 Bedienungsanleitung Seite 68

13
1
A
B
Load paper in the Rear Tray (A) in portrait orientation with the printing side facing up. (For details, refer to page 19.)
Make sure that the Paper Output Tray (B) is open.
If printing starts while the Paper Output Tray is closed, it will automatically open.
This section explains how to print images stored on the computer.
Disposez le papier dans le réceptacle arrière (A) en orientation Portrait, face à imprimer vers le haut. (Pour plus
d'informations, reportez-vous à la page 19.)
Vérifiez que le bac de sortie papier (B) est ouvert.
Si l'impression commence alors que le bac de sortie papier est fermé, il s'ouvre automatiquement.
Cette section explique comment imprimer des images stockées sur l'ordinateur.
Legen Sie Papier im Hochformat und mit der zu bedruckenden Seite nach oben in das hintere Fach (A) ein.
(Einzelheiten hierzu finden Sie auf Seite 19.)
Achten Sie darauf, dass das Papierausgabefach (B) geöffnet ist.
Wenn der Druckvorgang beginnt, während das Papierausgabefach geschlossen ist, wird es automatisch geöffnet.
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie auf einem Computer gespeicherte Bilder ausdrucken.
Caricare la carta nel vassoio posteriore (A) con orientamento verticale e il lato di stampa rivolto verso l'alto.
Per ulteriori informazioni, consultare la pagina 19.
Assicurarsi che il vassoio di uscita della carta (B) sia aperto.
Se la stampa ha inizio con il vassoio di uscita della carta chiuso, questo si aprirà automaticamente.
In questa sezione viene spiegato come stampare le immagini memorizzate nel computer.