Canon Pixma MX420 Bedienungsanleitung Seite 58

3
Select Canon IJ Network in the pop-up menu,
select Canon MX420 series in the list of
printers, then click Add.
Sélectionnez Canon IJ Network dans le menu
contextuel, puis Canon MX420 series dans la
liste des imprimantes et cliquez sur Ajouter
(Add).
Wählen Sie im Popup-Menü die Option Canon
IJ Network aus, wählen Sie in der Druckerliste
Canon MX420 series aus, und klicken Sie
anschließend auf Hinzufügen (Add).
Selezionare Canon IJ Network nel menu
a comparsa, selezionare Canon MX420 series
nell'elenco delle stampanti, quindi fare clic su
Aggiungi (Add).

4
Make sure that Canon MX420
series is added to the list of
printers.
Go to .
Vérifiez que Canon MX420
series figure dans la liste des
imprimantes.
Passez à l'étape .
Stellen Sie sicher, dass
Canon MX420 series der
Druckerliste hinzugefügt
wurde.
Wechseln Sie zu .
Verificare che Canon MX420
series venga aggiunta
all'elenco delle stampanti.
Andare a .
3
When the Register Printer and Scanner screen appears, click
Register Scanner.
Lorsque l'écran Enregistrer une imprimante et un scanner (Register
Printer and Scanner) apparaît, cliquez sur Enregistrer un scanner
(Register Scanner).
Wenn der Bildschirm Drucker und Scanner registrieren (Register
Printer and Scanner) angezeigt wird, klicken Sie auf Scanner
registrieren (Register Scanner).
Quando viene visualizzata la finestra di dialogo Registra stampante
e scanner (Register Printer and Scanner), fare clic su Registra
scanner (Register Scanner).